The Fable: The Killer Who Doesn't Kill (ザ・ファブル 殺さない殺し屋)
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
ปล่อยฉันนะ
ปล่อยฉัน ปล่อย
- ปล่อยฉัน - ฉันจะฆ่าแก นังชั่ว
ฆ่าเหรอ หมายถึงใคร
เอ้าลง โคโระ หือ
โดนยิงเหรอ
ใครยิง
หมายความว่าไงที่ว่าไม่รู้
ไปสืบมา
ฮัลโหลๆ
โคโระ มานี่
เฮ้ย อะไรวะ
ไม่เข้าใจเหรอ
มีคนตามล่าเรา ไม่ได้ล้อเล่น เราต้องทำไง
หนีเหรอ จะให้หนีไปไหน
ถ้ามีอะไรก็โทรมา…
เดี๋ยวโทรกลับ
จริงๆ นะ ร้านต่อไปน่ะสุดยอด มาเถอะ ไปกัน
พวกมันกำลังตามล่าเรา
หา
โนโซเอะกับยามาโมโตะด้วยเหรอ ฉิบหายแล้วไง
แล้วลูกพี่ล่ะ
ก็ได้ งั้นผมจะเก็บตัวสักพัก
ตายแล้ว เกิดอะไรขึ้นน่ะ
สวัสดีครับ ตำรวจหรือเปล่า
มีอุบัติเหตุครับ ครับ อุบัติเหตุ
เด็กๆ คือสมบัติล้ำค่าของชาติเรา
เราต้องยกหินที่อาจทำให้พวกเขาสะดุดล้มออกไป
นั่นคือหน้าที่ของผู้ใหญ่อย่างเราครับ
คนตัวใหญ่ปกป้องคนตัวเล็ก
สิ่งนี้ฝังลึกอยู่ในดีเอ็นเอของเรา
พอได้ยินคำว่าดีเอ็นเอ ก็รู้สึกน่าเชื่อถือขึ้นมาเลยล่ะสิ
ตอนเธออายุห้าขวบ เธอตกจากเครื่องเล่นที่สนามเด็กเล่น
จนเป็นอัมพาตตั้งแต่ช่วงเอวลงไป
เธอตกลงมาจากความสูงสามเมตร
เพราะราวกั้นมันมีไม่พอ
ที่ผมทำงานนี้ก็เพื่อยับยั้ง ไม่ให้โศกนาฏกรรมนั้นเกิดขึ้นอีก
ผมอยากร่วมมือกับทุกท่าน
เพื่อสร้างสังคมที่ลูกหลานของเรา จะใช้ชีวิตได้อย่างปลอดภัย
- ขอบคุณที่มานะคะ - ขอบคุณค่ะ
- ขอบคุณที่มานะคะ - ขอบคุณค่ะ
- ขอบคุณค่ะ - ขอบคุณที่มานะคะ
อาจารย์อุทสึโบะ วันนี้ก็พูดได้ยอดเยี่ยมเหมือนเคยเลยนะคะ
ฉันคิดว่ามันคุ้มค่ามากเลยค่ะ
สุดสัปดาห์นี้ ผมจะไปตรวจดูสวนสาธารณะ กับท่านนายกเทศมนตรี
- จากนั้นจะมารายงานนะครับ - ค่ะ
ไง
ว่าไง เมื่อกี้น่าสนใจไหม
หนูชอบหรือเปล่า
เดี๋ยวเถอะ
เธอเล่นเกมในโทรศัพท์ของแม่น่ะ เธอบอกว่าสนุกดี
- เด็กๆ นี่ซื่อตรงจริงๆ - ขอโทษด้วยนะคะ
เอ้านี่
- เข้าใจภาษามือด้วยสินะคะ - ครับ
ผมอยากฟังความเห็นของทุกคนน่ะ
ร้องโอ๊กๆ เป็นไก่เลยนะแก
ไหน แกร้องอะไรอยู่
ช่วยผมด้วยๆ
รถยนต์ ทริปเที่ยว เสริมความงาม กำจัดขน
ซ้ำร้ายยังมั่วเซ็กส์แถมข่มขืนอีก
ผลาญเงินพ่อแม่เป็นว่าเล่นเลยนะ
แกมีชีวิตที่ดีจริงๆ
กุ๊กๆ กุ๊กๆ กุ๊กๆ
กุ๊กๆ กุ๊กๆ กุ๊กๆ
กุ๊กๆ กุ๊กๆ กุ๊กๆ
ทำไมถึงเอาแต่เรียกมันว่าไก่ล่ะ
พ่อแม่ขี้โอ๋ของมันเลี้ยงมันดี อย่างกับเป็นลูกเจี๊ยบน้อยๆ
มันเลยกลายเป็นไก่ไง
อ้อ
ปกติแล้ว เพราะโลกมันอันตราย เราจึงเรียนรู้ที่จะหลีกเลี่ยงความเจ็บปวด
แต่ยิ่งเราหมกมุ่นกับพฤติกรรมน่ารังเกียจเท่าไร
มันก็ยิ่งสูญเปล่าเท่านั้น
นั่นควรเป็นคำพูดของวายร้ายเหรอครับ
คนที่พูดความจริงคือปีศาจร้าย และฝ่ายปรปักษ์เสมอ
เอ๋
นี่ แล้วคุณหลอกเอาเงินพ่อแม่มันมาเท่าไร
ก็ 20 ล้าน ฉันรู้ว่าพวกมันจ่ายแน่
ฉันจะทำให้ดูเหมือนว่า
หมอนี่เอาเงินไปใช้เดินทาง เพื่อค้นหาตัวตนที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ชั่วนิรันดร์
ไม่ต้องห่วงนะ แป๊บเดียวก็จบแล้ว
ถึงเป็นยาดี แต่ถ้ากินเยอะไปก็เป็นพิษ
การโอ๋ลูกเกินไปมันก็ดี
เป็นธุรกิจที่ดีเชียวล่ะ
นี่ลูกจ้างคนใหม่ของเรา อิซากิ
อิซากิครับ ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ
ส่วนนี่คือ…
สึซึกิ
คนที่คุมรถแบคโฮเมื่อกี้สินะ
หน้าอาจไม่ให้ แต่เขาแก่กว่านายนะอิซากิ
ถามจริง นี่คุณศัลยกรรมมาเหรอ
และนี่ก็คือฮินาโกะ
เสียดายจัง สวยขนาดนี้
คุณอาบน้ำยังไงครับ แล้วตอนเข้าห้องน้ำล่ะ
- แล้วตอนอึ๊บล่ะ - เฮ้ย
พอได้แล้วน่า
ขอโทษครับ
ทีมเวิร์กคือสิ่งสำคัญ
เราทั้งสี่คนต้องเป็นหนึ่งเดียวกัน
บีเทิลส์ ควีน เซ็กส์พิสทอลส์
ผู้สร้างสรรค์สุดยอดบทเพลง ล้วนเป็นทีมสี่คนกันทั้งนั้น
มีแต่คนแก่ๆ จากยุคคุณสินะ
คงงั้นมั้ง
เอาล่ะ มาดื่มให้เราสี่คน
ดื่ม
ไอ้อิซากินั่น มันไว้ใจได้เหรอ
เรื่องนั้นอยู่ที่ฉันใช้งานมันได้หรือเปล่า
ถ้ามันเริ่มขัดแข้งขัดขา ค่อยกำจัดทิ้ง
มันเป็นลูกจ้างเก่าของบริษัทมากุโระ
แล้วมันยังไง
รู้จักนักฆ่าชื่อฟาเบิลหรือเปล่าล่ะ
มันก็แค่ตำนานเมือง
แล้วถ้ามันมีตัวตนจริงล่ะ
ฟาเบิลเกี่ยวพันกับบริษัทมากุโระ
นั่นคืออีกเหตุผลที่ฉันจ้างอิซากิ
ฟาเบิล
หมายถึง "ตำนาน"
มันได้ชื่อนั้นมา เพราะเป้าหมายของมันไม่เคยรอด
แต่ก็เคยมีคนรอดจากมันมาแล้ว
ฉันไง
- เคยเห็นมันเหรอ - ไม่เห็น
นั่นฟาเบิลเชียวนะ
นายรู้อะไรเกี่ยวกับมันบ้างล่ะ
มันฆ่าได้ในหกวินาที
ใช้ปืนลูกเลื่อนที่เหมือนปืนของเล่น
กับกระสุนที่ไม่ถึงตาย
ก็รู้เท่าๆ กับที่ทุกคนรู้นั่นแหละ
ตำนานเล่าขานของแท้
เหลือเชื่อที่มันกลับอยู่ใกล้ๆ นี่เอง
อย่างกับกฎของเมอร์ฟี่เลย
เป็นแฟนฉันเถอะนะ
ไม่มีวันหรอกย่ะ
ไอมาจากโทชิงิใช่ไหม
ใช่ แล้วไง
ถ้าเธอยอมเป็นแฟนฉัน
ฉันก็จะมีแฟนครบ 47 จังหวัดทั่วทั้งญี่ปุ่นแล้ว
- ทุ่มเทจริงๆ แจ็คคัล - ขอร้องล่ะ
เป็นแฟนฉันเถอะ
รักนะ
สำเร็จ
มิซากิ
ในฐานะหัวหน้า ฉันขอพูดตรงๆ นะ
คือ…
ผมทรงนี้ดูสวยมากเลยล่ะ
เหรอคะ ฟังแล้วดีใจจังเลย
คือผมยาวก็สวยแหละ สวยอยู่แล้ว
แต่ผมสั้นแบบนี้ มันโอ้โฮ สุดยอด
เดี๋ยว อะไรกันเนี่ย เจิดจ้าเหลือเกิน อย่างกับดวงอาทิตย์
หัวหน้าชมเกินไปแล้วค่ะ
อ้าว มิซากิจังเปลี่ยนแนวเหรอ
- ดูดีมากเลย - ขอบคุณค่ะ
แหมๆ
อรุณสวัสดิ์ครับ
ซาโต้ๆ
ดูมิซากิสิ ดูเธอสิ
เร็วเข้า บอกเธอหน่อยว่านายคิดยังไง
แดงแจ๋
- เอ๊ะ - พูดอะไรน่ะ
เสื้อเหรอคะ
หมายถึงสเวตเตอร์เหรอ
- ใช่ครับ - คือว่า…
ใช่ เสื้อแดงจริง แต่อย่างอื่นล่ะ
กระโปรงคุณสีขาว
- ค่ะ… - ดูไม่ออกจริงดิ
มองอะไรของนายเนี่ย ไม่ใช่เรื่องนั้น ทรงผมต่างหาก
ทรงผมเหรอ
เป็นสีดำครับ
นั่นสีผมธรรมชาติของฉัน
นายได้ฟังฉันบ้างไหมเนี่ย
สีเดียวกับงูปะการังบราซิลเลย
- บรา… - งูเหรอ
- มันเป็นงูพิษที่สวยมาก - งูพิษเหรอ
- งูพิษเหรอ - ซาโต้ เอ้า เอาของไปส่งเถอะ
นายจ้องอะไรอยู่ เลิกเหม่อได้แล้ว
ไปส่งนี่ซะ ซาโต้ เร็วเข้า ไปเร็วๆ เลยนะ
นี่งานด่วน ไปซะไป
อ้อ จริงสิ มิซากิ มีคนจ้างเราทำใบปลิวด้วย
จากองค์กรไม่แสวงหากำไร ที่ช่วยเหลือเด็กๆ น่ะ ดูสิ
ฉันสั่งทำใบปลิว สำหรับการบรรยายเดือนหน้าไว้แล้ว
ขอบใจนะ
อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยอันตราย เราต้องปกป้องเด็กๆ จากมัน
- สวัสดีครับ ขอทางหน่อยครับ - สวัสดีค่ะ อ้อ ขอโทษค่ะ
- แล้วก็… - หือ มีอะไร
ไล่คนที่ชื่ออิซากิออกเถอะ
น่าขนลุก
มันไม่ง่ายอย่างนั้นน่ะสิ ฉันต้องการคนทำงาน
แต่ว่านะ
ถ้าเกิดเธอทนมันไม่ไหวจริงๆ
ฉันจะลองคิดดูนะ
เราต้องเคารพความเห็น ของคนหนุ่มสาวที่มีอนาคต
อนาคตเหรอ
ฉันไม่มีหรอก
ฮินาโกะ
คนที่เดินไม่ได้บางคน…
ก็มีชีวิตที่สุขสมบูรณ์ได้
ขอโทษนะครับ
อ้าว เชิญเลยครับ
- ขอบคุณมากค่ะ - ตายแล้ว น่ารักจัง
- อายุเท่าไรแล้ว - แปดเดือนค่ะ
แปดเดือนเองเหรอ คงหัวหมุนแย่สินะครับ
The Fable: The Killer Who Doesn't Kill subtitles in other languages
More Thai subtitles for The Fable: The Killer Who Doesn't Kill
- The Fable The Killer Who Doesnt Kill 2021 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] · 34 downloads · 2021-11-18
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.