Black Clover (ブラッククローバー)

...و في وَرقة الكلوفر الـ5 يقطن

.شيطان

ما اكتسبه آستا، الذي وُلِدَ بلا سِحرٍ

من كلوفر الـ5 أوراقٍ كان

.قوّة مُضادّ السّحر، الذي يُبطل أيّ سِحر

خلال ذلك الوَقت، الدّارك تراياد لمملَكة سبايد

،إمتلَكوا أيضاً قِوى الشّياطين من العالَم السّفليّ

.و بدأوا باجتياح الممالِك الأُخرى

،إستمرّ آستا بالقِتال مُؤمِناً بنفسه

!مع أصدقاءه... لحماية هذا العالَم

،عندما عاد يونو إلى منزله في قرية هاجي

.ألتقى برَجلٍ يُدعى رالف من مملَكة سبايد

...يونو ساما

.أنتَ أمَلُنا .أنتَ من عائلة غرينبيريول

...ممّا يعني

!أنتَ أمير مملَكة سبايد

.أرى رالف يونو تاريخه

.وَقتها، وَصلَه خبَرٌ بأنّ مَقرّ الفَجر الذّهبيّ يتعرّض للهجوم

.مع ذلك، أنا يونو من مملَكة كلوفر

،المُهاجِمون سحرَةٌ من مملَكة سبايد

...غاديروا و فويال

نحن نُخبة من يُعتبَرون

.مُلائمين ليُمنَحوا قِوىً من الدّارك تراياد

.نحن، الدّارك ديسيبلز، جميعنا في المُستوى 0

.إضافةً إلى زينون من الدّارك تراياد الذي يتلَبّسه شيطان...

...و كان هدَف زينون

!سِحر شجرَة العالَم: سِحر صدّ الرّماد

.إذاً هذا هو سِحر شجرَة العالَم

.لأجل صالِح مملَكة سبايد، سآخذك

.سِحر العِظام: الأنياب الأبديّة

...عندما عاد إلى مَقرّ الفَجر الذّهبيّ، رآى

!جميعكم

.مأساةً لا تصدّق...

...ماذا تظنّ بأنّكَ تفعل

!لرِفاقي؟

"الصّفحة رقم 161: قوّة زينون"

إحتقركَ الكثير من أعضاء الفَجر الذّهبيّ

.لأنّكَ قُرويّ

.بغضوكَ و غاروا من قِواك

.هذا يتضمّنني أيضاً

لِمَ بحقّ الله تحتاج لأن تدافع عن أمثالهم؟

.لأنّهم رِفاقي

.لا أحتاج سبباً لأعرف بأنّ رِفاقي مُهمّون بالنّسبة لي

.أعتذر

.إذاً لنذهب جميعاً لنحصل على ما نأكله عندما ننتهي من تقديم تقريرنا

!يونو، إنتظر

...يونو

.ندعوكَ أيضاً... بالأحرى، كانت الدّعوَة لأجلكَ بشكلٍ خاصّ، يونو

...هاه؟ كلّا، أنا

.يعرف هامون الكثير من الأماكن في أرجاء العاصمة الملَكيّة التي تقدّم أطعمةً لَذيذة

!لندعوا المجموعة بأكملها فقط و نستمتع بوَقتنا

!هاي

أصبحتَ نائب الكابتن بعد 18 شهراً فقط من انضمامكَ إلى الفِرقة؟

من تظنّ نفسكَ بحقّ الله؟

.نعم، بجِدّ

.شُكراً

.أيّها الشّقيّ الصّغير

خُذ هذه، و هذه! حسناً؟ هل تستسلِم؟ هل تستسلِم؟

.يونو يبتسم في الوَاقع مُؤخّراً

.نعم

.الإبتسام يُلائمكَ أكثر بكثير

!هاي! أنا التي يُسمَح لي بالتّحديق بوَجه يونو السّعيد و مع ذلك الخجول

.خُذي هذه و هذه

هاي، ماذا تفعلين؟

.هيّا الآن، إهدأي. لا قِتال

!أيّتها الوَقحة

.وَاثقٌ من أنّنا قتلنا نِصفهم تقريباً

.و النّصف الآخر سيتبعهم

!ماتوا بينما قاتَلوا عدوّاً قويّاً جدّاً، لذا يجب تكريمهم

!سِحر رُوح الرّياح: سبيريت ستورم

أوه؟ إذاً فقد اختارتكَ رُوح الرّياح، إيه؟

!هذا عظيم

سِحر الحِجارة خاصّتي المُعزّز بقِوى الشّيطان

!أصلَب من الحديد أو الفولاذ

!لا رياح ستخدِشه حتّى

.المانا زون: رقصة الرّوح الهادئة

.يُقاتِلني هذا الشّخص بينما يحمي من هُم على وَشك الموت

.يُفترض بأنّ كابتن المُستوى الغامض يُقاتِل زينون ساما الآن

من كان يدري بأنّ أيّ شخصٍ عدا عن الكباتن يُمكن أن يكون في المُستوى 0؟

!الأُمور تزداد إثارةً بالتّأكيد

أنا غاديروا! من أنت؟

...لا أملك سبباً لإخبار شخصٍ مثلكَ

!بإسمي

.أوو، أظنّكَ لا تحبّني

...لا تكُن هكذا. لنُصبح صديقان

!و نقتل بعضنا

لِمَ هاجمتم هذا المكان؟

.هاه؟ لا أعرف التّفاصيل

.لكن يحتاج الدّارك تراياد لساحِرٍ في المُستوى الغامض

!لا أهتمّ مادمتُ أتمكّن من استخدام سِحري بجُموح

!المُستوى الغامض؟

.الدّارك تراياد هُم الأفضل

،لَقد قتَلوا ملِكنا السّابق، مُغفّلٌ يُحبّ السّلام

.و مَنحوا من أرادوا القِتال منّا المزيد من القِوى حتّى

.كان الملِك السّابق غبيّاً

!الأقوياء مُحقّون دائماً

!الأقوياء أحرارٌ لفِعل ما يشاؤون

...عندما تؤذي و تقتُل الآخرين

أيّ نوعٍ من المَشاعر تخالِجك؟

!هاه؟! أشعر بإثارةٍ جنونيّةٍ و بانتعاشٍ مُذهلٍ بالتّأكيد

!لذا لا يُمكنني التّخلّي عن هذا

!لهذا أنتَ قويٌّ جدّاً أيضاً، صحيح؟

...مُستحيل

!أن تكون لي أيّ علاقةٍ بأمثالك، أيّها الحُثالة

:سِحر خلق رُوح الرّياح

!سبيريت أوف زيفر

!هذا لَيس سيّئاً

!لكن مازال سِحركَ لا يكفي لهزيمتي

.لَقد توَضّح لي كلّ شيءٍ الآن

.تُفسَد الأُمور في هذا العالَم بسبب وُجود أمثالكَ من الأشخاص

.مهما مرّ من الوَقت، تستمرّ اللّعنة

...ما الذي تثرثر بشأنه بحقّ الله

يُبطِل سِحر الحِجارة خاصّتي على الفور؟

سواء كنتُ ساحِراً من مملَكة كلوفر

.أو أمير مملَكة سبايد... هذا لا يهمّ

!سأقصّك

.مَدى هذه التّعويذة جُنونيّ

.لا أملك أيّ فِكرةٍ عن مكان العدوّ

...كما تعلَم

.سِحركَ صلبٌ جدّاً

!سِحر الفولاذ: الحِربة المُتّقدة اللّولبيّة

.هذا مُؤسف

.سِحركَ صلبٌ فقط. لا يُمكنه إصابتي

لنقاتِل بقوّةٍ أكبر قليلاً هذه المرّة، هلّا فعلنا؟

.أنا في المُستوى 0. أنا عبقريٌّ اختاره الدّارك تراياد

!حتّى لَو كان هناك جيشٌ كاملٌ منكم يا مُرتدي العباءات، لَن تتمكّنوا من هزيمتي