Kamp Koral: SpongeBob's Under Years

ŞEKER SIKACAĞI

Bayanlar ve baylar,

son çam kozalağı.

Şekerim!

Sorun ne?

Şekerim!

Gitmiş.

- Merak etme Patrick, zulamın bir kısmını alabilirsin.

Benim zulam da boş!

Şekerimiz gitti!

Benim de şekerim gitti.

Benim de!

Görünüşe göre tatlılarımız şeker hırsızları tarafından çalınmış.

Bakın! - Hey!

Şeker ambalajları.

Görünüşe göre kendimize tatlı dişleri olan

bir ormanlık yaratığı bulduk.

Yem için tatlı bir şeye ihtiyacımız var.

Mmm, ben tatlıyım.

Aç bir hayvan olsaydım,

hepinizi yerdim, Sünger Bob.

- Ayy, sadece öyle diyorsun, Sandy.

Sadece plana sadık kal.

Hepimiz o yosun ağacının arkasından seni izliyor olacağız.

- Ve gerekirse bütün gece ayakta kalacağız.

İmdat!

Geliyoruz, Sünger Dostum!

İmdat!

Beni yiyor!

Bu sadece küçük bir kemirgen.

- Küçük çocuk, bütün şekerimizi yedin mi?

Bu saçmalıkları anlayan var mı?

- Patrick? Sandy?

Herkes nerede?

Annecim!

Açılmak için çok gencim!

Çok geçmeden...

Sıçrayan şekerlemeler!

Şekerimizi yiyen çocuk bu!

Midesini pompalayalım!

Ondan uzak durun!

Ya da gazabı hisseddin

ayağın!

Sadece eğleniyorum, çocuklar.

Sen kimsin?

Adım Narlene Narwhal.

Ve oradaki sessiz herif,

o benim zıplayan kardeşim, Nobby.

Uh, hey merhaba!

Hey! İşte!

Vay be!

Şimdi sadece sıcak bir

Houston dakikası bekle!

- Aç bir canavar olmadığını duymak güzel olsa da,

yine de tüm şekerimizi çaldın!

Millet, biz hırsız değiliz.

Sadece şekerinizi ödünç alıyoruz,

böylece taze bir

"Şeker Sıkımı" partisi yapabilirim!

Şeker sıkımı mı?

Şeker bu kadar mükemmel olmasını diliyor.

Öyleyse ne düşünüyorsun?

Ooh, oradaki şeker sıkımı güzel.

Herkes için şeker sıkımı!

Biliyor musun Narlene?

Senden hoşlanmaya başlıyorum.

- Ben de seni çok seviyorum, Sandy,

ve o kuyruğu seviyorum.

Bu eski şey mi?

- Şimdiye kadarki en iyi şeker olan Narlene

ve onun şeker sıkacağı için duyalım!

Yaşasın!

- Hey millet, akrabalarımla tanışmak ister misiniz?

Nasılsınız!

Evet!

Sola dön, Patrick.

Sünger Bob, sağa dön.

Eğlence zamanı, yaşasın!

Yuppi!

Oh, sanırım ben ve Nobby için

geri dönüp katırları beslemenin zamanı geldi.

Tanrım, Narlene, tatlı fazlalık için teşekkürler.

Bunu tüm kampla paylaşmak için sabırsızlanıyorum.

Paylaşmak mı?

Tanrı küçük sevimli deliklerini kutsasın.

Şekeri sıkıştırın, çocuklar!

Yine eğleneceğiz!

- Yakında mı? - Düşündüğünden daha yakın!

Gazla, katır!

Para... para...

Para...

Para!

Burada neler oluyor?

Siz çocuklar ateşböcekleri mi yiyorsunuz?

Sokağa çıkma yasağı, kampçılar! Işıklar söndü!

Kamaranızda kalın!

Çocuklarını böyle gördüklerinde

ebeveynler ne yapacak?

Selamlar, yabancılar.

Daha iyisini bilmeseydim, o gençlerin biraz

şeker sıktığını söylerdim.

Olamaz, şeker sıkımı olmaz.

Bu şeyler çocuklar için kedi nanesi gibidir.

Onlar çocuk nanesi.

Biliyor musun, şeker sıkmanın

harika bir ilacından bahsettiğini duydum

ve eğer şimdi yaklaşırsan...

Onu sana satacağım!

Yaşasın!

Selam, arkadaşlar!

Çamur birikintisindeki bir katırdan daha mutlu olmak ister misiniz?

Bir kurbağanın derisindeki yağlanmış yıldırımdan

daha hızlı gitmek ister misin?

Pekala, bölgedeki en büyük

heyecanlı yolculuk olan

Şimşek Sıkımı'na doğru bir adım atın!

Göstermek için buraya şanslı bir gönüllü alabilir miyim?

Buradayım.

Pekâlâ!

Hayatımda

daha önce hiç görmediğim ufaklık,

eğlenmeye hazır mısın?

Tanrım, çok eğlenceliydi.

Sanırım biraz kestirmem gerek.

- Eğlenceli görünüyor! - Bir dahaki sefere binmek istiyorum!

İşe yarıyor!

Bütün kampı iyileştirmeni istiyorum!

Bir dakika bekle.

Bu bana ne kadara mal olacak?

Yasal ihaleye ihtiyacım yok.

Para istemiyor musun?

- Hayır, ama mallarla takas ederim.

Bu Kuzen Joe için.

Kuzen June, Kuzen Jeb, Kuzen Jan.

Kuzen Büyükanne için.

Anlaştık mı?

Anlaştık.

Hepsini sıktık.

Ayy, haklısın Nobby.

Şehir yaratıkları taşralı olmayabilir

ama eğlenceli oldukları kesin.

Narlene çok havalı.

Ve çok komik.

Ve çok...

EBE SENSİN

- Artık esnemeyi bitirdiğimize göre,

hepimiz destansı,

anıtsal, açık hava oyunu olan...

Ebelemeceye hazır mıyız?

Ebelemece!

Ebelemece mi oynuyorsunuz?

Sadece üçünüz mü?

- Aynen öyle. - Sadece üçümüz.

- Tamam tamam. Gidin.

Saçımı rahat bırakın.

- Sana dışarıda oynamanı söylemiştim!

- Dışarıda etiketlemece oynayamayız.