The Classroom of a Black Cat and a Witch (黒猫と魔女の教室)

En la secundaria…

¡Spica va a mostrar su magia!

¡Pero qué genial!

¡Ven a mí, caos!

Dragón alado de fuego: ¡Dragón Llameante!

No pasó nada.

Dijo que quería ir a Diana, así que me esperaba algo más.

Qué decepción.

Magia Acuario: ¡Dragón acuátil!

¡Aria!

¡Aria sí puede usar magia!

¡Increíble!

Acabo de aprender, pero fue facilísimo.

¡Muéstranos más!

¿Qué le pasa? ¿Por qué intenta presumir?

Siempre me copia en todo lo que hago.

¡Pero la magia es lo único donde no dejaré que me supere!

¡Algún día quedará chiquita en comparación!

El presente

★

★

m 0 0 l 222 0 222 35 0 35

En el presente…

Talismán, talismán…

Háblame.

¡Guíame!

¡Es una llama!

El talismán es una herramienta mágica que analiza y muestra tu potencial.

El tamaño de la llama representa cinco categorías de fortalezas.

Físico

Conocimiento

Inspiración

Técnica

Magia

En tu caso, Inspiración lo tienes alto, pero eres promedio en lo demás.

Spica Virgo.

Te evaluaré.

¡¿Habló?!

Eres sorprendentemente promedio.

¡¿Qué?!

Es la primera vez que te evalúo. Soy débil a las coletas. Te doy tres estrellas. Percibo que te falta habilidad técnica y aún no dominas la Magia Virgo. Deberías trabajar en tu Conocimiento y hacer crecer más tu Inspiración.

m 0 0 l 222 0 222 35 0 35

Es la primera vez que te evalúo.

Percibo que te falta habilidad técnica y aún no dominas la Magia Virgo.

Deberías trabajar en tu Conocimiento y hacer crecer más tu Inspiración.

Soy débil a las coletas. Te doy tres estrellas.

¡¿Qué es débil?! ¡¿Qué es esta evaluación de mierda?!

No es muy agradable, pero sabe de lo que habla.

Bueno, sigamos.

¡Tu Conocimiento es muy alto, Hana!

Magia

Conocimiento

Inspiración

Técnica

Físico

Necesito trabajar en mi Inspiración.

Físico

Conocimiento

Inspiración

Magia

Técnica

¡Ewe tiene Magia por las nubes!

¡Tu Físico es terrible!

Dah

Dah…

Fuerza

Chiron solo tiene alta Técnica.

¡No remarques el "solo"!

¡Leo tiene muchísimo Físico!

Me extraña, araña.

Viéndolo así, todos tenemos nuestras fortalezas, ¿no?

Sigue Aria.

¡Una llama gigante!

Inspiración

Conocimiento

Técnica

Físico

Magia

¡Impresionante, Aria!

Tiene altas todas las categorías.

Bueno, soy una genio. Qué decirles.

m 0 0 l 222 0 222 35 0 35

Potencial de primera clase. Tienes mucho Conocimiento con el que usar magia. Impecable. Talentosa innata. Arte, deportes; tendrás éxito en cualquier área. Tus medias rayadas son muy lindas. Cinco perfectas estrellas.

Potencial de primera clase.

Talentosa innata.

Arte, deportes; tendrás éxito en cualquier área.

Tienes mucho Conocimiento con el que usar magia. Impecable.

Tus medias rayadas son muy lindas. Cinco perfectas estrellas.

¡Qué nota tan alta!

¡Podrías ser de primera clase, Aria!

Ni siquiera me interesa ser de primera clase.

Y eso que empezamos juntas a estudiar para ser magas.

¿Cómo logró sacarme tanta ventaja?

Eso es todo por hoy.

La próxima semana es la prueba final.

Planifiquen su estudio según estas evaluaciones.

Si reprobaron los parciales, no podrán hacer

el examen para pasar de año si vuelven a fallar.

Básicamente, perderían el año. Más les vale concentrarse.

Está metiendo presión.

Dormitorio Claude.

¡Bien! A prepararme para los finales.

Debo trabajar en mi Conocimiento e Inspiración.

¡En marcha!

¿Qué estás leyendo?

La guía de campo.

Estudio distintos tipos de flores y sus propiedades.

¿Qué haces aquí?

No hay clases antes de los exámenes.

¿Vamos a dar una vuelta?

¡Ponte a estudiar!

No necesito estudiar.

A diferencia de ti.

¡Me va a volver loca!

Aunque…

Perdón por molestarte siempre, Spica.

Pones caritas tan lindas que no puedo evitarlo.

No digo esas cosas en serio. ¡No quiero que me odies!

Qué tierna. Bueno, te perdono.

¿Por qué estás tan tranquila?

Tengo la sensación de que últimamente me estás mirando con ojitos cálidos.

¡Te lo estás imaginando!

Menos mal que no se acuerda.

¡Qué aburrida!

La cuestión es que estoy ocupada estudiando.

Así que vete, por favor.

¡Oye! ¡Devuélvelo!

Aunque me aburriré si no pasas de año conmigo.

Voy a hacerte el favor de darte clases particulares.

Carajo…

¡Hora de preguntas y respuestas!

Pregunta #1 ¿Qué flor tiene muchas ideas?

¿Qué flor tiene muchas ideas?

¿Existe alguna flor que piense?

Una flor que piense…

¡Espera un segundo!

¿La flor que tiene muchas ideas? ¿Te refieres al pensamiento?

¡Eso es un acertijo!

La respuesta correcta es…

¡El pensamiento!

-El tío Rose, de la florería cercana. -¡¿Y ese quién es?!

Rose se cree que es una flor.

Piensa bajo el sol cada mañana para hacer fotosíntesis y luego grita.

¡Qué mierda! ¡Si solo vas a jugar, dámelo!

Caramba…

Qué pérdida de tiempo.

En serio, ¿qué haces aquí?

Eres una ñoña.

¿Por qué te tomas todo tan en serio?

Piénsalo, ¿no es horrible que todo ese esfuerzo no sirva para nada?

¿Eres masoquista?

Bueno, sí, es horrible. Pero ¿qué más puedo hacer?

Mi sueño es convertirme en una maga de primera clase.

Spica, ¿era en serio lo de ser maga de primera clase?

¡Increíble! No dejas de sorprenderme.

¿De qué te ríes tanto?

No quiero que nadie se ría de mi sueño. Ni siquiera tú.

¿Estás enojada? Solo era una broma, perdón.

Pero ¿por qué te empeñas tanto en ser maga de primera clase?

Bueno, en parte es para romper la maldición…

¿La maldición?

Pero quiero ser una maga más fuerte para poder proteger a las personas.

¿Y para lograr eso necesitas ser de primera clase?

Muchos magos fuertes son de segunda clase o menos.

No digo que no tengas razón. Para mí, es un símbolo de fuerza.

Cuando llegue a primera clase,

podré decir con orgullo que me convertí en lo que quería ser.

Ah, Claude.

Sí, bueno. Es un gran sueño.

¡Ya deja de burlarte de mí!

¿Tú no tienes sueños?

No, la verdad no.

¡Yo al menos sí tengo uno!

¿Tener un sueño te hace mejor que yo?

Nunca le había visto esa cara a Aria.

¡Inocente palomita!

¿Te asusté?

¡No me canso de ti!

-¡Ya basta de burlarte de mí! -Uy, se me enojó.

Oigan.

Bajen el ruido.

Ya veo.

Estabas alterada porque se burló de tu sueño.

Sí.

Aria me menospreció toda su vida.

Siempre hace lo mismo que yo y me supera como si nada.

Es tan talentosa que no entiende cómo me siento.

¡Pero algún día la voy a superar y haré que me pida perdón!

¿Cómo que "algún día"?

Hay una parte de ti que da por hecho que tienes que perder contra Aria.

Tu evaluación del talismán pudo no ser la mejor,

pero pasaste el campamento y sobreviviste a los de la secta.

Creo que eres más capaz de lo que dicen los números.

Profe…

No tienes solo que aprobar el final.

Supera a Aria.

No "algún día",

supérala ahora.

¡De acuerdo!

Pero soy docente, no tengo favoritas. Así que le diré a Aria que te gane.