Recommendations from Iwamoto-Senpai (岩元先輩ノ推薦)

¿Quién es?

No es japonés. Viene de otro país.

¿Es extranjero?

¿Él está detrás de todo esto?

Muchos creen que el mejor whisky proviene de Gran Bretaña.

Sin embargo, después de lo que encontré aquí,

comprendí que se debe elegir por el sabor, no por el origen.

Me pareció fascinante.

Verás, soy muy exigente con los detalles.

Apuesto a que eres mi equivalente japonés.

Mister Iwamoto, eres impresionante. Tu poder supera todos los rumores.

¿Quién es este tipo? ¿De qué está hablando?

Nunca debí aceptar…

Aunque bebimos juntos, veo que todo fue una farsa.

¡Me utilizaste, maldito!

¡Prometiste llevarme contigo y convertirme en mercenario!

No lo hiciste nada mal,

pero dudo que fueras muy útil en una guerra del siglo XX.

Personalmente, me encanta tu personalidad extravagante…

Mister Shibukibara, el japonés con poderes.

Espe…

Disculpa. Me llamo Neptune Watergun.

Es un placer conocerte.

Vine para hacerte una propuesta.

Informe 5 Fuego deicida

Tus ideales me parecen fascinantes.

Quieres mejorar el reconocimiento de la gente con poderes

y demostrarles su valor a quienes aún lo ignoran…

Mi nación, el Imperio Británico,

también trabaja para hacer realidad esa utopía.

En cuanto a mi propuesta…

¿Estarías dispuesto a trabajar para mí, mister Iwamoto?

Lo digo completamente en serio.

Este país está atrasado.

¿No preferirías hacer realidad tus ideales en mi país?

Ese es el camino que te propongo.

¿De qué demonios está hablando?

Ya entendí.

Busca lo mismo que Iwamoto: reclutar a personas con poderes.

¿Y esa es su manera de hacerlo?

Exactamente.

Iwamoto, eres extraordinario.

Y viniendo de alguien tan exigente, eso es todo un cumplido.

Además, compartimos los mismos ideales.

Y tienes una presencia imponente.

Quisiera ver hasta dónde llegaría tu talento natural con mi ayuda.

Te aseguro que el resultado sería absolutamente extraordinario.

Vine desde muy lejos solo para llevarte conmigo.

¿Qué estás diciendo? ¡Iwamoto no es como tú!

¿Por qué mataste a Shibuki?

¿Por qué? Para demostrar que nosotros valemos más.

Un aliado débil puede ser más peligroso que un rival poderoso.

Haramachi tiene razón.

Lamento que vinieras desde tan lejos,

pero será mejor que regreses a casa.

¡Iwamoto!

Imaginé que no aceptarías venir conmigo tan fácilmente.

Era bastante predecible.

Y en situaciones como esta… así es como suelo actuar.

Te sumiré en la desesperación y después te llevaré conmigo.

¿De dónde surge tu fuego? Me gustaría saber cómo lo produces.

Es un poder de muy alto nivel.

En cambio, el mío es bastante convencional.

Aun así, puedo utilizarlo siempre que haya agua cerca.

¿Un dragón de agua?

¡Es Yamata no Orochi!

¡Iwamoto!

¿"Orochi"? ¿Así se llama en el folclore japonés?

Al menos podrían llamarlo Cerbero.

¡Retrocedan!

Tal vez, si acabo con tus compañeros, aceptes venir conmigo.

¡No permitiré que lo hagas!

¿Es tu primera vez, mister Iwamoto?

¿Por fin enfrentas a alguien con un poder tan sofisticado?

¿Está venciendo a Iwamoto?

No, es fuego contra agua. Iwamoto está en desventaja.

Esto se ve mal. ¡Amaba, cúbreme!

-¿Qué vas a hacer? -¡Noquear a Iwamoto!

-¿Haramachi? -Ay…

Amaba.

¡Vaya confianza que tiene con él!

En fin, eso no importa ahora.

No deberían arriesgarse así.

Iwamoto, en esta situación, tu poder está en desventaja.

Deberíamos retirarnos.

Ya hicimos suficiente.

Derrotamos al hombre peligroso que mató al grupo de la entrada.

¡Lirio araña crematorio!

¡No puede ser!

Retirarnos ahora no sería una falta de disciplina.

Sé valiente y retrocede.

Haramachi…

Debemos irnos y reunir más fuerzas.

No eres débil. Él simplemente puede contrarrestar tu poder.

Le recomendó al comandante que nos retiráramos.

Es lo que haría un compañero digno de confianza.

Toma la iniciativa.

Corre hacia la puerta. Amaba y yo te cubriremos.

Debes guiarnos por la mejor ruta para salir de aquí.

Por favor, confía en mí.

Haramachi…

Haré lo que me pides.

¡Sabía que podía contar contigo!

Nada mal.

¡Cerremos las puertas!

¡Bien, lo logramos!

No debería haber más agua hasta que salgamos.

Haramachi.

Gracias por lo que hiciste.

No fue nada.

Lamento interrumpir su momento romántico,

pero no subestimen a ese tipo.

Tenemos que salir cuanto antes.

¿Crees que no lo sabemos?

Lo siento por ellos, pero alguien tendrá que venir por esta gente.

¿Rosas?

¡Maldición!

¡Amaba, sal de ahí!

Las rosas están hechas de sangre.

¡Dragones de sangre!

Exactamente.

Puedo controlar cualquier líquido a mi antojo.

Detente…

¿Te duele, mister Iwamoto?

Tal vez deberías rodearte de personas de mayor categoría.

Te aconsejo que elijas mejor a tus compañeros,

en vez de esta basura.

En el futuro, las guerras las ganarán los países sin soldados comunes.

¡Maldito!

Es inútil.

Por poderoso que seas, el fuego no puede vencerme.

Imposible. ¿Una llama capaz de resistir el agua?

Algo así no debería existir.