ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
.
.
.
.
Kondisinya masih baik, mengingat sudah delapan bulan tidak dihidupkan.
Dia penuh dengan batu bara,
Petugas bahan bakar memberinya gosokan dengan kaleng minyak.
Saya bisa membangunnya dalam sehari,
Begitu menerima kabar baik dari kelompok pembuka.
Mahkotaku ada di le vesconte.
Sebelah barat pasti tempat pertama es akan mencair.
Kau akan kalah. Graham menyeberang lewat darat
Dan mencakup dua kali jarak.
Saya dengan kapten pada yang itu, pak.
Kalau begitu kalian berdua.
Aku punya seorang bibi di Brighton.
Dulu aku suka datang mengunjunginya di saat liburan
Dari stasiun jembatan london. Aku sudah ditarik
kesana kemari oleh mesin itu
Lihatlah dia sekarang. Dari catatan kaki hingga paragraf utama.
Aku mungkin menggunakan itu dalam tulisan jurnalku malam ini.
Akan merupakan kehormatan, pak
Dan karena kita dalam semangat bertaruh,
Haruskah kita bertaruh Francis akan hadir mendukung kita?
Aku harap dia datang Mungkin akan memberinya semangat,
Menyaksikan kelompok-kelompok berangkat
.
.
Ini dia pinjaman perpustakaan.
Tepat waktunya.
Apakah ini seperti 'Jonathan Swift',
Atau kau megirimkanku kembali ke Herodotus?
Sayangnya, ada tidak ada lagi Herodotus.
Bukan, ini buku komedi. Kupikir kau membutuhkan
Sedikit tawa dalam perjalanan sejauh 50 mil.
Menjelajahi es,
dengan takdir sebagai panduan pasti bagi kalian,
Dan kembali dengan selamat membawa kabar bahwa persinggahan musim dingin kita yang panjang
Akan segera berada di belakang kita.
Dan akhirnya kita bisa mengangkat angkat layar lagi
dan menembus bagian ini.
Graham.
Aku hargai kau membawa silindernya.
Ini akan merupakan suatu kehormatan, Pak.
Untuk menapakkan jejak kaki pertama kami di daratan King William
Dan mengantarkan kata-kata Anda.
Pastikan untuk kembali membawa sebuah kisah.
Dengan senang hati, Pak.
Aku hanya berharap Aku bisa ikut tamasya.
Francis! Pak.
Apakah ada sesuatu yang ingin kau sampaikan?
Lakukan perjalanan dengan baik.
Baik. Semoga beruntung, tuan-tuan.
Pasukan, tiga kali sorakan!
Hip-hip! Hooray!
- Hip-hip! - Hooray!
- Hip-hip! - Hooray!
.
.
.
.
Dr. Macdonald telah berbaik hati
Meminjamkan aku jurnal-jurnalnya
dari semasa dia di Cumberland sound.
Merekalah yang membawa kembali orang Eskimo,
kembali ke Aberdeen.
Bayangkan.
Saya tidak ingat namanya, tapi dia dari suku Inuk. 11:31 PM 4/4/2018
Letnan Gore, apakah Anda ingat nama lelaki suku Inuk itu?
Aku tidak ingat, Mr. Goodsir.
namanya panjang dan ... Sangat Eskimo..
Tolong biarkan saya ambil bagian, letnan.
Anda menyuruh perhatikan selama tiga hari, dan saya sudah melakukannya.
Sekarang biarkan saya meringankan seseorang yang membutuhkan
Whoa! Whoa.
Hartnell, biarkan dia menggantikanmu.
.
.
Tidak ada yang lebih alami dari menarik beban.
Dr. Goodsir. Perhatikan morfin di depan ini,
Dan aku dengan sudut matamu.
Cocokkan langkah kita. Kau akan menyamakannya.
Aku tau kau bisa.
Angkat!
.
Oh.
Sorry.
.
.
.
Sir John. Aku bisa datang ke padamu.
Tidak, tidak sama sekali. Jalan-jalan baik untukku.
Haruskah kita duduk?
Aku datang untuk memperbaiki ikatan kita, Francis.
Aku ingin kita untuk berteman kembali.
Anda tidak pernah kehilangan pertemananku.
yah, itu mungkin benar,
Tapi yang pasti aku kehilangan kehadiranmu.
Dan aku bukan satu-satunya yang memperhatikan.
Kau berhasil menghindar datang ke Erebus hampir selama musim dingin.
Aku ... aku seorang kapten.
Aku harus mengawasi kapalku sendiri.
Tinggalkan dan ...
.. mendengar bencana mengetuk pintu
sebelum aku menjauh 10 langkah.
Apakah membantu jika aku mengatakan aku telah membuat kesalahan?
Anda salah paham, Sir John.
Aku hanya ingin menjelaskan mengapa aku merenung sendiri, bukannya aku mengkahimi
Ya, tapi musim panas akan tiba, Francis.
Maksudku, tentunya kau bisa mengabaikan renunganmu sekarang
Musim panas di sini hanya sekedar nama, Sir John.
Temperatur hampir tidak pernah naik mendekati 0.
Matahari kembar masih terlihat.
- Itu merupakan pertanda di sini. - Ya, pertanda bulan Mei yang dingin.
Pertanda bahwa alam tidak peduli dengan rencana-rencana kita.
Apakah sang penulis alam tidak ada dalam penghitunganmu?
Itu pasti sangat mengecewakan bagimu
Hanya saja kita ini adalah dua pria pada dua kapal yang sangat berbeda.
Dan di sini aku datang untuk berdamai di kapalmu.
Tidakkah kau mau datang untuk berdamai di kapalku?
Aku akan selalu datang kepadamu.
Aku mengabdi dalam kepemimpinanmu.
baiklah.
Oh, tempat duduk rileksmu, Francis. Ada sebuah lubang bolong.
.
.
.
.
Ini pantainya. Ini pasti pantainya
.
Lihat apa yang terjadi dengan es-nya.
Kekuatan yang tidak bisa dihentikan bertemu dengan masa yang tidak bisa digerakan .
Ini indah.
Kita lanjutkan berjalan kaki.
.
.
.
.
.
.
.
.
Kau berhak dapat hadiah untuk olah ragamu, Mr. Des Voeux.
Aku bisa melihat piramida batu kasar. Tidak sampai setengah mil.
.
.
Kelihatannya orang-orang Eskimo telah mengabaikannya.
17 tahun. Mungkin ini membuat mereka takut.
Sulit dibayangkan ada yang datang ke sini. Kapanpun.
Tempat ini membuatmu gelisah, dokter?
Kau memanggilku dokter, tapi secara teknis aku hanya seorang ahli bedah.
- Anatomi, sebenarnya. - Itu termasuk dokter menurutku.
Terima kasih.
.
- Pak. - Terima kasih.
Baik.
.
Aku berharap, pedagang teh inggris,
yang datang dari Kanton yang membaca tulisan pesan itu selanjutnya.
Lihat sesuatu, Goodsir?
Tidak pak.
Sersan Bryant, temani aku ke piramida kedua.
Kita bisa berjalan di atas es, mencari perairan terbuka.
Mr. Des Voeux,
kembali dengan sisa pasukan ke lokasi kereta luncur dan dirikan kemah.
Beristirahatlah jika kami belum kembali.
Selamat di perjalanan, pak.
Ayo..
Lt. Gore!
.
.
- Ada orang di sana? - Sh.
Jawab aku.
Lt. Irving.
Mr. Gibson.
Apa yang kau lakukan di bawah sini?
Saya turun untuk mengambil batu bara pagi ini
Dan mendengar kucing kapal mengeong di belakang sini.
Ada orang yang bersamamu?
Mr. Hickey dengan baik hati menemani saya
Dalam upaya mencarinya. Dia telah mencari ke seluruh tempat di belakang sini.
- Kapten.. - Kemudian tertangkap...
Ada bocor di kursi santainya.
Minta Mr. Hickey untuk memeriksanya.
Aku di sini, Letnan. Pak?
- Dia akan melaporkan. - Tidak, Aku pikir dia tidak akan lapor.
Cornelius, kita akan dicambuk.
.
Jika Lt. Irving melaporkan ke pimpinan,
maka dia harus mengatakan pada mereka apa yang dilihatnya.
Yang artinya dia harus menggunakan imaginasinya...
..terhadap apa yang tidak dilihatnya.
.
Aku melihatnya di pelayanan ibadah Minggu sir John
Aku pernah melihatnya berdo'a.
Itu pria yang takut akan kekacauan.
Dia tidak akan mengundang kekacauan jika dia bisa menolongnya.
Kita tidak bisa yakin mengenai itu.
Tidak.
Tapi ada hal lebih buruk daripada dicambuk.
No comments yet. Be the first to leave one.