My Secret Partner

My Secret Partner (완벽한 파트너)

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Resynch Perfect Partner versi 720p Ganool
കമന്ററി എഴുതിയത് domeh
Thanks to original translator :p

ടാഗുകൾ

720p
720
ganool
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2012-03-10
ഡൗൺലോഡുകൾ: 59
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: Yes

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

ltu adalah ilmu pengetahuan.

Seperti mengcopy kata iklan yg terkenal.

tempat tidur bukan furniture, itu adalah ilmu pengetahuan.

Ya.

aku juga mau mengekspresikannya dengan cara ini.

Skenario bukan seni, itu adalah ilmu pengetahuan.

Skenario adalah seperti gambar peta.

- pak! - Yup!

Kapan proyekmu selanjutnya siap?

Hei, apa yang kamu bicarakan?

Apa?

Um ... proyek aku selanjutnya... adalah...

Bisakah membawa aku dalam ceritamu?

aku bisa menjadi tambahan 1 atau 2,

sudah jadi impianku untuk bermain dalam filmmu.

Hei, ada dalam pikiranku, pertama.

Dia berbeda.

keren!

dan ketika mendekati gadis itu,

dia menangis!

Dan aku sangat sedih!

Haruskah mengumpulkannya. sudahkah, Pak?

Tidak tahan tanpa air mata, tahu kenapa?

Itulah yang disebut 'Cara mengarahkan'.

Hei, apa yang kamu...

Apakah aku membuatkamu gugup di kelas?

Maaf, Pak aku yang menempatkan mu di sana.

Tidak, itu tidak masalah tapi sekarang ...

Apakah kamu tahu apa yang kau butuhkan?

kamu perlu hubungan percintaan!

Begitulah proyek selanjutnya akan keluar!

Aku cinta padamu, guru.

sesuatu tidak berjalan dengan baik?

Aku tak tahu.

Ketika aku pertama kali berhenti dari pekerjaan dan memutuskan untuk menulis,

Aku pikir aku bisa menulis sesuatu yang bagus.

Tapi aku gagal dalam kontes,

Dan tidak mendapatkan rekomendasi apapun.

aku kira aku tidak mempunyai bakat.

Dengar,

yang kau butuhkan sekarang bukanlah bakat.

Hubungan cinta! Hah?

hubungan cinta.

Katakanlah seperti,

kamu akan berkencan dgn orang pria pertama

yg datang dari pintu itu.

Hei, orang-orang di dalam

semuanya sama.

Ya, atau kamu tidak pernah berkencan dgn siapapun.

Lakukan saja.

ada yang ingin kau katakan?

Tidak, tidak ...

Yeon-hui baru saja akan ...

tidak apa-apa.

kamu pergi?

Baiklah.

- selamat tinggal. - selamat tinggal.

selamat sampai tujuan.

tidak jelek.

Seorang ayah dan seorang penulis terkenal.

- kakak. - Apa?

- Sudah cukup. - Baiklah.

Apakah kamu? kemarilah.

Wow, apakah ini?

kelihatannya enak sekali! Mari kita lihat ...

Bagaimana itu?

bolehkah aku jujur?

2%, tidak, 5% ada yang kurang.

Ibu, ibu! Aku akan memakannya!

ibu, serius ...

itu bukan resep baru yang kamu butuhkan.

hubungan cinta yang kamu butuhkan.

Seperti Picasso bilang,

asal-usul penciptaan adalah gairah

dan asal gairah adalah cinta.

Mengapa kamu tidak lakukan itu?

kau telah bermain"

dengan penulis konyol itu.

dan sekarang bilang pada ibumu untuk berkencan?

cepat lah berhenti!

bawa pria mu sendiri seperti picasso!

Apakah kamu mengerti?

Circulars!

half moon!

Rectangulars!

Julienne!

Wow, kurang dari 20 detik! rekor!

Oi, kamu baik-baik saja?

membuat jari mu di potong setiap waktu

dan dibiarkan tanpa jari.

Tidak ada yang sempurna di permulaan.

kau juga, Ayah.

aku penuh dengan hadiah.

Dan bagaimana sekarang?

kamu...!

tenang, Ayah. kita impas sekarang.

Bahkan?

aku seharusnya bisa mengontol diriku waktu di sekolah.

Berhenti, berhenti.

aku punya berita untukmu.

Berita apa?

berita buruknya adalah ...

kamu akan kehilangan masakanmu sendiri.

Hei, kenapa berita itu buruk?

Lidahku yang disiksa karena makanan aneh kamu!

ltu sudah melalui masa sulit.

OK, makanan sehar mu untuk malam ini ...

juga akan dibatalkan.

Oi, oi, apakah kau tidak tahu bercanda?

hanya bercanda, Nak.

Makanan kesehatan... Jadi, apa kabar baiknya?

aku lulus wawancara.

Mereka ingin aku mulai besok.

- yang benar? - Yup, benar.

Berhenti memukul dengan benda itu.

Hanya satu yg lulus dari seratus tiga puluh,

dan itu adalah aku!

Aku sangat, sangat bangga.

Guru itu sangat terkenal?

Tidak diragukan lagi. Dia yang terbaik untuk masakan Korea.

masakan court, masakan tradisional ...

Dari semuanya.

Dia memiliki lebih dari 1, 000 resep sendiri.

Oh, begitu?

Sibuk?

Hmm, masuk

Ya, Pak.

Miss Lee, kopi buat aku.

- Dan kamu? - Teh hijau.

Miss Lee, buatkan dua.

Ya, Pak.

kamu punya yang lain dari ini?

apakah kau tidak suka?

Tidak terlalu ... Tapi ...

Terus terang, cerita kamu tidak jelas.

Tidak seperti yang murah tetapi membuat uang

atau lebih tepatnya fullly artistik ...

mendapatkan hadiah.

Pilih antara dua hal ...

Cerita kamu hanya akan tetap di antara,

seperti hidup kamu sekarang.

Sekarang kamu berceramah tentang hidup?

Untuk menambah ...

apa yang kamu butuhkan sekarang

bukan skenario seperti ini.

kau perlu sesuatu yang kuat dan membuat hidup kamu semangat

dan sesuatu yang hot

dan menegangkan!

Apa, seperti cinta?

Lihat, kau tahu itu!

kamu belum melakukan itu untuk waktu yg lama

Ms Myung tidak mengulangi apa yang dikatakannya.

Jadi dengarkan baik baik

bahkan Jika kau tidak dengar, katakan ya

dan tanya lagi nanti

Jangan pernah membalas omongan, oke?

jika kau lakukan...

Dia di sini.

Selamat pagi, Bu.

Dia orangnya, asisten kedua.

Bu, aku Min-soo.

lngers adalah masakan kehidupan.

Apa itu perban?

tidak apa apa. Aku sudah terbiasa.

keluar!

Sekarang juga!

Apa?

Beraninya kau membawa bau asap itu...

ke masakanku!

Ah, itu bukan bajuku.

ltu punya ayahku.

Dia memberikan kemejanya yang bermerek

karena ini hari pertama aku bekerja.

Tidak tahu baunya bakalan tercium.

Merokok masih diperbolehkan ...

di rumah kamu?

Ibumu pasti sangat pengertian.

Aku tidak punya. Dia meninggal.

baiklah, buka kemejanya

Atau jangan pernah datang kemasakanku.

Lalu apa yang harus aku pakai?

sudahku bilang jgn balas omongan!

Baiklah. Hentikan itu.

Yunani kuno percaya ...

esensi penciptaan adalah Mimesis.

Salinan atau imitasi

atau reproduksi fakta Jadi disebut penciptaan,

mulai dari meniru orang lain

yang telah pergi mendahului kita.

Jadi meniru tulisan

bukanlah hal yang memalukan.

ltu adalah cara untuk memulai tulisan-tulisan kamu sendiri.

- Guru! - Ya.

Kapan proyekmu berikutnya?

Benar! Aku sudah ditolak selama 7 tahun sialan!

Jadi apa?

bukannya aku tidak mau!

cuma tidak berjalan seperti yg kumau!

Kau pikir aku mempunyai tongkat sihir

untuk mengabungkan pecahanya?

My Secret Partner subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for My Secret Partner

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left