Suburra
Hebrew സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Hebrew സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
תרגום לעיברית : ריקי
הקדושה שלך, אתה צריך משהו?
חברי הברנש שלי של בית נבחרים, אנחנו לא נופחד
על ידי כל עריקי דקה אחרונים,
שאולי יחשוב שהאניה הזאת שוקעת.
לך נכון קדימה, אבל הממשלה חזקה
ואני מבטיח לך האניה הזאת לא תשקע.
זה לא ישקע!
הוא אמר להם זמן/פעם זה.
הוא פשוט לא משיג את זה.
הייתי אומר שאתה לא.
סליחה.
נא, סליחה!
עבודה גדולה!
הודות לכלכם/כלכן/! ראה אותך ביום שני, לא שכח.
טוב עשה, נאום גדול!
חתוך את המחמאות, מאלגראדי,
ועושה את הידידים שלנו בבית האוצר סיבה.
מאז שאתה על הועדה, דבר איתם עצמך,
אתה לא יכול פשוט לשבת שם ושניה.
אני כופף מעל אחורה בועדה הזאת, אבל כעת...
אם היינו השלכנו אותם, הממשלה לא יעמוד ליפול.
מספיק שיחה,
קח פעולה!
איך את זה הולך עם התוספת על שטח החוף של וסטיה
לשים לתוך חוק החידוש הפרוורי?
על חצי דרך, לראות את השאחרי זה...
הם האחדים הטובים, כאן הם!
החזק למעלה העבודה הטובה, טוב עשה!
- מה קרה? - אנחנו נעזוב את המפלגה.
שהיה אי פעם חשב שזה מכם, אז זקוף ישר!
- אתה אחד להטיף! - טוב, טוב עשה!
- האם אתה קראת את זה? - מה?
ההצהרות האירופאיות השונות עלינו.
זיין!
אה, אתה מדבר איטלקי!
ניני!
ללכת גדול, לא זה?
עשה הפסקה, הגוף נוקאוט הזה אולי יאסוף קורבנות.
דרך אגב, המישהו השואל בשבילך, מה אני עושה?
זה יכל להיות טוב, הוא מארגן ועידה בשנה הבאה כאן ברומא,
יכולתי לעשות לו עצמי, אם אתה עושה המלצה.
אני כבר עסוק הלילה.
- איתו, כמו תמיד? - כן.
אני חייב למצוא לו ילדה שונה כל לילה. הוא דבוק.
הודות לכלכם/כלכן/, לילה טוב.
- אדון, ערב טוב! - ערב טוב.
גברת לאגארד אמר שאמון של חוסרים של האיטליה
בהודיע מידות, האם לא שדחיה?
אין כל האחד לדחות כל אחד, אנחנו נהיה רציניים.
ההתנגדות אומרת איטליה על הסף של בררת מחדל.
אני חושב שזה לא נכון לחשוב שאיטליה במשבר כספי חמור,
קנייות לא הקטין בכלל
וסגנון החיים שלנו זה של ארץ עשירה.
אנחנו לא על הסף של כל תהום.
- תודה. - החזק למעלה העבודה הטובה.
לילה טוב, הקדושה שלך.
מותק,
הועדה תלך במאוחר, לא לחכות ללמעלה.
כן, אני עייף קטן ,
אבל לא דואג, אני אראה אותך מחר.
ביי.
אתה יכול להפיל אותי כאן.
- ערב טוב, מר מאלגראדי. - שלום פייסל, כל חדשות בילד שלך?
- עוד לא. - אני מצטער.
לבעיה שלך...
תודה.
בעלת לילה טוב.
סגור למעלה, אתה מרגיז את החברה שלי.
הקשב...
מה עם החתימה הזאת?
אנחנו חייבים ללכת, אאראליאנו!
אתה מבזבז את הזמן שלי פשוט לחתימה!
תן לי זה, מירכו.
מה אתה עושה?
- מה עם החתימה הזאת? - כן!
- לא לבכות! כן או לא? - כן, אני אחתום!
אני אחתום, אני אחתום!
איש טוב.
ראה? זה לא לקח הרבה.
לא לעשות את זה. אין כל!
C ' יום שני!
C ' יום שני, C ' יום שני!
אנחנו נלך!
מדוע כל האנשים האלה?
מועדון הלילה הראשון סיבובים נעשים, עכשיו הם הולכים שוב.
- זוז, חשוב אנחנו בחופש? - C ' יום שני, אנחנו נזוז!
- אואנין ', מגליד. - אמרתי לא מתקשר לי את זה.
אז? מה עושים כאן?
אמר לסאמאראי אפילו הבחור בטראיאנו אומר שהוא ימכור.
העבודה שלי כמעט עשתה, אתה חייב אותי לפגוש אותו.
- אתה יכול לומר לי. - אתה?
מי הזיון אתה?
אם האבא שלי לא השיג אותך מצביע, אתה היית עדיין את רובין ' גברות ישנות.
האבא שלך נימק עם אנשים.
- אני לא האבא שלי. - אני יודע.
למעשה, יש לך יותר כדורים ממוחות.
אמר לסאמאראי השגתי יותר חוזים בחודשיים
מאבא בשנתיים.
בסדר?
ביי, מגליד!
מקק?
הוא בתוך.
העיירה הזאת כל הפכה ,
התנועה, הבניינים...
אפילו המקום הזה, מה זה?
מה היה כאן לפני?
שום דבר.
ואתה? האם אתה השתנית גם כן?
או אותך אותו סאמאראי שאתה היית?
הלוחם בשרות של הרעיון?
אני מביא את הרעיון כאן עכשיו,
וזהו זה.
עשרים שנים...
אני עשיתי 20 שנים לשודים וניו חבלת פאשיסט,
אבל עכשיו פיפפו אדם חשוב,
אתה נעשית המלך של רומא...
ואני?
שום דבר.
מה אתה תאהוב?
חתיכה קטנה מהמסחר שלך עם אפריקה.
אני אטפל ביהלומים מלמטה שם בשבילך.
ואם אני לא אומר לא?
- אתה לא יכול. - מדוע לא?
כי זמן/פעם זה אני לא אחזיק שקט.
מה יד שלך?
לא לדאוג, הכרטיסים שלי טובים.
השום דבר בבית שלך, ניקינו זה כאשר הם עצרו אותך.
זה מה שעורכי דין ל.
אתה מבלף.
ואתה לא טוב בזה.
אם אני מבלף, מראה את היד שלך.
עורך הדין שלך הוא בגליון השכר שלי,
היה עליו במשך שנות.
ילאנה!
מה העניין?
זיין, היא באמת חולה.
- והיא קטנתן. - זה מה שאתה שאלת אותי ל.
אני יודע! עזרה אותי, מחרבנת.
מה אתה רוצה שאני אעשה?
אתה אדם החשוב, מתקשר למישהו!
אני לא יכול להתקשר לכל אחד.
אלוף המשנה הזה ידיד שלך?
ומה אני אומר לו?
אנחנו נקח אותה , האם אתה השגת את המכונית?
- לא, שלחתי את הנהג הלאה. - טלפן לו.
סגור למעלה!
לא לדבר צואה, סוגר למעלה!
אני חייב ללכת, אני לא יכול להישאר כאן, אתה יכול להבין את זה.
אתה לא יכול לעזוב.
כסה אותה, נא? כסה אותה? חרבן!
אז?
אני אתקשר לידיד שלי.
טוב, עושה את זה.
אני מעל הסיבובים הרגילים.
שלח את הילדים למיטה,
זה כמו חג המולד כאן.
בסדר, מגיע למיטה!
מעמד רם...
מה העניין? האם הוא מרגיש חולה?
לא, זה לא זה,
זה... יותר,
זה משהו אני צריך קרוב לוודאי להחזיק לעצמי,
כי האבא הקדוש גלה בי אהוב ילד,
אבל המשא יותר מדי כבד.
מה הוא אמר לך?
האפיפיור רוצה לרדת.
זה לא יכול להיות!
עשה הוא אמר מתי הוא מתכון לעשות זה?
תוך זמן קצר.
האם אתה לא אי פעם חולה של המקום הזה? מדוע אתה לא מוכר את זה?
אין כל דרך!
אתה יודע מה עומד לקרות כאן?
וסטיה יהיה כמו לאס וגאס.
אתה תראה כמה זה יהיה שווה!
מדוע אתה אוהב את זה כ"כ הרבה?
כי זה כל שלי.
האם אתה לא אוהב את זה?
אתה לא?
ומה אתה אוהב?
אתה.
וזה? האם אתה אוהב זה?
כן, זה גם כן.
זה גם כן? האם אתה לא אוהב את זה רוב כל?
לא, לא רוב כל.
מה יותר טוב?
להסתכל בך ישן.
בסדר, כל כך...
אני עוזב.
לא ליצור קשר איתי, אני אתקשר לך.
- הצטרך כל עזרה? - לא, פייסל, היא שתתה יותר מדי.
- צריך אני להתקשר למונית? - אני המונית, ביי!
אתה נראה עייף.
כן, אבא, אני נרוקן, אני פשוט ירדתי בעבודה.
מה אתה רצית?
שום דבר במיוחד.
אתה התקשרת לי שלושה זמנים הלילה.
זה כי אתמול הלכתי לבית הקברות.
אתה יכול לא ללכת גם כן, פעם בזמן מה?
האמא שלך רצינית היה מלא פרחים מתים.
Suburra subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.