Eerie: Invisible Face (イアリー 見えない顔)

Baik. Ini gila.

SEBELUMNYA

-Kita butuh Senyawa V lagi. -Benar.

Kita butuh lebih banyak pahlawan!

Lebih banyak pahlawan!

Ikut denganku.

Sedang apa di sini?

Di sisi baiknya, aku tinggal di rubanah

di bawah pegadaian di East Flatbush.

Aku tak mau kau seperti itu.

Kita dukung keinginan Ryan. Aku mau kita jadi keluarga.

Mereka bawa aku terbang dan tunjukkan.

Rumah dan tetangga palsu, Ibu palsu?

-Ryan! -Waktumu lima menit untuk...

Harap diperhatikan produksi video ini dramatis dan realistis.

Beberapa pemirsa mungkin terasa terganggu.

TANGGAP SERANGAN PENJAHAT SUPER DI SEKOLAH

Ada penjahat super di kampusmu.

Kau mendengar jeritan.

Kau melihat kekuatan super.

Apa tindakanmu?

Aku Sheriff Ed Flanagan, dan bersama Homelander untuk bahas keamanan sekolah.

Saat ada laporan penjahat super,

pahlawan super akan segera ke kampusmu.

Namun, untuk bertahan pada saat itu, ingat, tetap tenang dan ikuti

K.P.T.

Kunci semua pintu dan jendela.

PERSENJATAI

Persenjatai dirimu. Gurumu harus memiliki senjata api resmi.

Namun, gunakan apa pun yang ada.

TUNGGU

Tunggu pahlawan super.

Sayangnya, kemungkinan untuk alami serangan penjahat super

tumbuh lebih besar setiap hari.

Mempunyai rencana aksi

bisa meningkatkan peluang bertahan hidup,

dan bertahan hidup adalah yang terpenting.

-Jody, di mana pin benderaku? -Aku tidak tahu.

Aku tak bisa pergi tanpa pin bendera.

Bob, sebelum dia putuskan, biarkan aku bicara dengannya.

Pertama, Presiden tak suka kau, dia gunakan kata, "angkuh".

Kedua, dia sudah putuskan. Dia mendeklarasikan darurat nasional,

melangkahi FDA, dan izinkan penggunaan Senyawa V

oleh penegak hukum dan responden pertama.

-Kau bercanda? -Kuharap aku bercanda.

Satu unit dosis seharga lima juta.

Pentagon memesan banyak, dan ICE berikutnya.

Kau tak boleh rilis V ke publik. Orang-orang super membeludak.

Ini bunuh diri.

Dalam sejam, akan kuhadiri upacara peringatan

bagi pahlawan gugur dalam serangan DPR,

dengan pin benderaku,

memberikan doa dan berjanji untuk menjaga Amerika agar aman.

Cara terbaiknya dengan Senyawa V.

Kami tahu, kami di sana.

Berlumuran otak Kepala Staf-ku.

Tak ada teroris. Itu Vought.

Itu adalah kudeta!

Banyak dari mereka juga mati.

Untuk menutupi jejak mereka.

Sebagai catatan, aku setuju denganmu dan membenci ini.

Namun, kau tak punya bukti.

Orang-orang takut.

Bahkan jika Vought lakukan hal buruk,

mereka akan dipandang baik.

Kita punya ini.

Biar kutebak.

Rekaman aku meniduri pengasuh anakku di quinceañera putrinya?

Rilis itu, kumohon. Aku memohon kepadamu.

Pekerjaan di Fox dan tempat tak menyenangkan di masa laluku?

Terdengar bagus.

Bagaimana jika kita ada bukti kuat? Saksi? Apa pun?

Jika Yesus Kristus bisa datang,

atau mungkin Homelander, di depan banyak kamera, tentu.

Aku minta maaf.

KOMPLOTAN

Aku gelisah mengemudi di kota.

Ibu akan baik-baik saja. Rencananya?

Baik, langsung ke Gen di Sedona.

Uang tunai untuk bensin, tidak ke hotel.

-Aku tak mau tinggalkan kau di sini. -Aku tak apa.

Bocah cemas itu? Sungguh? Dengan jabat tangan yang lembap?

-Bu! Ayolah. -Baiklah.

Kau perlu yang baru.

Tak akan kupakai.

Terserah. Aku hanya mau kau memilikinya.

Aku menyayangimu.

Aku juga sayang Ibu.

Jaga dirimu.

-Baik. -Dah.

Hei, ada apa?

Mereka menjadi gila.

RPG akan lepaskan pulsa elektromagnetik saat kena sasaran,

bisa menembus petir plasma Stormfront.

-Seberapa yakin? -Ini perkiraan.

Itu untuk Stormfront.

Berkat Starlight, kita tahu Noir alergi kacang pohon.

Bagaimana dengan A-Train?

Epinefrin untuk meledakkan jantungnya.

Hei, kita tak bisa bunuh semuanya.

Itu tepatnya yang akan kita lakukan.

Kau dengar Mallory, kita butuh saksi lain.

Lalu Wile E. Coyote.

Selalu kejar Road Runner, selalu dengan rencana rumit, selalu gagal.

Aku selalu tanya, "Kenapa, Coyote?

"Yang kau butuhkan adalah AR-15 dan tak ada lagi meep-meep."

Tepat. Kita akan tembak kepala Road Runner.

Itu tidak akan hentikan Vought dan Senyawa V.

Jika kau bunuh mereka, Vought buat 1.000 lainnya.

Ya, dan kita akan bunuh mereka juga.

Bagus! Beres. Kita sekarang Penjahat Super, bukan?

Vought serang negara ini, Hughie. Persetan mereka.

Bagaimana jika aku bersaksi?

Narapidana kabur tak punya kredibilitas.

Benar, tetapi mungkin aku tahu siapa yang punya.

Beri waktu sehari.

Hughie?

Sampai nanti.

Pihak berwenang masih mencari tahu pelaku serangan di Capitol.

Departemen Pertahanan Dalam Negeri mengeluarkan peringatan terorisme.

Di Washington, semua gedung pemerintahan...

-Bagaimana Noir? -Tidak responsif.

Menurut mereka tak ada kerusakan otak, tetapi sulit untuk tahu.

Noir tidak responsif. Lamplighter menjadi briket arang.

Starlight kabur ke suatu tempat dan kau tak apa-apa dengan itu?

Ya. Semua itu tak masalah karena ini.

Sejauh ini, belum ada kelompok teroris klaim bertanggung jawab...

Baiklah, kau tak lakukan ini...

Aku harap aku membunuh Vogelbaum.

-Namun, tidak. Bukan aku. -Benar.

Tak ada penjahat super di tanah Amerika...

-Tak ada yang kita tahu. -Itu berarti...

Ini Edgar.

Mungkin. Dia cukup pintar, terutama bagi kaumnya.

SENYAWA V AKAN DIRILIS

Hei. Tersenyumlah. Ini berita baik.

Ya, ada pengorbanan, tetapi kita sudah sedekat ini.

Tak ada pemutaran perdana. Atau paparazi.

Atau fan menjerit atau aktivitas publik omong kosong.

Kita harus pastikan orang tepat dapat dosisnya,

tetapi ini dunia yang baru.

Bagaimana orang yang salah?

Ada miliaran, mereka tak akan tinggal duduk.

Jangan cemas, dasar konyol.

Frederick punya solusi untuk semuanya.

Baik, ada hal penting yang mau kutanyakan kepadamu.

Yang aku tahu, kau tidak berumur 57.

Ayolah, kenapa selalu Billy Joel?

Aku 57 di dalam.

Tidak, sungguh. Ayolah.

Ini musik di rumahku saat tumbuh dewasa.

Aku jungkir balik dengar You May Be Right

dan itu seru sekali untuk ditonton.

Butcher benar.

Kita coba kalahkan Vought dengan cara yang benar.

Ini tak akan berhasil. Ini tak akan hentikan Senyawa V dirilis.

Tak ada harapan?

-Bunuh mereka semua. Biar Tuhan yang urus? -Maksudku...

Lalu kenapa kau bahkan membantuku?

Kenapa kau selamatkan aku di Menara?

Mereka akan melukaimu.

Hughie, kau bisa saja terbunuh.

Setelah perlakuanku kepadamu, kau punya banyak alasan untuk melupakanku.

Kenapa tidak kau lakukan?

Aku hanya...

tak akan pernah.

Itu sebabnya aku membantu.

Susah mengirim pesan kepadamu.

Semua orang mencarimu.

Di mana Elena?

Ini orangnya?

Aku... Hai. Hughie.

Dia bahkan lebih kurus dari fotonya.

Bisa kupatahkan itu seperti kayu bakar kering.

Fan berat.

Aku butuh bantuan.

Ini berat.

Aku perlu kau bersaksi.

Bersaksi?

Secara publik.

Melawan Vought, Homelander, Stormfront, semuanya.

Kenapa aku harus?

Karena semuanya sangat buruk, dan...

kau peluang terakhir kami.

Tidak.

Dengar, aku paham bahwa ini berbahaya.

Ini bunuh diri.

-Namun, bukan itu alasannya. -Lalu apa?

Aku lelah.

Kita semua lelah.

Namun, mereka melukai orang.

-Mereka akan lukai orang yang kaucintai... -Apa aku bicara denganmu?

Dengar...

aku tahu, rasanya lebih mudah

jika kita hilang ke dalam diri kita.

Percayalah. Itu yang mau kulakukan.

Namun, kita tak bisa, Maeve. Kita tak bisa.

Kini ini peperangan,

-dan kita... -Tutup mulutmu!

Astaga, kau...