30 Coins (30 Monedas)

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

بارسلونا، اسپانیا

ما به اینجا رسیدیم میتونیم جلوشو بگیریم

اگه فن رو متوقف کنیم هشدار امنیتی به صدا درمیاد

این نظر یه

بازتاب درونی داشت یا خودت بهش فکر کردی؟

تجهیزات به دمای ثابت نیاز داره

خیلی سردمه

لازم نیست جلوشو بگیریم میتونیم سرعتش رو کم کنیم

من میتونم

موزه ماریا رایش

داره آروم میشه درسته، داره آروم میشه

حالا میتونیم رد بشیم برین

شوخی میکنی؟ نمیتونه کامل جلوش رو بگیره

حالا! زود باش لاگونا

برو هاروکا، عزیزم، برو ...عزیزم

خیلی جنتلمن شدی

انتونیو! زود باش !انتونیو

انتونیو حالا

زود باش انتونیو، بیا زود باش، بیا، خوبه

زود باش لاگونا دارم میام

مکس، خوبی؟ نگاه نکن

30سکه

باید اینجا باشه

تنها جاییه که خطوط همگرا میشن

مثل یه مدار الکتریکی بزرگه

نوعی ترانزیستوره سنگ نگاره ی آنتنه

و میله فایروالشه

اگه لنزها رو بذاریم اینجا مدار مسدود میشه

یا حالا یا هیچوقت برو، من حلش میکنم

لاگونا انتونیو

لاگونا لاگونا

همه چیز تحت کنترله؟ باید با بیشترین سرعت حرکت کنیم

آماده ست

اسپانیاییه

مدارک همراهتونه؟ دارین؟

اگه بهمون اعتماد نداری شلیک کن اینم مدارکمون

زود باش، اگه جرات داری شلیک کن

شلیک کن، زود باش شلیک کن، دست دست نکن

بیاین آروم باشیم، باشه؟

به خاطر اینکه هممون بهش پول میدیم اومده

دفعه ی بعدی که بهمون بی احترامی بکنی تو کسی هستی که کشته میشه

مفهومه؟

دکتر کاربررا، لطفا ببرینشون توی جیپ

از اینطرف

سی ان اس، بارسلونا، اسپانیا

قربان الان نه

دما چنده؟ 18میلی کلوین

نه برای تسریع روند رمزگشایی باید کمتر باشه

میتونه به ساختار آسیب بزنه بیارش پایین، ثابت

با دقت مراقبش باش، چی میخوای؟ پلیسا بیرونن

منظورت چیه؟ کدوم پلیسا؟ نمیدونم، پلیس

سعی کردم جلوشون رو بگیرم ولی به زور وارد میشن

نگهبانا رو خبر کن چشم قربان

حواست به هسته ی مرکزی باشه این از همه مهمتره

!داری چیکار میکنی؟ موتورم کلیدش کجاست؟

کلیدش کجاست؟ کلید چی؟

کلیدش کو؟

چیشده؟ نمیدونم

یکی زنگ بزنه اورژانس ببین، داره بلند میشه

پس من منتظر دستورات میمونم

5دقیقه وقت داری که ما رو راه بدی، وگرنه از راه خودمون وارد میشیم

تقصیر من نیست، وزیر گفتن این سیستم به راحتی مختل میشه

3سال کار برده و میلیون ها پول بهاش دادن

ببخشید، نمیتونیم اجازه بدیم باشه، برین کنار

این چیه؟ دیوونه شدین؟

یکی داریم

تبریک میگم قربان

عالیه باورم نمیشه

اونجا هستن زود باشین، اون پایین، بجنب

میتونم با رئیس جمهور تماس بگیرم

اون کارمون رو تایید میکنه علاقه ای نداریم

اصلا منطقی نیست اینجوری ساعت ها وقتمون تلف میشه

یه ساعت کافیه برای چی؟

برای اینکه اونایی که داخلن به هدفشون برسن

هدفشون؟ متوجه نمیشم

طبق برنامه محاسبات تموم میشه

و اونایی که منتخب شدن، میتونن فرار کنن

کیا منتخب شدن؟ از چی فرار کنن؟

از نابودی مطلق

حالا وقتشه زود باشین، بخوابین رو زمین

وارد شدیم، ادامه بدین

نباید شکست بخوریم باید به خاطر لاگونا اینکارو بکنیم

باید جلوش رو بگیریم همین حالا

به خاطر همین دو سال پیش منو بردن پیش خودشون

متن رو ترجمه کردم ولی محاسبات غیرممکن بود

بدیهیه که با این میتونن موفق بشن

چیزی نیست

پیغام رو برای کسایی که توی بیابونن میفرستن

خیلی سرده کدوم بیابون؟

تکون بخورین، زود باشین از اینطرف

بازش کن

این چیه؟ اقدام امنیتیه

برای چی؟ باید بپوشین

میتونم تا بالا همراهتون بیام دستبند قرمز داری؟

البته خوبه

زود باشین، تکون بخورین

این هدف ماست

مراقب باشین اونجا رو نشونه بگیرین

برین سمت هدف

لعنتی

خوش به حالت، اونجاست ممنونم

تبریک میگم

آماده ش کنین، وقتشه چشم خانم

!پاکو! پاکو

مرچه

میگن باید اینو بپوشم آره

چرا هممون آبی پوشیدیم؟ حالا برات توضیح میدم

حالت چطوره؟ چیزی یادم نمیاد

اینجا چیکار میکنیم مرچه؟

اینو ببین

فقط تو رو به یاد میارم

و چی یادته؟ عصبانی بودیم

چرا؟ چون نمیتونستیم بچه دار بشیم

اینجوری نبود، پاکو

من داشتم گریه میکردم ولی اشک شوق بود

چرا؟ چون قرار بود بچه دار بشیم

نیکو، نیکو، بیا عزیزم

بیا، بیا پیش مامان

حالا ما یه خانواده ایم هیچی نمیتونه دوباره ما رو جدا کنه

خیلی خوشگله

مثل خودته یه بوس بده

درسته، دستبند دسترسی قرمز

ممنونم و خوش اومدین خوش اومدین دوستان من

این مکان رو در سال 1970 کشف کردیم

مخفی نگه داشتنش کار راحتی نبود تا اینکه به یه ایده رسیدیم

یادته جان؟

بهترین راه برای پنهان کردنش این بود که به طرز شوکه کننده ای عمومی بشه

کی حرفای روزنامه ها رو باور میکنه

چندین سال پیش بشقاب پرنده ها به ایده های احمقانه تبدیل شدن

و در این حین، تا امروز به پیشرویمون ادامه دادیم

تا وقتی که فناوریمون بتونه از یکیشون استفاده کنه

با این سفینه که بیش از 3هزار سال قدمت داره

میتونیم از تخریب فرار کنیم

خودمون در شرف تحریک هستیم

فوق العاده ست، نه؟

کریستین، یه چیزی هست که بازم درک نمیکنم

بگو با این همه پول

که این همه سال ازمون گرفتی

چیز بهتری برای سفر به فضا نداریم؟

این خیلی قراضه س

آره، سوال خیلی خوبی بود مایک

واقعا شبیه ماشین قراضه و قدیمیه، نه؟

میتونستیم یه موشک زیبا بسازیم

مثل اونایی که توی مراسم ها هست، یا برای سفر به ماه یا مریخ

ولی ما قرار نیست به ماه سفر کنیم قراره وارد یه بعد دیگه بشیم

فقط 30نفر برگزیده

30انسان از بین میلیاردها

که توی این سیاره ی متوسط زندگی میکنن میتونن این واقعیت رو رها کنن و فراتر برن

تا به فراتر از بی نهایت سفر کنن

ببخشید کریستین

مثل اینکه ریاضیاتت خوب نیست ما 50نفریم

لعنتی! میشه دست از سرم برداری؟ به همه چیز دقت میکنی، نه؟

به خاطر همین یکی از پولدارترین آدمای دنیایی

ما 50نفریم، پس

20نفر اضافن

!خدای من! مایک

خدای من چه خبره؟

چرا این کارو میکنه؟ خیلی خب

بفرما جان، افتخارش واسه تو

اون پاکوعه، چرا پیش اونه؟ چرا پیش اونه؟

شاید اونقدر که به نظر میرسه اسکل نیست

اتفاقات عجیبی داره رخ میده باید نجاتش بدیم

لطفا، میخوام یه چیز رو به خاطر داشته باشم

همه ی شما به کاری کمک کردین که فراتر از

بزرگترین خلقت تاریخ بشریته

به نظرم خیلی هیجان انگیزه

همین که در این کار شرکت کردین، یه عمر کامل رو توجیه میکنه

نه، اون نه

چهره های غمگین نمیخوام، ناراحت نباشین یالا

بیش از 10هزار نفر توی این پروژه شرکت کردن

از بین تکنسین و متخصصین سراسر دنیا

اونا خیلی افتخار میکنن و ما هم بهشون افتخار میکنیم

ولی فقط چند نفر میتونن با ما بیان

برو، برو، برو

خیلی متاسفم عزیزم

لطفا با من بیا

نظرت درمورد این چیه؟ خیلی خوش شانسیم

نمیدونی چقدر تلاش کردم تا به اینجا برسیم

فکر کنم راحت نبوده

نه، ولی ارزشش رو داشت توی جنگ پیروز شدیم پاکو

همونطور که قول دادم، یه زندگی جدید رو شروع میکنیم قدرتش رو حس میکنی؟

بذارش کنار بهش نیاز داریم

حضرت مسیح روی چوب پوگو

چشمگیره، نه؟

حقیقت اینه که فناوریش هنوز یه رازه

بخش خیلی کوچکی از اون رو درک میکنیم

رجینالد از الان به بعد طرح های کلی رو برای مهمانانمون توضیح بدین

اگه همه چیز طبق برنامه پیش بره، کامپیوتر کوانتومی

محاسبات رو در 10 دقیقه و 30 ثانیه انجام میده

سنسورهای هونبو2 رو فعال میکنه و نازکا پرواز رو فعال میکنه

هانبو؟ این بشقاب پرنده ی نازیه؟