Supernatural

Supernatural

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 11

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Supernatural S11 1080p BluRay DDP 5 1 x265-edge2020
കമന്ററി എഴുതിയത് KayDee

ടാഗുകൾ

bluray
Download English Subtitle Files for Mobile (23)
Choose the file for your episode
S11E01
Supernatural.S11E01.Out.of.the.Darkness.Into.the.Fire.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 36 KB
S11E02
Supernatural.S11E02.Form.and.Void.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 31 KB
S11E03
Supernatural.S11E03.The.Bad.Seed.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 41 KB
S11E04
Supernatural.S11E04.Baby.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 42 KB
S11E05
Supernatural.S11E05.Thin.Lizzie.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 46 KB
S11E06
Supernatural.S11E06.Our.Little.World.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 39 KB
S11E07
Supernatural.S11E07.Plush.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 40 KB
S11E08
Supernatural.S11E08.Just.My.Imagination.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 40 KB
S11E09
Supernatural.S11E09.O.Brother.Where.Art.Thou.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 37 KB
S11E10
Supernatural.S11E10.The.Devil.in.the.Details.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 38 KB
S11E11
Supernatural.S11E11.Into.the.Mystic.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 42 KB
S11E12
Supernatural.S11E12.Dont.You.Forget.About.Me.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 46 KB
S11E13
Supernatural.S11E13.Love.Hurts.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 34 KB
S11E14
Supernatural.S11E14.The.Vessel.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 43 KB
S11E15
Supernatural.S11E15.Beyond.The.Mat.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 42 KB
S11E16
Supernatural.S11E16.Safe.House.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 41 KB
S11E17
Supernatural.S11E17.Red.Meat.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 30 KB
S11E18
Supernatural.S11E18.Hells.Angel.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 38 KB
S11E19
Supernatural.S11E19.The.Chitters.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 41 KB
S11E20
Supernatural.S11E20.Dont.Call.Me.Shurley.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 40 KB
S11E21
Supernatural.S11E21.All.in.the.Family.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 40 KB
S11E22
Supernatural.S11E22.We.Happy.Few.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 41 KB
S11E23
Supernatural.S11E23.Alpha.and.Omega.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-edge2020.srt 36 KB
English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
Translate with Pro
Show all subtitles
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-06-13
ഡൗൺലോഡുകൾ: 500
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No
FPS: 23.976

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Truth is, I'm past saving.

I know how my story ends.

I've been the one out there, scared, and Dean...

He did whatever he could to save you.

I owe him. I owe him everything.

- Mother. - Will you help me?

- Kill my son? - What are you doing?

I'm saving my brother.

Don't tell your brother what we're doing.

She's cracked the code.

God locked The Darkness away.

And He created a mark that would serve as lock and key.

The Mark cannot be removed, lest The Darkness be set free.

Hey!

The hell's going on?

Hold on!

Dean?

Dean!

Dean?

Hey!

Hey!

You okay?

Yeah.

Where's the car?

It's...

- About a mile that way. - What?

Seriously?

The Darkness hit. You disappeared.

You remember none of this?

Hold on!

She saved me.

What? Who?

The Darkness.

Wait a second, what do you mean she saved you?

You were there. When the storm hit, everything went dark.

Yeah, but you just disappeared from the car.

I don't even remember that.

Well, I don't remember some woman pulling you out.

Well, what do you want me to say, okay?

I was in the car, and then I wasn't in the car.

I was in the field, and she was there.

And she told you she was The Darkness?

No. She was wearing a nametag. What do you think?

She thanked me.

For what?

Setting her free.

You didn't set her free, I set her free.

Does it matter? I mean, yeah, you said the spell,

but I had the Mark, so lock and key.

So, what? Now, she feels indebted to you or something?

I don't know, she's The Darkness. Does she feel anything?

And that's all she said? Thanks?

Yeah. She was weird.

But she had this energy about her. This... This focus.

But, yeah, not a talker.

So, we know jack.

Well, we know what she looks like. We know that she's evil.

Question is, what does she know?

She's been locked away since beginning of time.

She even know what a cheeseburger is?

All I know is that we set her free,

and we're gonna put her back in no matter what it takes.

What the...

- Just gonna let me get in the car? - You were on a roll.

Don't!

Please!

You think you can kill me, you execrable...

No.

He's still alive.

Don't make me hurt you.

Do you hear me?

I can't help myself. You have to run.

Seen Ron? He hasn't checked in in a while.

You know where he is?

The hell happened here?

Hello?

Oh, that's not a happy sight.

Hey, easy, buddy.

Just stay cool till we figure out what's going on here, okay?

Kind of narrowing my options here.

We don't even know what he is.

Weapons on the ground. Slow.

Whoa, whoa, whoa. Easy, Officer. We're FBI, okay? We got badges.

Don't.

- Show me some skin. - Huh?

- What? - Both of you.

This like a Magic Mike moment?

Your throats.

You... You think we're...

Look, we don't even know what these are.

I need to know you're not one of them.

- One of what? - Let's go!

Okay. All right. Look. See?

Good.

- Let's see those IDs. - Yeah.

Whoa.

All right, take... Take it easy, okay?

Bad guys?

Rebar.

I sought cover.

I fell.

Okay, why don't you tell us what happened here?

911 reported family in distress.

I arrived to find several hostiles attacking said family.

Oh, God. It was horrible.

How long have you been on the job, Deputy?

Uh... Okay, three weeks.

Okay.

Uh, I'm Dean, this is Sam.

Just breathe, okay?

Speak plain. What happened?

They killed them all.

- Who? - Road crew.

It was...

They were like rabid dogs,

I fired off a warning, but they didn't stop.

They were...

You killed all these?

I knew some of those boys, but they didn't look...

Something was wrong, they were...

They're not human.

Okay, look, I can stitch that up.

But it's gonna be ugly. You got a hospital around here?

Yeah, up the road.

All right. Here we go.

Well, this is encouraging.

Just wait here.

So, what are you thinking?

I really don't know what to think.

And I don't know what to expect, either, so I'm just gonna chuck it all in.

This is The Darkness, right? It's got to be.

So, what, she shows up and everybody goes 28 Days Later?

I mean, we didn't.

Yeah, but I was in the car. And... And you...

You said she protected you.

So, I mean, maybe it wasn't her, maybe it was the smoke, you know?

Anybody who was outside, like the... The road crew, they were exposed.

I mean, you saw that. That wasn't human.

So, what, the smoke mutated them?

Yeah, sure. Why not? Just a couple of hours ago I killed Death.

I'm pretty much open for anything.

But mutated into what?

All right, you know what? One thing at a time.

Let's just get her some help.

And then we'll deal with whatever comes next.

I got to call this in.

No, bad idea.

More people, more bodies.

We'll deal with this.

You know what, Dean, I'm gonna take a look around.

You sew her up.

All right. Do you know this place?

- This way. - Okay.

This is gonna hurt like a son of a bitch.

I knew those boys' sisters.

Their parents.

Yeah, well, you did what you were trained to do.

Sorry.

They don't train you to shoot your friends.

I panicked. I could've...

Those boys weren't boys.

They were monsters and they were a threat.

Anybody could've panicked.

But not anybody could've done what you did.

This job was supposed to be saving people.

Yeah, well,

it sounds better on paper, doesn't it?

Well, now that you said your thanks, let's talk about what happens next.

I like it here.

With you.

I haven't felt this peaceful in a long, long time.

Well, let's get something straight. I'm not here to bring you peace.

I know what you are.

Really?

I've been gone so long I didn't think anyone remembered.

Well, Death painted a hell of a picture.

I don't know this Death.

And he doesn't know me.

Well, you're saying I shouldn't try to kill you right now?

Am I saying that?

Or are you?

Hello?

Is he dead?

Yeah. Um...

Yeah, he's dead.

It's okay to come out. I'm, uh, FBI.

Here.

I'm gonna slide my badge under the door, okay?

Help us. Please.

Bollocks.

Old-school it is.

Vanilla spice?

Mam? Down here!

Hmm.

What's going on?

You just sit your tush down, okay?

Just let me get this out.

I've been thinking a lot about what you said.

And, I know, I lost my chickens when you put it out there,

but it's not every day that your wife tells you that she wants to watch you

More English subtitles for Supernatural

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left