Nikita

"...(سابقاً في (نيكيتا" - أعرف من قتل والديّكِ -

يُدعوّن "الشعبة"، فريقٌ للعمليات" "السوداء، أضلّ طريقّه

لو كنتُ أنا في الداخل، فسأتمكنُ" "من الإنتقام، لعاولتي

علينا أن نوقف "الشعبة"، ولفعل ذلك" "علينا إيجاد، الصناديق السوداء

،يحتوي على أدلة" "لكل عملية قامت "الشعبة" بأداوها

عملية "سبارو"، هو إسم العملية التي تتحرك فيها "الشعبة"، ضد الحكومة

بيرسي)، يُخفي جميع العمل الإعدادي) في الصناديق السوداء

تكسير شيفرة الصندوق، هي الطريقة" "(الوحيدة، للتقدم على (بيرسي

الحلقة الواحدة والعشرين - الموسم الأول " خيانات "

كم لدينا من الوقت؟ - بيركوف)، قال أن المهمة ستُفعل بعد بضعة أسابيع) -

أعتقدُ أن (بيرسي) سيُقدم جدوله الزمني، لإمتلاككِ صندوقه الأسود، حالياً

عملية "سبارو"، حقّاً من أين يأتي بتلك الأسماء؟

كل ما أعرفه، أن كل ما كان الإسم أقل خطورةً، كانت المهمة مميتتاً أكثر

...بيرسي)، عادةً يقوم بالأمور بسرية تامة، ولكن هذا) - جنون الشك -

إنه خاوف - عليه أن يكون كذلك -

سبارو"، عملية داخلية للتحرك" ضد الحكومة

إذن، قتل الرويس؟ تزييف هجوم إرهابي لبدء حرب؟

أياً كانت، إن فشلتَ المهمة، وبوجود بصمات بيرسي) عليها، فسيحترق، وهو يعرف ذلك)

عزيزي

(لا أعتقدُ أن شيفرة (موريس ستفكُ التشفير

هنالك شخصٌ وحيد، قادرٌ على ذلك

"ولكن جلب (بيركوف) لن يكون أمراً سهلاً" - "لمَ لا؟" -

لقد فعلتها مرتان، سلفاً - تماماً -

لذا، سيحترسُ منّكِ، وهذه المرة" "لا أعتقدُ أنه سيقع، بدون شجار

على أيّة حال لن يكون محترساً منّكَ

ماذا؟

نيكيتا)، إذا فعلتُ هذا، فسأكشفُ) "غطاوي لدى "الشعبة

مايكل)، إن نجحنا) (فسيقعُ (بيرسي

حينّها، ستكونُ حراً للذهاب أينما شوت، مثل هنا، على سبيل المثال

لقد مرّت عشرةُ سنوات، عشتها مهمة بمهمة - حسنٌ، إذن حان الوقت لكي تغير الأجواء -

عليّ أن أذهبُ إلى هناك في حالة فقط، أن (بيرسي) شكَّ بأي شيء

مايكل)، عندما تصلُ إلى هناك) هلاّ تفحصتَ (آليكس)؟

كان يجبُ أن أسمعُ منها خبراً، سلفاً - حسنٌ -

ذلك كان فقط لتجريب الكرسي لو كنتُ مكانكِ لما قمتُ من مكاني

كل ما زاد نضالكِ زادت آلامكِ

جيد، أنتَ هنا - ليس جيد، لقد كنتُ في خضم شيواً في الهندسة -

(بإمكانكِ جلبَ تقرير وفاة (جايدن عندما تنتهين

(لقد انتهيت، وكذلك (آليكس

(إنّها جاسوسة (نيكيتا

(لقد اعترضتُ مكالمةً هاتفية، أجرتها مع (نيكيتا (للمساعدة، حينما كانت تقف فوق جثة (جايدن

حقّاً؟ - لن تُجيبكَ، لأنّها مليوةٌ بالآكاذيب -

الغِها - هنالك المزيد -

(لم تكن مجرد فتاة، انتشلتها (نيكيتا ...من الشارع

...إنها - -

كانت ستُخبركَ أنّها اكتشفت ذلكَ عبر، فحصها لساعة أبي

الساعة التي كان يرتديها، عندما قام فريق هجوم "الشعبة" بقتله

آماندا)، فخورةٌ جداً بذلك) وتأمل أن تحصل على قبلة كبيرة منك

لقد كنتُ أتطلعُ لإخباركَ بذلك

،الوريثة الوحيدة والأخيرة لإمبراطورية شركات (زيتروف)، حيّةٌ ترزق

هذا مثيرٌ للإهتمام

عمل جيد - شكراً لكَ -

مأذونٌ لكِ بالمغادرة - ماذا؟ -

أودُ أن أتحدثُ مع صديقتنا، لوحدي - ...ولكن -

لا داعي لإبقاوي، خارج ذلك أنا أعلم ما كنتَ مشغولاً به في الهندسة

حقّاً؟ - "عملية "سبارو -

بيرسي)، أنا لا أخفي أسراراً عنكَ) وأطلبُ منّكَ أن تعاملني بالمثل

بإمكانكَ أن تثقُ بي - ستسامحينني، إن لم أثقُ بأحداً حالياً -

،لا أحد خارج هذا المكتب (سيعلمُ حول (آليكساندرا

لماذا هذه الإبتسامة؟ - ...(حسنٌ، الأن بما أنني (آليكساندرا -

فجأة، أصبحتَ تريد التحدث أنتَ لا تعرفني على الإطلاق

أنا أعرف أنا (نيكيتا)، لديها أحدُ صناديقي السوداء، وأنتِ ستقودينني إليه

أنا لن أقودكَ إلى أي مكان

لقد بدأتُ هذه المهمة، وأنا مستعدةٌ للموت، لذا بإمكانكَ تجريب ما شوت

ولكن سيتوجبُ عليّكَ قتلي - لا، اليوم هو اليوم الذي سأنقذُ فيه حياتكِ -

، استجوابكِ لـ(آليكس) ماذا حدث فيه؟

مازال يحدث - أودُ أن أراها -

لا أحد سيراها، حتى أنتهي، من التقرير

ومتى سيكونُ ذلك؟ - أنا أنتظرُ تقرير المقذوفات، ليؤكد قصتها -

(بأنّها قتلتَ (جايدن دفاعاً عن النفس

بضعةُ ساعات

كما كنت

- مايكل)، يا رفيق) -

حسنٌ، اسمعني يا رجل، اسمعني (فحسب، عليكَ أن تقتلُ (نيكيتا

حسنٌ - أعني، أنا أعرف التعذيب والمقاومة، وكل ذلك -

ولكن عليكَ فعل ذلك - بيركوف)، يبدو أنّكَ بحاجة لبعض الهواء) -

(أتعتقدُ ذلك؟ أنا محجوزٌ هنا، (مايكل "حبيس "الشعبة

هل ترى اولوك الحارسان، هناك عليهما مرافقتي، إلى أي مكان أذهبُ إليه

إنّهما حتى يرافقانني (في الدخول إلى الحمام، (مايكل

بيرسي)، أمرَ بذلك؟) - لا يُريد أن يعرف أحد عن عملية "سبارو"، قبل أن تحدث -

،يعتقدُ أنّها ستحاول فك تشفير الصندوق الأسود الثالث

وهو مقتنع أنّها ستحاول أن توجه سلاحٌ إلى رأسي، لفعل ذلك

نعم، ذلك جنون كبير - أجل، وهذه هي البداية فحسب -

إبقاوي هنا تحت الحجز، هي المرحلة ...الأولى، (بيرسي) يقتل جميع

،من لديه حتى فرصة في فك التشفير

من يستهدق؟ - بل، من استهدف؟ -

(أستاذ رياضيات جامعي، في (كامبريدج (عالم أجهزة كومبيوتر، في (بنغالور

"متوفى"

"متوفى"

هؤلاء الثلاثة، بإمكانهم فك تشفير الصندوق؟ - لن نعرف ذلك أبداً -

بعدما سيفكون شيفرة، مفكك الشيفرات الأخير، حينها لن يبقى أحداً غيري، لفعل ذلك

"مُستهدف"

حينها، لن أرى الشمس مجدداً أبداً (حتى تعتني بـ(نيكيتا

مالكوم ميتشل)، مهندس كهرباوي) استشاري، للمخابرات المركزية

بيرسي)، سيقتلُ رجلاً من الداخل؟) - أجل -

(وكل ذلك بسبب، أن (نيكي لديها (الهوركوكس) الثالث

،وأنا الذي ظننتُ أنها من المفترض، أن تحمي الأبرياء

يوماً سعيداً - شكراً لك -

إنه يدخل البيت، الآن

مفرزة المخابرات المركزية، تم قتلهم، (مالكوم ميتشل) في الداخل

"تخلصوا منه، بأضرارٍ كبيرة"

(مرحباً، (مالكوم

لا تقلق، لستُ هنا لإيذاوك - مالذي تفعلينه في بيتي؟ -

هنالك أشخاصٌ يحاولون قتلكَ - مالذي تتحدثين عنه؟ -

،إثنان من مُفككي الشيفرات، قد قتلوا وأنتَ ستكون كذلك إن بقيتَ في المدينة

"إنه وقت الموت"

ياللروعة

قلتِ، أنّكِ ستأخذينني إلى الأمان - أجل، هذا بيتُ آمن -

لكِ، أم لي؟

هل أنا مختطف؟ - كلا، اولوك الأشخاص هناك، أرادوا قتلك -

لقد كانوا يحاولون منعكَ من فكِ تشفير هذا

ربما لا يجبُ عليّ ذلك على ماذا يحتوي؟

خططُ لهجومهم، الذي أحاول إيقافه - حسنٌ، كيف أعرفُ أنّكِ تقولين الحقيقية؟ -

(لأنني أنقذتُكَ، (مالكوم ولأنني لا أعذبُكَ حالياً

مرحباً، (آليكس) على الإنتظار (عند (آماندا

ولكن من المفترض أن تخرج بعد بضعة ساعات

لمصلحة من يعمل هذا الرجل؟ - نحن ننام مع بعضنا، فحسب -

ماذا تعتقدُ عن الصندوق؟ - هل هذا مستشعر بايوميتري؟ -

أجل، أول مرحلة من الحماية تحتاج عينة دم، لدينا ذلك

الباقي، عليك - حسنٌ، متى تُريدينها مفكوكة؟ -

البارحة، سيكون جميلاً -- بإمكانك استعمال كومبيوتريّ -

كم تعتقدُ أنها ستستغرق؟ - حسنٌ، لو كان مفتاح عام -

يحتوي على خوارزميات غير متناظرة وإن قمتُ بهجوم وحشي عليه

حينّها سننتظر حتى، لا أعلم تقريباً، 1000 عام

يا رفيق - انظري، معظم الأقفال غير قابلة للفتح -

لو كنتِ، تُخمني كلمة السر، تخميناً حسنٌ، طريقتي مختلفة

أحب أن أعبث بالجهاز الذي يولد كلمة السر

أنا كالفتى، الذي يعبث بأسلاك التلفاز في الطابق الأرضي، للحصول على قنوات البالغين

(على الأقل، يتكلم مثل (بيركوف

انظري، إن كنتُ سأكسر شيفرة صندوقكِ فسأحتاج إلى ألعابي

أجهزة كومبيوتر خارقة، جهاز رسم الذبذبات، والكثير من المعدات الآخرى

أين تحتفظُ بأدواتك؟

"مفقود"

"بيركوف)، أي جزء من "لا تزعجني) لا تفهمه؟

، بحوزة (نيكيتا)

مالذي يحتاجه (مالكوم)، لفتح تشفير الصندوق؟ - ...لو كان لديه أملٌ، حتى بفتح تشفير الصندوق -

سيحتاج إلى الدخول لغرفة المعدات والموارد، في مقر المخابرات المركزية

حسنٌ، إذن نعرف بمن ستتصل (اجعل فريق مراقبة، يتعقّب (راين فليتشر

وكن مطلعاً، على ما سيحصل - أتريد منّي، أن أقود المراقبة؟ -

أنا أعملُ على أمرٍ آخر

هل ينفدُ الوقت منّكَ؟ أجل، في الواقع، الوقت ينفد منّي -

لديّ قدرٌ محدودٌ من الوقت (للتعامل مع (نيكيتا

أريدُكِ، أن تساعدينني في ذلك - محال، حتى لو في الجحيم -

حسنٌ، سنرى حول ذلك أتعرفين ما هذا؟

أجل، إنه الشيء الوحيد الذي يمنع نيكيتا) من وضع رصاصة في دماغك)

كلا، إنه يحوي الحقيقة، التي قد تكون قبيحة أحياناً، ولكننا جميعاً نستحق رؤيتها

والحقيقةُ حولكِ، هو أنّكِ تم التلاعبُ بكِ من اولوك المقربين منّكِ

"لقد كان خياري، التسلل إلى "الشعبة خياري، بإن أقوم بالإيقاع بك

حسنٌ، ولكن لماذا؟ لماذا أنا؟

لأن "الشعبة" قتلتَ عاولتكِ؟ - نعم -

مخطأة، "الشعبة" كانت السلاح فحسب، أحدٌ آخر، أمرَ بعملية القتل

"عملية "بيل فاير"، "شباط، 2005

ألقي التحية، على كاميرا الهاتف" "(يا (آليكساندرا

"أبي"

لا شيء يؤكل أو يُشرب، عشية عيد" "الكريسمس)، حتى ظهور أول نجمة في السماء)

"حينها، عليك أن تترك تلك "الفودكا" "(من يديكَ يا (سيرغي

(بإمكانكِ تناول الكعكة، إن شوت (آليكساندرا" "لن أترك ابنتي تصوم، لأجل عادات سخيفة

"أمي" - "ها هي النجمة الأول" -

أرى أنّ أُمكِ كانت تقوم بتسوق" "آخر اللحظات

سيماك)، هذا يكفي، لا أريد)" "لأي أحد، أن يُصور ابنتي

لقد كنتِ بريوةً جداً كيف اصبحتِ من ذلك، إلى ما أنتِ عليه الآن؟

بدء ذلك، في الليلة التي حرقتَ بها بيتي - لقد استخدمنا، هذا الفيديو للتخطيط للهجوم -

لقد أُعطي لنا من قبل اليد اليمنى، لأبيكِ

إن كان لكلامي قيمة، فأنا نادمٌ على تورطنا في ذلك الحدث

لو توجبَ عليّ فعلها ثانيةً لما كانت "الشعبة" ستكون هناك

هل تعتذر؟ - لقد كنتُ أتبع الآوامر -

،لديّ أشخاصٌ يأمرونني، بالتجسس من اجلهم ...يَدعون أنفسهم بالـ"إشراف"، وقد عقدوا صفقة

لإستبدال أباكِ، بشخصٍ أكثر لطفاً، مع المصالح الأمريكية

أنا أعلم ذلك، أستوعبه - حقّاً؟ -

حسنٌ، إذن أنا محتار، لأنّكِ إن ...كنتِ تعلمين ذلك، فلماذا أنتِ هنا

بينما عدوكِ الحقيقي، في قارة أخرى هل كان ذلك خياراً، قمتِ به أنتِ؟

أم خيارٌ قامت به (نيكيتا) من أجلكِ؟ لا بأس، أتفهم ذلك

لقد كنتِ، ماذا؟ في الثالثة عشر من عمركِ، عندما حدث ذلك؟

لم تعرفي كيف تقاتلين، كل ما كنتِ تعرفينه هو الهرب

(وفي الوقت الذي وجدتَكِ، فيه (نيكيتا كنتِ تقريباً قد قُدتِ نفسكِ إلى الحضيض

مدمنة، ضاوعة نيكيتا)، نضّفتكِ، وأكسَبتّكِ حس الشعور بهدف)

لكنه، كان هدفها هي كان ذلك جدول أعمالها هي

،والآن، أنتِ مستعدةٌ للموت من أجلها

،عندما تفكرين بذلك حقّاً كيف تبررين ذلك؟

أيها العميل (فليتشر)، معي" "روبيرت آلين)، على الخط)

"(مقر الإستخبارات المركزية- (لانغلي)، (فرجينيا"

كيف حالكَ، (بوب)؟ - "فليتشي)، بإمكاني الوقوف للحد من التوتر)"

ماذا عن لعبة لكرة المضرب، الليلة؟ - (أنا مشغولٌ حالياً، (بوب -

لكنني، تركتُكَ تفوز، آخر مرة بحقّكِ، أعدكُ أنها ستكون أفضل لعبة لعبناها

،حسنٌ، في هذه الحالة بإمكاني تنظيم جدول أعمالي

عظيم، لقد حجزتُ الملعب الثاني" "للساعة السابعة مساءاً، وسط المدينة

"آراكَ حينها، يارفيقي" - حسنٌ، يبدو ذلك جيداً -

...سأقابل

سأقابل (راين) في الرصيف الثاني لمحطة ، وسط مدينة (واشنطون

ماذا ستعرضين عليه؟ - أعرض عليه؟ -

(إنه يُريد الإيقاع بـ(بيرسي كما نريد نحن ذلك

تقنياً، لقد اختطفتِ أفضل مُفكك شيفرات، في المخابرات المركزية

هل تعتقدين أن ذلك سيشتري لكِ بعض العطف؟

ظننتُ أنني لست مُختطفاً - أنتَ لست كذلك، إنه ليس كذلك -

لقد أنقذته - لا يُمكنكِ الوثوق بالمخابرات المركزية -

لا أثقُ بهم (أنا أثقُ بـ(راين

(إذن لا يُمكننا الوثوق بـ(بيرسي بأن لا يكون يراقبه، سآتي معكِ

أليس من الأفضل لكَ، أن تُعيق "الشعبة" من الداخل؟

بإمكاننا جعل (آليكس) تفعل ذلك أنتِ بحاجة إلى الدعم، في الموقع

أين هي؟ قلتَ أنها ستخرجُ بعد بضعة ساعات

لقد مرّ أكثر من ذلك - ثلاثة ساعات و12 دقيقة، منذ وصولي -