Indoo Ki Jawani (इंदु की जवानी)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"أبعد عينيك الشريرتين عني"
"ابتعد"
اشتريت تلفازًا بشاشة كبيرة.
لنفعلها بينما نحن نشاهد التلفاز.
لن أرافقك إلى منزلك!
هذا ليس منصفًا يا "إندو".
نتواعد لأكثر من عام.
الجميع ينفصلون ونحن لم نتبادل التحية حتى.
لكن أولًا، تعلّم المصطلحات الإنجليزية.
تقصد "نتبادل القبل" وليس "نتبادل التحية".
أشعر بأنني منبوذ لأنك لا تثقين بي.
يمكنك فعل ما تريده عندما نتزوج.
حسنًا. لننس أمر تبادل القبل.
ما رأيك بقبلة واحدة فقط؟
توقف! السائق ينظر إلينا.
هؤلاء السائقون أوغاد.
لا تعرف أبدًا متى قد يتوقف أحدهم ويتحرش بك.
هل جُننت؟ أنت، انظر أمامك!
لن يفعل شيئًا.
ولكن دعيني أفعل شيئًا.
تفرض نفسك عليّ دومًا!
ولكنك ترفض المجيء إلى منزلي وطلب يدي من أبي.
حبيبتي "إندو"، الزواج عملية صعبة.
أولًا، يلتقي الأهل ببعضهم البعض.
ثم نحدد موعدًا ونختار المكان ونطبع الدعوات.
وبعدها، سنكمل فرض الزواج الأخير. حتى ذلك الحين…
لنعقد اتفاقًا.
امنحيني ما أريده الليلة،
وسأقابل والدك في الصباح الباكر.
اتفقنا؟
تفضلي.
إليك مفتاح إضافي لمنزلي.
سأنتظرك.
أرجوك لا تفطري قلبي يا "إندو".
وصلنا إلى المجمع التجاري. انزل وادفع للسائق.
عذرًا يا سيدتي!
لم أكن أنظر إليك عبر المرآة بنية خبيثة.
قال السيد "باتشان" في فيلم مرة، "لا تعني لا."
لذا كنت أتأكد إن كان هذا الرجل يفرض نفسه عليك.
أنت!
سيدتي، ليس كل المسلمين المقيمين في "الهند" من "باكستان"،
وكذلك ليس كل سائق في العالم مغتصبًا.
هل تفهمين؟
هل سمعت ذلك؟
ضميره يؤنبه.
مرحبًا! أنا "إنديرا غوبتا".
يدعونني أيضًا "إندو".
أنا واثقة أنكم أسأتم فهمي بعد ما رأيتموه.
لا بد أنكم تظنون أنني متسرعة في الأحكام.
ولكن صدقوني، ستفعلون نفس الشيء إن صادفتم الأشخاص
الذين تعاملت معهم.
أنا امرأة جذابة.
سواء كان الشباب من الجامعة
أو كانوا رجالًا متقاعدين في منتصف العمر في الحي،
ينتظر الجميع ليلمحونني.
لا، لا أكذب.
يمكنكم تفقد صفحتي على وسائل التواصل الاجتماعي.
الشيء الوحيد الرائج في "غازي آباد" هو وسم "إندو كي جاواني".
سيداتي وسادتي، مرحبًا بكم في "نيودلهي".
المسافرون على رحلة رقم 86785
من "حيدر آباد" إلى "نيودلهي"
يمكنهم أخذ حقائبهم من الشريط الناقل رقم 5.
"(راجان باكشي)"
"مرحبًا يا (راؤول فارما)"
"الوافدون"
وصلت للتو.
هل أرسلت سيارة لي؟
المعذرة.
"سكوربيو" سوداء؟
"طريق (دلهي) - (غازي آباد) السريع"
"(غازي آباد)"
أوقف السيارة!
مهلًا!
- إنه لا يتوقف! - توقف!
- أنت، توقف! - توقف!
- أوقف السيارة. - قف جانبًا.
"شرطة (غازي آباد)"
أعطني رخصتك.
ما المشكلة يا سيدي؟
اسمع، هذا ليس مضمار سباق.
لا يمكنك تخطي الحد الأقصى للسرعة هنا.
سامحنا يا سيدي، لن يتكرر هذا.
سنحرص على ذلك لاحقًا.
دعني أرى رخصتك الآن.
ستحصل على مخالفة.
ليست رخصتي معي.
لماذا لا تحملها؟
أنت تسرع على الطريق من دون رخصة!
ستفقد سيارتك يا رجل.
اخرج من السيارة!
- هيا، اخرج. - هيا!
- تقود من دون رخصة! - اخرج من المركبة!
اسمع…
من المنطقة الـ3 إلى نقطة المراقبة الغربية!
"سكوربيو" سوداء، ورقم لوحة السيارة هو "دي إل 3 سي بي إف 3915"،
تسرع باتجاه "موهان ناغار" في "غازي آباد" بعد إطلاق النار على مساعد مفتش!
أكرر، رقمها "دي إل 3 سي بي إف 3915".
وجدنا السيارة يا سيدي.
نحن نطوّقها.
حسنًا يا سيدي.
أرجوك أعطني سيجارة.
"معبد الإلهة (كيساري)"
سيدي، تلك هي السيارة.
لم نلحظ أي تحركات في آخر ساعة.
نفترض أنهما دخلا ذلك المنزل.
حسنًا.
لندخل.
"أخبار عاجلة"
نود أن نعلم المشاهدين بأن الشرطة وجدت
كميات كبيرة من المتفجرات في "باتيل ناغار" في "غازي آباد".
يشتبهون باختباء بعض الإرهابيين في المدينة.
تبحث شرطة "أتر برديش" عن المشتبه بهم في أنحاء المدينة.
وفقًا للمصادر، فإنه يُخطط لهجوم إرهابي كبير.
ليس لدى الشرطة أو المكتب المركزي للتحقيقات أي معلومات عن الإرهابيين بعد.
البحث جار عنهم.
أبي، أخفض الصوت من فضلك.
لا يمكنني التركيز.
أستعد لامتحان قبول معهد التكنولوجيا.
هذا أمر مهم.
هذا لا يُعقل! اخترق الباكستانيون بلدنا مجددًا،
وهو يريد دخول معهد التكنولوجيا.
أظن أننا نهدر المال بإرساله إلى كلية هندسة.
فلينضم إلى معهد التكنولوجيا إن أراد.
كأن الكلية تنتظر
لترحب به، أليس كذلك؟
كنت لأردّ على على سؤالك
لو لم تكن زوج أمي.
حقًا؟
اطلبي منه أن يسكت.
لنفترض أنني لست زوجها.
- أخبرني الآن، ماذا ستفعل؟ - اهتم بشؤونك الخاصة!
ماذا؟
- توقف عن التفوه بالهراء! - ردّ عليّ.
- ماذا أردت أن تقول؟ - أمي، اجعليه يصمت.
أخبرني!
- تجاوزت الحد! - اخرج من هنا!
أنتما تتشاجران هكذا على الدوام!
- لم لا تجعلينه يفهم؟ - اصمت.
"بانتي"، اصعد إلى الأعلى وادرس في غرفة "إندو".
هيا.
الرب وحده يعلم ما تفعله مع صديقتها.
لا، لن آتي.
ماذا حدث يا "إندو"؟
أعدك أنني سأقابل والديك صباح الغد.
وماذا لو لم تفعل؟
"إندو"…
أنا أفي بوعدي دومًا.
إن جئت اليوم،
فسآتي غدًا بالتأكيد.
تبًا لك ولوعودك!
لن تخدعني.
أعرف كل خدعك.
أنت تغويني لتحقق مآربك.
اسمعي يا "إندو".
أنت لست مميزة جدًا.
تمتلك جميع الفتيات المقومات ذاتها.
يجب أن تكفّي عن الاستهانة بولائي.
لماذا تشغل نفسك بي إن كنت غير مميزة؟
اذهب واعثر على أخرى! تبًا لك!
تبًا…
اذهبي إلى الجحيم!
هل انفصلتما مجددًا؟
إنه مهتم بممارسة الجنس أكثر من الزواج!
هذا ليس ذنبه.
إنه رجل. هكذا خلقه الرب.
هذه الفتاة التي تنضح بثقة النفس البارزة هي صديقتي المقربة "سونال".
إنها أصغر من الإنترنت بعامين، ورغم ذلك لا حدود لمعرفتها.
تعرف "سونال" كل شيء.
أؤكد لكم أنكم تعيسي الحظ نوعًا ما.
أنتم تحت رحمة "غوغل"…
بينما أنا أتعلّم كل شيء من "سونال"
دون أن أطلب ذلك حتى.
ولكن هذه مخاطرة كبيرة.
ماذا لو مارست الجنس معه ورفض الزواج بي؟
"مقياس معرفة (سونال)"
"إندو"، أنت ما زلت مقيدة بالمحرّمات المجتمعية.
نحن في عام 2020 يا صديقتي!
إنه عصر وسائل التواصل الاجتماعي.
سابقًا، كان الرجال يحددون ملكيتهم بعد الزواج.
وفي عالم اليوم،
يحدد الرجال ملكيتهم أولًا ثم يتزوجون.
هل حدد حبيبك ملكيته؟
أتمنى ذلك!
يواجه "أوداي" مشكلة ما.
هل هو عاجز جنسيًا؟
لا أعرف.
تبدو علاقتكما متقدمة.
يجب أن تحرزي تقدمًا بعلاقتكما قبل أن يهرب.
لا تضيعي وقتك.
اختلقي عذرًا مقنعًا لأهلك،
واستعدي وفاجئي ذلك المنحرف.
هيا!
حسنًا يا "سونال".
سأذهب لأستعد.
اسمعي!
احرصي على ارتداء ملابس داخلية متطابقة.
أرجوك توقف هناك.
أجل، هنا.
يجب أن تهدئي.
ما زالت الأضواء منارة، لا بد أنه مستيقظ.
Indoo Ki Jawani subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Indoo Ki Jawani
- FilmyBRO COM-Indoo Ki Jawani 2020 720p NF WEB-DL DD5 1 x264 ESub mkv · 76 downloads · 2021-03-02
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.