Superman & Lois

Detta har hänt...

- Hur kan pappa besegra varelsen? - Det gör han.

- Inget i världen kan stoppa Superman. - Jo, kanske nu.

- Vi har köpt det via ett skalbolag. - Med perfekt utsikt.

Luthor är ute efter mig och vill förstöra mitt liv.

- Vi måste göra nåt. - Vi kan inte. Låt bli honom, Jordan.

Lois Lane kom med ungen som kallas för Superboy.

- Har han superkrafter? - Den kommer tillbaka.

Klarar han sig? Mamma, klarar han sig?!

Det skulle inte bli så här.

- God natt, Chuck. - God natt, Aidy.

Det skulle inte bli så här.

Mamma, klarar han sig?!

Mamma!

Stanna, allihop!

Superman är Lois vän. Hennes väldigt goda vän.

Ge henne lite utrymme. Kom. Kom nu, Timmy!

Jordan.

Ta pappa till fästningen och hans mamma. Flyg, nu!

Farmor!

- Jordan? Vad har hänt? - Det spelar ingen roll. Rädda honom.

- Han har inget hjärta. - Hans kropp läker.

- Men återskapar inte organ. - Jag tar hon till solen. Vad hjälper?

Jag vet inte.

Jag struntar i vilken kryptonisk teknik du behöver använda.

Du måste rädda min pappa.

Jag ska göra mitt bästa.

Var kom varelsen ifrån?

- Lex Luthor. - Lex Luthor?

Han klandrar mig för att han hamnade i fängelse.

Han kom hit, hotade mig och kidnappade min pappa.

- Herregud, mår Sam bra? - Han återhämtar sig på DOD.

Jag visste att ni hade nåt otalt men inte att det var så här illa.

Han att om jag inte slutar som reporter så ger han sig på mig.

Jag borde ha slutat. Jag kunde ha förhindrat det här.

- Det är inte ditt fel. - Jag känner mig rådlös.

Luthor tänker förstöra mitt liv och har flyttat hit för att göra det.

- Vadå flyttat hit? - In på Pomono Hotel.

- Mittemot tidningen. - Så det var hans företag?

Byggnaden är historisk så jag behövde godkänna köpet, men visste inte...

Han använde säkert ett skalbolag som inte kan spåras till honom.

- Jag kanske kan häva köpet. - Nej, du får inte hamna i fara.

Han får inte komma hit och göra vad han vill.

Han har skadat dig, din pappa, och...

Jag måste göra nåt.

Lana, om du lägger dig i, så ger sig Luthor på dig och din familj.

Lova att du håller dig borta från honom.

- Jag är orolig. - Jordan berättade om fästningen.

- Om nåt kan hjälpa din pappa... - Det kanske är möjligt.

Jag vet inte om mamma och Jordan kan hantera det här.

Jag vet att er familj klarar allt. Jag har sett det. Särskilt din mamma.

Hon är inte klar med strålbehandlingen och ska opereras.

- Att förlora pappa är för mycket. - Ta bara en sak i taget.

Sen Jordan fick dräkten av morfar har han velat leka superhjälte.

- Men ha är inte redo. - Han hanterar det. Ni har tid.

Utan pappa tror jag inte att vi har det.

Jordan är tillbaka.

- Han är i ett nytt existensstadium. - Vad betyder det?

Det är så kryptonierna rehabiliterar brottslingar. De hålls skendöda.

- Det var så pappa kom till jorden. - Sa farmor nåt mer?

Bara att hon ska göra allt hon kan.

Tack.

Berätta vad du håller på med.

Jag trodde att du skulle ta hand om Superman och komma till Metropolis.

Det sa jag aldrig.

Bash vill expandera. Du borde komma och höra hans förslag.

Det här är olikt dig. Du låter inte känslorna styra.

- Jag vet vad jag gör. - Vet du ens vad målet är?

Vad försöker du bevisa, Lex?

- Lex. - Det räcker.

Superman är död.

Kan vi inte bara njuta av den här stunden?

För en skön, ny värld.

Vår värld.

- Boka in ett möte med Bash i morgon. - Okej.

Var har du varit?

- Det spelar ingen roll. - Du berättade inte allt för mamma.

Vad döljer du? Du kan väl berätta för mig?

- Jag försöker spåra varelsen. - Den som dödade pappa?

Du kan inte slåss mot den. Så varför letar du efter den?

För att få tillbaka pappas hjärta. Vi kanske kan väcka pappa med det.

- Kanske kan? - Du måste lita på mig.

Det kommer att fungera. Det är så här vi räddar pappa.

- Vi måste berätta för mamma. - Hon skulle bli för orolig.

- Jag är också orolig. - Vill du rädda pappa eller?

- Självklart vill jag det. - Lita på mig. Jag klarar det.

Hur vet du att varelsen har hjärtat? Den lyder väl bara Luthor?

- Du har rätt. - Så du berättar för mamma?

Varelsen gav nog hjärtat till Luthor.

Du kan inte ge dig på honom. Han är värsta psykot.

Och jag har superkrafter som överträffar att han är psyko.

Det är säkrare än att jaga varelsen.

- Jag åker till tidningen. - I dag?

- Jag måste sköta mitt jobb. - Kan inte Chrissy göra det?

Jag kan inte göra ingenting. Då mår jag bara sämre.

- Tänker du skriva om pappa? - Det kommer ändå att bli känt.

- Jag borde skriva hans historia. - Vänta lite. Än finns det hopp.

Jag vill också ha tillbaka er pappa. Mer än nåt annat.

Men det här är nåt som Superman troligen inte överlever.

Du har rätt.

Jag vet att det är jobbigt men vi måste se sanningen i vitögat.

Jag finns här om ni vill prata.

Messa om ni vill ha nåt från Vicky May's. Jag älskar er.

Hon får inte skriva artikeln. Distrahera henne. Jag fixar resten.

Mamma! Vänta, jag följer med.

- Vad är det här? - Jag tittar på köpet av Pomono Hotel.

- Lex Luthor har köpt det. - Allvarligt? Vem godkände det?

Det var jag. Det köptes med skalbolaget Eckworth Industries.

- Det värsta är att han bor där nu. - Varför i det kyffet?

- För att kunna terrorisera Lois. - Du får inte låta honom göra det.

- Det är inte så enkelt. - Du är borgmästare. Stoppa det bara.

Då skulle jag göra vår familj till hans nästa måltavla.

Vi kan inte låta bli att göra nåt.

Jag menar allvar. Jon är orolig för sin familj.

De är inte redo att hantera Clarks död. Vi måste skydda dem.

Jag förstår.

Men om Superman inte kan stoppa Lex Luthor, hur kan då vi göra det?

Jag lyssnar.

Styrelsen har sett vårt värde rasa sen du kom ut ur fängelset.

- Få det att stiga då. - Då behöver vi din hjälp.

Gå rakt på sak, Bash.

Vi lever i en värld där en vd ses som en kändis.

Vi expanderar Metropoliskontoret och håller presskonferens.

Det blir ett bra tillfälle för dig att presentera din framtidsvision.

Min vision är att stanna här.

I Smallville?

Var det nåt mer?

Daily Planet vill skriva om dig. Kan du prata med vårt PR-team?

Du ska ge mig Supermans hjärta.

Är ni knäppa? Tänker Jordan ta din pappas hjärta av Luthor?

- Mamma har berättat hur otäck han är. - Jag tror att Jordan klarar av honom.

Det du sa i går, då? Du sa att han inte är redo.

- Det är enda sättet att rädda pappa. - Att ge sig på Luthor är farligt.

Jordan kan bli allvarligt skadad.

Lova att du pratar med din mamma.

Okej?

- Var är det?! - Inte här.

Jag vill ha tillbaka det!

För annars? Tänker du döda mig inför alla människor här?

Du är inte redo för det här.

När du skaffar en fiende måste du bestämma dig.

Så nästa gång du ger dig på mig...

...måste du vara redo att döda mig.

- Jädrar. - Vi är färdiga här.

SUPERMANS DÖD av Lois Lane

Vänta, mamma. Vad gör du?

Det jag måste göra. Superman är död. Världen måste få veta det.

- Men tänk om han inte är det. - Vi har pratat om det här.

- Jag har nåt att berätta. - Luthor.

Mamma... Vänta.

Jonathan, släpp mig.

- Jag vet vad du gjorde. - Du verkar irriterad, Lois.

- Mamma... Vi går. - Lyssna på pojken.

Är du arg för 17 år? Jag tänker ta resten av ditt liv.

Det är andra gången i dag nån från din familj hotar mig.

Jordan...

Han leker maskerad, som sin pappa.

- Superman. - Du har fel.

Ljug inte. Jag borde ha förstått att du var gift med Superman.

Det var därför du gav dig på mig. För att skydda din man.

Har du också superkrafter?

Det är troligen bäst så. Det är farligt att vara superhjälte.

Du låter bli mina söner.

Du lät inte bli min dotter.

Min dotter förlorade sin pappa, så barnen är lovligt byte.

Om du och dina söner nånsin kommer till min fastighet igen-

så går ni inte härifrån.

Mamma...

Kom. Vi går.

Är det alla fastighetsförsäljningar det senaste halvåret?

Pomono Hotel, Chandler's Field och Sullivans gård.

Vet vi att de andra två inte köptes av Lex Luthor?

- Inte så vitt jag kan se. - Vi måste vara helt säkra.

Han har skalbolag åt sina skalbolag.

Är det verkligen en så stor grej? Pomono var en pengagrop.

Jag har redan låtit en miljardär försöka förstöra stan.

Vår stad behöver investerare.

Vet du hur många småföretagare LuthorCorp har drivit i konkurs?

Tusentals.