Scooby Doo 2: Monsters Unleashed (Scooby-Doo 2)

MONSTRE PÅ FRIFOT

Her står vi på den røde løperen til den store åpningen-

av Coolsonian Kriminologimuseum.

Åpningsutstillingen ser tilbake på dådene til Mystery Incorporated.

Og her er de.

Publikum tar helt henrykt imot Mystery Inc.

Vær så god, jenter. Jeg har en genser til hver.

Sjekk det! Når Shag og Scoob viser seg, shaker hele byen!

Kom an, Scoob.

- Rrrunnskyld. - Det er en ære, sir.

Så fine dere er! Takk.

Daphne!

Vi elsker deg! Vi har deg tatovert på brystet. Se!

Så... søtt.

Velma! Velma!

- Få autografen, da. - Vi elsker deg, Velma!

- Takk. - Jeg elsker henne sånn!

- Får jeg et ord med detektivene? - Absolutt.

Der fikk du ordet ditt. Kom. Vi er sent ute.

Heather Jasper-Howe ved åpningen av det nye Coolsonian Kriminologimuseum.

Sammen med æresgjestene, mester- detektivene i Mystery Incorporated.

Shaggy!

- Nemlig! - Rrrallo!

Signer matskåla mi!

Tygg på gummibeinet mitt!

Snus meg bak!

Har dere tid til oss i Coolsville, sånn suksess som dere har?

Coolsville kan løse sine egne problemer, men vi vil alltid hjelpe.

Menneskene i Coolsville er de beste i verden!

- Kan du si litt om utstillingen? - Absolutt.

Mystery Inc. har donert kostymene til forbrytere vi har avslørt.

- Som Svartridderspøkelset. - Vår første sak.

Titusenvoltspøkelset.

Skjelettmennene, og til og med det fryktede Flygeøglespøkelset.

Vi har også donert kostymene til mer latterlige fiender. Som Kyllingstein.

Latterlig? Hun har visst glemt at fyren prøvde å ribbe oss.

- Husk hva jeg sa! - Ikke pell deg i nesa offentlig?

- Nei, men det er et godt råd. - Rrrimage er alt.

Ja! Image er alt. Hele byen ser på, så hold maska.

- Det er kostymer. - Ja visst.

Hun har rett, Scoob. Når du er helt nær, ser du de er juks.

Tjæremonsteret skremte beboerne i Bysants vekk og tok skattene deres.

Men så tjærela han til gjengjeld fortauene gratis. Ikke sant, Velma?

Velma?

Hei.

Daphne, dette er Patrick Wisely, museumsbestyreren her.

Hyggelig. Jeg håper du vil samarbeide nært med Velma om utstillingen.

Du er en glamorøs jetset-eventyrer opptatt av internasjonale intriger...

- Ja, det er meg. - Jeg vet det.

Men det er et symposium om syntaktisk resonnement i forbryterhjernen.

Kriminelles tendens til feilbruk av spørrende og relative pronomen-

- er vidunderlig absurd. - Enig!

Kanskje vi skal gå dit sammen?

Du mener som en...

Som en date. Med meg.

Nei, jeg kan ikke.

Jeg vier meg helt og fullt til mysterier.

Hva skjer?

Huff, da!

- Daphne! - Film det, Ned!

- Vi må legge en plan. - Vi må gjemme oss!

Det er et uidentifisert, nifst objekt her inne!

- Forhenget! - Vi fikser det!

- Ta tak i tauene, feige kyllinger! - Kyllinger er ikke flinke med tau!

- Vi har ham! - Shaggy, bind ham med tauet!

Det er bare et kostyme.

Det er bare et kostyme!

Vi har bundet det! Slipp!

Unnskyld!

- Vi må redde Shaggy og Scooby! - Som vanlig!

Brrrann!

Mystery Incorporated.

Dette er bare første trinn på veien til deres undergang.

Denne gang skal dere avsløres-

som de klovner dere er!

Noen anelse om årsaken til angrepet? Hvordan slapp dinosauren inn?

Hvor feilet planen til Mystery Inc.?

En hemmelig luke! Flygeøglespøkelset må ha kommet gjennom her.

Et reptilskjell. Et flott spor.

Han stjal to kostymer. Svartridder- spøkelset og Titusenvoltspøkelset.

Fred, Daphne, kan dere svare på noen spørsmål fra pressen?

Neppe lurt. Vi snakker alltid med pressen etter å ha avslørt skurkene.

- Vi så helt dustete ut der inne. - Slapp av, pressen elsker oss.

Jo høyere pidestall, desto dypere fall. Og Mystery Inc. falt dypt-

- i et pinlig nederlag som svekket den en gang så suverene gjengen.

Katastrofen inntraff da gjengmedlemmene-

Shaggy Rogers og Scooby-Doo-

- ødela byens nye turistattraksjon som tok to år å bygge.

Da han ble bedt om en kommentar, svarte Fred Jones, gjengens leder:

Coolsville kan løse problemene sine uten oss.

Jeg sa ikke det! Vel, jeg sa det, men det er tatt ut av sammenheng!

Dette er Heather Jasper-Howe, desillusjonert fra Coolsville.

Alt er min feil. Jeg ba Shaggy og Scooby ta tauene.

Det er min feil. Jeg skulle sjekket at de var fastbundet før jeg slapp.

Min feil også. Vi vet alle hvordan Shaggy og Scooby kan være.

Men det går bra. Vi må bare være sterke, ha kontroll og jobbe raskt.

Vi drar til laboratoriet og finner en løsning på dette sammensuriet.

- Rrraggy? - Vi er noen klossmajorer.

Hver gang de la en plan, rota vi det til. Jeg merket det bare ikke før.

Rrramme her.

Vi må vise at vi hører med i gjengen. Gjøre noe som er helt ulikt oss.

Scoob, vi kunne oppføre oss som ordentlige detektiver!

Ja?

Scooby-Doo, løft høyre labb. Nei, høyre labb. Andre labben.

Gjenta etter meg: Fra i dag av skal vi ikke lenger være noen duster.

Vi skal være dyktige detektiver.

Være som Fred, Velma og Daphne:

Flinke, fantastiske, fenomenale-

- og slutte å være tapistiske tullebukkiske, sugerale.

Sugerale.

Nå skal vi oppklare et mysterium med en etterforskning som sier sju!

Hva driver dere med?

Første trinn i å oppklare et mysterium er vel å ha riktig antrekk.

Beklager, men disco-støvlettene dine passet ikke... til meg!

- De der er feil til den genseren! - Er de?

Spor!

Hva er disse rare merkene?

Ord.

Ord!

- Scooby-Doo, ta notater. - Skarrr brrri!

Gi dere, tullinger. Ok.

- Dette er et ekte flygeøgleskjell. - Nettopp!

- Den maskerte fyren ville ydmyke oss. - Kanskje det er noen vi har avslørt.

Men hvem ville være i stand til å lage et ekte flygeøglespøkelse?

Det opprinnelige Flygeøglespøkelset: Doktor Jonathan Jacobo.

Nettopp!

Jacobo lagde kaos på et landsomfattende forbrytertokt.

Jacobo stjal millioner-

- som han brukte til å finansiere sine mislykte forsøk på å lage monstre.

Kom til live!

Du tror Jacobo står bak dette?

Umulig. For tre år siden prøvde han å rømme fra fengselet.

Adjøss, duster!

Hjelp meg, duster!

Liket hans forsvant til havs.

Jacobos cellekamerat er nylig løslatt. Jeremiah Wickles.

Svartridderspøkelset. Det var ett av kostymene som ble stjålet.

Riktig! Og...

- Scooby-Doo, hva er din konklusjon? - Rrrarepus!

Gamle Wickles fortjener et besøk før flere uhyrer vi har slått viser seg.

- Freddy, til venstre. - Gamle Wickles' familiegods.

Dæggern, enda en kulten kåk!

Hvorfor kan vi aldri etterforske en snackbar eller noe sånt?

Men forresten, så er jeg ekspert på kultne greier.

Scoob!

- Kom an, Scoob! - Ser ut som det trenger oppussing.

- Godt gjort i går, tapere! - Fort, finn på et svar.

- Erkeduster! - Hold snavla!

Den var god.

Dere er ulovlig på Wickles Gods. Gå herfra straks, eller ta følgene.

- For en dust som har sånn dørklokke. - Han sa at vi må ta følgene.

Shaggy, hva kan vel skje om vi ringer på ei dørklokke?

Rrrelp meg! Rrraggy!

Jeg tror jeg forstrakk noe.

Det kan skje når du ringer på ei dørklokke, Fred.

Klokka sju i kveld kommer eieren hjem og setter dere fri.

Vil dere kjøpe en kakeboks?

- Har dere hørt de gode nyhetene? - Rrra, der er kaker!

- Pass bjellene! - Unnskyld.

Fillern, låsen er på en laser- fingeravtrykksskanner.

- Jeg får finne sminken. - Daph, nå?

Velma, det er aldri for sent å lære å bruke sminke.

Det siste fingeravtrykket bør være der ennå, så litt pudder...

Porestrip...

Og voilà!

- Bra, Daph! - Jeg nyter å være jente.

- Rrrakk for kakene. - Bare hyggelig!

Vi skiller lag og leter etter spor. Scoob og jeg går denne veien.

Han stjal det som jeg pleier å si!

Rrrete etter spor.

HEMMELIG - MÅ IKKE ÅPNES

Et spor!

Skinnende fotspor.

Gløden er den samme som fra flygeøgleskjellet.

Dagbok PRIVAT - MÅ IKKE LESES

Et spor!

Ser ut som Wickles deler Jacobos interesse for det overnaturlige.

Han samler på alt, fra Piri Reis til Aleister Crowley.

- Han samler på støv også. - Bra, da ser vi hva han har lest.

- Her! - Hva er det?

En gammel keltisk tekst brukt av hemmelige samfunn på 1800-tallet.

Se, boka tilhørte J. Jacobo. Det opprinnelige Flygeøglespøkelset.

Kanskje han ga den til Wickles før han døde.

Kan du lese det?

Det er en blanding av magi og vitenskap.

En liste av ingredienser til å skape karbonbaserte organiske rovdyr.

Det er en bruksanvisning til å skape monstre.

Scoob.

Spor!

Det er ikke spor, bare ting du vil ha. Hvorfor er en dobørste et spor?

At du kan synge i den, gjør den ikke til et spor, men det er jo rått!

Hva er dette?

"Faux-spøkelset." Vi har flaks, det er i kveld!

Vi er detektiver. Du fant et ordentlig spor!

Jeg fant et spor!

- Ta spordansen! - Vi går tilbake.

Svartridderspøkelset!

Gulp!

Rrrøp, Rrraggy!

Da går vi.