Today's Webtoon (Oneuleui Webtun / 오늘의 웹툰)

Today's Webtoon (Oneuleui Webtun / 오늘의 웹툰)

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Todays Webtoon S01E15 1080p Friday WEB-DL H264 AAC-PTerWEB
Today's Webtoon S01E15 1080p VIU WEB-DL AAC H 264-iTsOK
കമന്ററി എഴുതിയത് YoungJedi
[1:08:38] Episode 15 | For VIU WEB-DL version. Corrected common errors (long lines, same line dialogues, etc.) and changed the currency to won. | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching!

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2022-09-16
ഡൗൺലോഡുകൾ: 20
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 193 വരികൾ.

(Kim Do Hoon / Ha Yul Ri / Ahn Tae Hwan / Son Dong Woon)

We cannot let this affect "Weapon Feeb."

If he doesn't send anything, we'll have to skip this week.

People won't like that.

They'll start talking about the incident again,

which could lead to more misunderstandings.

- I shared the folder with you. - Okay.

Yes, Mr. Sin.

Hello, Ms. On. I just sent it.

Yes, I got the email.

We'll go through it and upload it. All right.

I got the files from Mr. Sin!

Great. Forward the files to the proofreaders.

Double-check the episode and upload it.

Will do.

Email sent.

Well done.

It's up.

(I don't know. I'm just indifferent, as always.)

(Look, Hwi Young. A beautiful flower has bloomed...)

(where you'd least expect to see it. We call this hope.)

(Hope was something that could be protected.)

(Hope was something that could be protected.)

Producer On.

Sin Dae Lyug wrote this, right?

I guess all that pain and stress made him more mature.

And you too. Stop crying.

My gosh.

Thank you all so much for...

Well done. Great work, everyone.

My gosh. Let's all go home now.

We should get some rest now that we've met the deadline.

Get going, guys.

- I'll be off, then. - Okay, good work.

Thank you for all your help!

- Well done. - Thank you.

Thanks, everyone. Good work.

Let's go home.

- Let's go! - Well done.

I'm sorry I put you in a pickle.

I was too reckless.

I'm grateful to you.

Thanks to you, I learned how to work in a team.

My sister was my only support system. After I lost her,

I thought only thinking about myself was the right thing to do.

I feel like...

I'm relearning all the things that I had told myself...

to intentionally forget and unlearn.

If this is something I should put up with in return,

I'd rather choose to take responsibility.

This is funny.

You and me. We were very different.

You were all the way over there, at the end.

And I was at the other end.

But we met here.

You're like the N pole. Me, the S pole.

Because we're so different,

it was easier for us to meet halfway.

What? Am I being too sentimental?

No.

If we met because you were my polar opposite,

I guess I'm glad I was the way I was.

Hey, why are you being so sentimental all of a sudden?

My gosh!

Is today Sentimentalists' Day or something?

Anyway, thank goodness we pulled it off.

I need a drink.

Hey, you can't drink!

All you do is bluff.

(Episode 15: Be Brave, Go for It Head-on and Let It Break You)

I'm home.

Hey, you're back.

The newest episode of "Weapon Feeb" is up.

Everyone is already going wild.

Really?

Guess what Dad is doing now

What's he doing?

- Let's go find out - Hey, what's with you?

Hey, you're crazy.

Dad, are you crying?

What? No.

This is... You were reading this webtoon?

I wondered why you were always so busy.

You made this? I'm proud of you.

All you knew was judo.

You must be under a lot of stress.

It is stressful, of course.

But you know, Dad,

I want to pour all my heart and soul into this...

because the harder I work, the more people it'll reach,

and the happier they'll be.

Every moment is like a judo match,

but no one gets hurt.

That gives me such a sense of relief.

So no matter how stressful it gets,

I can keep working harder and harder.

- Gosh, my sweet child. - Stop it.

- You're being so silly, Mom. - Stop!

Hey, what are you doing?

- Stop! - Come here.

Run, ladies!

Run!

I looked into it,

and there's something fishy about that post.

What's fishy about it?

The person who wrote it said something odd when he met my staff.

He said someone who knew about the incident...

asked him to write the post.

And apparently, that person guaranteed him...

that the false info in the post wouldn't cause any problems.

- This is... - I'm back!

- Oh. - You're back.

Did everything go well?

Yes.

She said our plans looked good. She gave us the go-ahead.

That's great!

Actually, I've got an idea. How about we organize a contest?

A contest?

Right before the board meeting?

Neon Webtoon has had a lot of issues lately.

An exciting new project like that will help us improve our image.

Also, it'd be nice to discover some new companies...

and develop rapport with them.

- I think it's a good idea. - Right?

I'm in.

I'm in too.

All right. We're all doing a great job.

Let's stay strong and keep going.

We can do this!

- Yes! - Let's go!

Your mother is doing well at the hospital.

Thank you, Ms. On.

No problem.

I believe my job is done.

Dae Lyug has caught up with work.

I'm so grateful to you for all your help, Mr. Im.

You were a tremendous help...

to both me and Mr. Sin.

Thank you very much.

Thanks a lot, Dong Hee.

My goodness.

When you suddenly asked me to teach you how to add colors,

I was so surprised.

Keep up the great work. I'll be watching you.

Right. When I saw that, I was...

It nearly got me choked up.

What inspired you to use colors for this episode?

Well...

It's so pretty.

I remembered...

the moments in my life...

when everything wasn't in black and white.

There, a butterfly!

I had forgotten...

those memories.

I learned a lot through this experience.

I owe it all to the two of you.

Thank you.

Mr. Sin, just know...

that the entire webtoon team...

and your countless fans are always there for you.

You're not alone. Never forget that, okay?

Okay.

Mr. Sin...

Did you see that? One more time.

- My gosh, Mr. Sin! - Do it with me too.

(Business Strategy, Financial Plans, Investment Proposal)

- I'm back! - Hey.

I guess you're busy.

Where did you have to go?

Mr. Im Dong Hee was heading back home, so I went to see him.

He did so much to help us out.

My goodness. Have you eaten yet?

No. Have you?

- I haven't eaten yet either. - Yes!

- Shall we grab a bite to eat? - Sounds good.

- Wow. - Oh, my.

- There are still places like this? - I had no idea either.

The tteokbokki place I frequented with my friends when I was little...

also had walls where you could doodle and write stuff.

Should we do it too?

- Us? - Yes.

Sure!

It'd be no fun to just write our names.

How about we draw each other?

- You want to draw? - Yes.

All right.

That's cute.

What? Mr. Seok! You captured all the little details.

You can draw very well.

Didn't I tell you that I wanted to be a comic artist when I was little?

Really?

I knew it. You're good enough to be an artist.

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left