ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
DUPĂ O POVESTE ADEVĂRATĂ… PE ALOCURI
Alan! Să-mi dai numai vești bune, da?
Salut, Rocco!
Producătorii sunt dispuși să te lase să iei parte la filmul lui Faliér.
Mi-ai făcut ziua și mai grozavă.
Au încercat să-mi facă probleme, dar știi că eu nu mă las ușor.
Cred că mă văd cu maestrul azi sau mâine.
Alan, ești cel mai bun impresar din lume. Pe curând!
L-am cunoscut pe Rocco Giordano la Goa Tantra,
un local la modă unde merg multe VIP-uri.
Era acolo cu două fete superbe.
A fost „like” la prima vedere.
ROCCO GIORDANO ESTE
DETECTIVUL AL CAGIVA
CRIMĂ LA VILA ADA
Stop! Excelent, Rocco.
CU DOUĂ SĂPTĂMÂNI ÎNAINTE
- Schimbare de scenă. - Bravo, Rocco!
Bună scenă.
- Salut, Rocco. Ai jucat excelent. - Salut, Phil!
Mulțumesc. Mă bucur să te revăd.
Ți-am urmat sfatul.
Ai renunțat la viața de provincie?!
Cum spui tu, omul își face sigur norocul.
Așa e.
Ai nevoie de un loc unde să stai câteva zile?
Am închiriat o cameră lângă gară.
- Mi-am găsit chiar și impresar. - Ești pus pe treabă!
- Ți-a găsit vreun rol? - Deocamdată, nu.
Chestiune de timp. Ai lookul potrivit.
Mulțumesc. Dar dacă o țin tot așa, în câteva luni sunt falit.
Ceva tot o să apară. Mereu e greu la început.
I-am spus regizorului de tine.
Te vor chema la casting când va fi rolul potrivit.
- Sper! - Dar asta la anul.
Acum nu avem nimic.
Nu te-am întrebat niciodată dacă ai pregătire în domeniu.
- Eu? - Da.
N-am.
Așa eram și eu. Să n-aud de cursuri.
Dar pot fi utile. Mai ales dacă sunt cursurile potrivite.
Dacă știam…
Uite.
O săptămână de pregătire.
Un pic de teorie, multă practică și, la final,
un regizor important va alege actori pentru următorul film, dintre cursanți.
- Cine e… - Rocco, te așteptăm.
Vin.
Ai toate detaliile acolo.
Și oricum, sunt și eu printre profesori. Pa, Phil!
Pa!
- Salut! - Salut!
Iat-o.
- Cine, eu? - Tu ce?
Păi da…
- E defectă? - Nu. E o bijuterie.
Suntem aici s-o vindem.
- O vinzi? - Îmi dai tu banii pentru curs?
Evident că nu! Iar cursul ăla?
La vârsta ta! Ți-am spus de o mie de ori! Nu-ți mai pierde timpul cu iluzii.
Zău! Ai jobul din satul tatei. Nu e de ajuns?
- Deschizi capota, te rog? - Da.
Să fii animator e pentru începători. Eu visez la actorie.
O iubesc cu adevărat.
Mie mi se pare că ea nu prea te iubește.
- Care e următorul film în care nu joci? - Mai taci!
- E totul bine? - Câți kilometri are?
- 30,000. - Mașina asta?
Și un copil poate da kilometrajul înapoi.
Ce e în capul tău? E nouă!
Nu-l crede. Poate fi sincer un om care mă tratează așa?
Te tratează așa fiindcă vorbești întruna! Vorbești de două ore. Mă dor urechile!
Vezi? Nu zic doar eu.
Uite ce e, pot să-ți dau 4,500 de euro pe mașină.
Dar cum mă simt generos azi, uite ce surpriză am.
Vezi mașina aia? Uite ce frumoasă e.
E o bijuterie. Dacă îi pui motor, e ca nouă. Poftim.
- Hienă… - Bravo, îmi plac complimentele.
Ai observat că suspensia e distrusă?
Serios?
Dacă suspensia e distrusă, rămânem la 4,000.
Mulțumesc, dră!
- De ce a trebuit să-i spui? - De ce m-ai mai adus aici?
Să-mi iau cadourile înapoi.
Sentimentele sunt doar obstacole. Iar tu îmi dovedești asta ad nauseam.
Tu ești experta, sunt magazine de bijuterii în zonă?
- Ticălosule! - Zi-mi unde sunt, până nu închid.
Du-te-n mă-ta!
E ziua ta norocoasă!
Știai că lucrez și în domeniul bijuteriilor?
- Nu. - Nu ți-am zis?
- Nu. - Scuze, dă-mi să văd.
E de calitate. Tu i l-ai făcut cadou?
- Da. - Cu mutra ta?
- Ești sigur? - Foarte sigur.
Să văd.
- L-ai găsit într-un ou cu surprize? - Nu. E autentic.
- Autentic? - Faci și bancuri?
Vreți să vedeți scamatoriile lui Gianni Pulici?
Alege. Nu! Nu pe aia.
Hai, alege ce vrei.
OK! Pune cartea la loc.
- O reții? - Da.
Eu n-am văzut-o.
O s-o găsesc imediat fiindcă am văzut-o în ochii tăi.
Asta e? Nu?
Am greșit.
- Asta e? - Da.
Știi de ce? Fiindcă sunt un as!
Ești varză, Gianni.
E păcat că trebuie să închizi magazinul.
Ce pot face?
Acum, lumea cumpără totul de pe internet.
Dar n-au parte de scamatoriile lui Gianni Pulici.
Da.
Spuneți-le lor asta.
Azi vreau să dau faliment!
Reduceri uriașe de 70% la tot ce se vede.
Am făcut un efort.
Dar n-am înțeles scenariul tău.
Cât trebuie să mai aștept?
Am înghețat!
De ce pleci?
DUMNEZEU
Mă lași aici să deger!
N-am ajuns încă, dar nu cred că mai durează mult.
Unde naiba e? Nu vorbeam cu tine, mama.
Te sun când ajung. Pa, te pup.
A fost un șoc.
Să-l văd fără păr. O imagine oribilă.
Ca și cum ai afla că Messi are un picior de lemn.
M-am gândit subit că înscrierea la cursul ăla era o greșeală.
Puteam trăi șase luni cu banii ăia.
Rocco, trebuie să-ți spun ceva.
Rocco!
Te rog, vreau trei lucruri!
- Doar trei? - Autograf.
Super!
Sărut.
Și poză.
Un selfie.
- Trebuie să plecăm. - Unde mergem?
Eu și colegul meu plecăm. Pa.
Pe tine cum te cheamă? Ești faimos?
Pa!
Ce voiai să-mi spui mai devreme?
Nimic.
- Al Cagiva! - Da, el e. Uite ce mașină!
Salut, Al. Ești idolul meu.
Putem face o poză?
Dar înăuntru, în Porsche? O postez pe pagina mea.
Uite ce e, acum sunt foarte obosit. Facem data viitoare, bine?
Avem suficient timp.
Nu te supăra. Pa, Phil.
- Pa, Rocco! - Pa.
„Când poliția e debusolată, nu aștepta. Cheamă-l pe Al Cagiva!”
E sloganul lui Al Cagiva!
E al cincilea sezon al serialului. N-am ratat niciunul!
Pare că-l cunoști foarte bine.
Salut! Și voi tot la curs?
- Să zicem… - Eu sunt Gianni.
- Salvatore. - De la Palermo, nu?
Mă pricep la accentele provinciale.
Dicția mea e perfectă.
Sigur…
Dacă joci cum vorbești,
poate ți-ar trebui un curs de la zero.
Ești profesor?
Nu, dar spre asta tind.
Dicția ta e perfectă. De unde ești?
- Ce contează? Sunt aici acum. - Alt mare fenomen.
Să mergem, băieți.
CV-urile voastre au fost analizate.
Voi zece
ați rămas după o selecție foarte dură dintre o sută de candidați.
Profesorii de aici sunt printre cei mai buni,
la nivel național și internațional.
Numele lor spun totul.
Giancarlo Giannini, Michele Placido, Rocco Giordano.
Michele Placido?
Și să nu-i uităm pe cei străini.
Voiam să vă întreb, cine sunt Leopold Zbignevich și Ulrica Kraftendorf?
I-am căutat pe internet, dar nu i-am găsit.
Edoardo, nu?
Poate nu le-ai scris numele corect. Leopold Zbignevich
e marele coregraf polonez stabilit la Berlin.
Abordarea lui va fi importantă pentru interacțiunile grupului.
Iar Ulrica Kraftenafer…
Kraftendorf!
Da, așa e. Kraf-ten-dorf.
Ea predă la Univ. Darmstadt.
Predă un curs de mare succes despre producțiile hardcore
din fosta Germanie de Est, în perioada Războiului Rece.
Cursul e despre relația dintre realitate și ficțiune.
E și cu sex aici!
- Ați spus „hardcore”? - Exact.
Hardcore, sau porno, dacă preferați.
Ulrica va ajuta la îmbunătățirea relaționării cu propriul corp.
În ce fel?
Asta veți afla de la ea, evident.
No comments yet. Be the first to leave one.