Margaret
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
تم سحب الترجمة بواسطة Muhmd_Mustafa
تم تعديل التوقيت بواسطة TheZ
"إبرامز."
"أياندي".
"بيرنستن".
"براون".
هيا.
أحسنت، "تود".
"باكلي".
"كوهن".
"غارسيا".
"عليك لقائي"!
"بول".
اجلسي "ليزا".
أردت فقط أن آخذ دقيقة
لأحدثك عن اختبارك.
بالطبع.
أعلم أنك حصلت على بعض المساعدة.
أعني، أنا لم أغش إن كان هذا ما تعنيه.
أنا أخبرك بذلك فقط، أعلم أنك نلت المساعدة.
الكثيرون فعلوا.
فليكن الأمر كذلك…
سأعيد الإمتحان مرة أخرى إن أردت،
لكن، ما الهدف من ذلك؟
الأمر ليس كما لو أنني سأحتاج بالفعل
لمعرفة هذه الأشياء في حياتي اليومية.
في الحقيقة، هذا ليس بالضرورة صحيح "ليزا".
ألم يسبق لك قط أن أبديت اهتمامًا بشيء
لم تعتقدي في البداية
أنك ستبدين اهتمامًا به؟
لا.
ليس فعلًا.
أسبق لك…
ألم يسبق لك أن وجدت نفسك في وضع جديد، واكتشفت أنه
بعد التغلب على صعوباته، قد طورت
مجموعة جديدة من المهارات، تجارب جديدة؟
لا، أبدًا.
حسنًا.
على أي حال، كان مسموحًا بفتح الكتاب، فما هو
الفرق بين استخدام الكتاب
و، لست أدري، استخدام عقل شخص آخر
ماهر جدًا في الرياضيات؟
أعني، ذلك الشخص لم يقم بحل الإمتحان كله من أجلي.
لا؟
لا، حللت بعضا منه.
في المرة القادمة، سأكون ممتنا إن أنجزت الإمتحان بأكمله.
مفهوم؟
أنت عادل جدًا.
ماذا قال لك؟
لا شيء.
أنا والسيد "آرون" متفاهمان
حول مشكلتي في الرياضيات.
إذًا، رئيس "الولايات المتحدة"،
"ويليام ب. ماكينلي" قد أذن باستخدام
محققين خاصين لكسرالإضراب.
وحين ذهبوا هناك، أطلقوا عليهم النار.
تمامًا كما فعلوا في "فرجينيا"،
تمامًا كما فعلوا في "بينيسيلفانيا".
لأنهم لم يكترثوا للأمر.
لم يكترثوا.
وهذا في الأساس كل شيء.
هذا كل ما يمكن قوله.
مفهوم؟ لنبدأ.
"بيكلي".
سيد "كلاين" أسبق أن كان هناك
رئيس جيد لـ"الولايات المتحدة"؟
لا أعرف "بيكي". أظن أن هذا سؤال جيد.
ما قولكم؟
"ليونل"، ما قولك؟
أسبق أن حظينا برئيس جيد؟
لست أدري.
أعتقد أن معظمهم كانوا فاسدين جدًا.
"ليزا".
أيمكنني القول إنني، لست بالضرورة،
من المعجبين برؤساء "الولايات المتحدة"،
خاصة الحاليون، لكنني ما زلت لا أعتقد
أنه من الضروري تصنيف كل رئيس
على أنه فاسد، لأن هذا يبدو
عامًا بالنسبة لي.
خاصة إن كنت ستحكم عليهم من خلال معيار
مهما كانوا من المُفترض أن يكونوا
في بعض النماذج الأسطورية في "أمريكا"
التي ربما لم تكن موجودة أصلًا.
أشارت "ليزا" إلى نقطة مهمة.
أخبره أن يكون مهذبًا، أخبره أن يجيب على الأسئلة،
وسأرتب أمر كفالته في الصباح.
نعم.
- نعم، هذا جيد. - أهلًا، كيف الحال؟
أهلًا "دارين"، كان جيدًا.
شكرًا جزيلًا.
ألم يعاقبك أو شيء آخركهذا؟
لا، إنه يعلم أنني لست مهتمة
بالتفاني في الرياضيات.
كان متفهما جدًا.
إنه رائع جدًا.
نعم، الجميع يحب السيد "آرون".
ما الذي تعنيه؟
لا شيء، الرجل محبوب جدًا.
ماذا ستفعلين الآن؟
كنت ذاهبة للبحث عن قبعة رعاة البقر.
لم؟
لأن أبي سيأخذني بصحبة أخي
إلى مزرعة في "نيو ميكسيكو" لركوب الخيل،
وإني لا أعتقد أنه سيكون من الصواب الظهور على ظهر الخيل
في "نيو ميكسيكو" من دون
أدوات الفروسية المناسبة، "دارين".
لن تفهم هذه الأشياء.
هذا احتمال مؤكد.
على كل، شكرًا مجددًا.
قبل أن تنطلقي
إلى رحلتك الغريبة للحصول على قبعة رعاة البقر…
نعم، "دارين"؟
ماذا ستفعلين لاحقًا؟
- الليلة ًمثلًا. - لا أعلم.
أتريدين مشاهدة فيلم؟
ما الذي تعنيه؟ مثل موعد؟
لا.
ليس في موعد.
فقط سنشاهد فيلم.
لست أدري إن كان بالفعل موعدًا لعينا.
اهدأ. ما الذي تود مشاهدته؟
لست أدري، لا أعلم حتى ما يعرضونه الآن.
لا أعلم إن كان هذا موعدًا.
لننس الأمر.
على أي حال، أكره الأفلام.
إنها مجرد هراء، كلها هراء.
اهدأ، آسفة.
كنت أسأل فحسب.
على أي حال، ماذا إن كان موعدًا؟
أسيكون الأمر مروعًا جدًا؟
يا إلهي.
أتدعوني للخروج في موعد غرامي؟
لا أعلم.
- أتسألني؟ - نعم.
أشعر بالفعل أننا مقربان من بعضنا البعض.
يا إلهي.
وأعتقد أننا مناسبين جدًا.
سأفكر في هذا الأمر.
بالطبع. فكري في الأمر قليلًا.
سأفعل.
حسنًا.
لم تبدو هكذا؟
مثل ماذا؟
- ماذا تريد مني؟ - لا شيء.
حسنًا.
- سأراك لاحقًا. - حسنًا.
أهلًا؟
أهلًا.
أأمي في المنزل؟
ذهبت إلى المتجر.
- أهلًا. - ما الذي ستفعلينه هذه الليلة؟
لا شيء.
يريد "دارين" أن أشاهد فيلما معه.
يا إلهي. لم؟
يا فتاة، ليس لديّ أدنى فكرة.
"بيكي"، لم اعثر على قبعة رعاة بقر
في الجانب الغربي العلوي.
وأنا حزينة جدًا حيال هذا الأمر.
صديقتي، إن الجانب الغربي العلوي يخلصك من نفسك،
لأن لا أحد يريد رؤيتك مرتدية تلك القبعة.
مهلا!
مهلا!
مهلًا!
من أين حصلت…
كيف حالك؟
على قبعتك؟ …
ماذا؟
من أين حصلت على قبعة رعاة البقر؟
ماذا؟
أأنت مجنو…؟
أهلًا.
من أين حصلت على قبعة رعاة البقر؟
- قبعتي؟ - نعم، قبعة رعاة البقر!
أأعجبتك قبعة رعاة البقر الخاصة بي؟ حقًا؟
نعم! من أين حصلت عليها؟
ماذا حدث؟
عزيزي يجب أن… سأعاود الاتصال بك.
وقع حادث.
بالحافلة؟
- إنها تنزف. - أرأى أحدكم ما الذي حدث؟
ليتصل أحدكم بالإسعاف. اتصلوا بالإسعاف.
- ليتراجع الجميع إلى الوراء. - أتصل بهم الآن.
- أحضروا الإسعاف! - إن أحدهم يقوم بالاتصال.
سيدتي، أيمكنك سماعي؟
لست أدري. أين أنا؟
أنت بـ"برودواي" في شارع 75 في"نيويورك".
"برودواي" بين شارع 75 و74.
- تعرضت لحادث سيئ. - من أنت؟
- اسمي "ليزا". - ما الذي تعنيه؟ أأنا ميتة؟
لا، لست ميتة.
تعرضت لحادث مروري، لكنك…
ما الذي تعنيه؟ ما الذي حدث؟
دهستك حافلة.
لا بد أنك تمزحين معي. حافلة؟
نعم.
أيوجد طبيب هنا؟
- الإسعاف في الطريق. - نعم، تعرضت لحادث.
أظن أنك مشوشة قليلًا.
أنا مشوشة بالفعل.
اسمعي، اسمحي لي فقط أن أحاول…
Margaret subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Margaret
- Margaret 2011 EXTENDED WEBRip x264 XviD AAC-XVID · 75 downloads · 2024-09-15
- Margaret 2011 LIMITED 720p BluRay x264-REJECTED · 62 downloads · 2012-10-25
- Margaret (2011) · 49 downloads · 2012-10-05
- Margaret 2011 All Blue ray and BRrip · 51 downloads · 2012-10-02
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.