Castlevania

Penerjemah: Agent Nas Instagram: agent_nas

Tangganya hancur.

Kita tak bisa ke atas tanpa tali.

Mulai mencari.

Sial.

Ini akan sulit.

Kita tak butuh tali.

Kita mulai.

Aku tak ingin itu mencair di sana dan merusak semua buku-bukumu.

Tampaknya cukup basah di sini.

Oh, lihat.

Kau berhasil, Sypha.

Ya, tapi melihatnya itu sesuatu yang berbeda.

Aku lumayan hebat, 'kan?

Kau yang terbaik.

Alucard.

Kau siap untuk ini?

Tidak.

Tapi mari kita akhiri ini.

Aku menakuti mereka. Sypha membingungkan mereka.

Alucard menyerang dan kita membantunya.

Ya.

Mulai.

Putramu ada di sini.

Alucard telah memasuki kastil?

Dan seorang wanita penyihir...

...serta pemburu.

Ke ruang belajarmu.

Bersembunyi di belakangku, Dracula.

Mereka tak bisa mendekatimu jika aku masih hidup.

Kau akan berkorban untukku?

Untuk menyelamatkan kejeniusan, pengetahuan, dan kehendakmu?

Tanpa ragu.

Aku hanya penempa.

Kau adalah kebijaksanaan zaman.

Kau yang terhebat dari orang-orangmu, Isaac.

Kau memiliki jiwa, kurasa.

Mungkin itu lebih berharga di masa mendatang...

...daripada koleksi buku dan peralatan berdebu.

Atau mungkin kau memang layak mendapat nasib yang lebih baik...

...daripada berkorban untukku.

Aku memilih kematianku, sebagaimana aku memilih hidupku.

Maka maaf aku membuat pilihan untukmu.

Tidak! Dracula! Tidak!

Ayah.

Nak.

Perangmu berakhir.

Karena kau berkata begitu?

Ini berakhir.

Atas nama ibuku.

Itu bertahan dalam nama ibumu.

Aku bilang sebelumnya, aku takkan membiarkanmu melakukannya.

Aku berduka bersamamu...