The One

‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

‏سيداتي وسادتي، رحبوا رجاءً ،‏بمؤسسة "تحليل الحب" ومديرتها التنفيذية

!"‏"ريبيكا ويب

.‏لديّ سر أود مشاركتكم به

.‏أبي وأمي يكرهان بعضهما كثيرًا

،‏كلا، لا تسيئوا فهمي. كانا والدين عظيمين

.‏وأقدّر حقًا كل ما فعلاه من أجلي

.‏لقد أحباني

.‏لكنهما لم يحبا أحدهما الآخر

.‏نشأت على اعتقاد أن هذا طبيعي

.‏أعتقد أنه طبيعي لأغلب الناس

.‏أجل

،‏حتى عندما كنت في علاقة

‏وثقوا بي، لم أدخل في الكثير منها…

،‏كنت أتساءل إن كان هناك شخص آخر في العالم

.‏حبيب أفضل وأكثر ملاءمة

،‏عندما كنت أبدأ في مواعدة رجل

.‏أشعر أنني ألعب النرد

.‏كنت أحصل على رقم… 3

.‏ربما 4 لو حالفني الحظ

‏نستحق رقم 6، صحيح؟

.‏نستحق القصة الخيالية

.‏لا أحد مضطر إلى التنازل بعد الآن

.‏لقد رتبت النرد

.‏سيحصل الجميع على رقم 6

"‏"من حبيبك بالتوفيق؟

‏"اخضع للتحليل، واعثر على الحب "(‏(تحليل الحب

.‏شعرة واحدة

‏هذا كل ما يتطلبه الأمر ‏لتُوفق مع الشخص الوحيد

.‏الذي تضمن لك جيناتك أن تقع في حبه

.‏حبك الحقيقي الوحيد

.‏وأود أن أشارككم في أمر آخر

.‏إنه فعّال

.‏إنه فعّال للغاية

‏في اللحظة التي تلتقي فيها بحبيبك…

.‏لن تعود الحياة كما كانت

.‏هذا ما حدث معي

.‏"إيثان" خجول

.‏يكره هذا

‏أصحبه معي في كل أنحاء العالم .‏لأنني لا أطيق الافتراق عنه

.‏أريدكم أن تنعموا بذلك أيضًا

.‏أن تحبوا وتُحبوا بصدق

‏أليس ذلك ما نسعى إليه جميعًا؟

!‏بلى

‏أليس ذلك ما يجعلنا بشرًا؟

!‏بلى

.‏أظن ذلك

.‏أشكركم

‏ماذا ستفعل لو مت؟

‏ما سبب هذا السؤال؟

‏- ماذا ستفعل؟ .‏- لا أعلم

.‏أتخيل أنني سأستاء كثيرًا

‏هل ستحاول أن تجد امرأة أخرى؟

.‏لا أعلم. ربما أفعل في النهاية

‏هل تحاول أن تُوفق؟

.‏أتعلمين؟ سأنتظر 24 ساعة حتى تبرد جثتك

.‏ليس ذلك طريفًا

‏ماذا تودين مني قوله؟

‏قل إنك ستقضي بقية حياتك وحيدًا .‏وبائسًا حزنًا عليّ

.‏سأحزن عليك أشد الحزن

‏إن لم نلتق من قبل، فهل تظن ‏أننا كنا لنُوفق؟

‏لا أعلم. ماذا حل بك؟

.‏إنه في كل مكان

،‏كلما استخدمت الإنترنت، يتحدث الجميع عنه

.‏أو أعرف بأن شخصًا آخر قد وُفق

‏هل خضعت للتحليل؟

.‏- كلا، ما كنت لأفعل .‏- لأنني ما كنت لأفعل

‏لماذا نتحدث عن ذلك؟

.‏- لا سبب ‏- لا سبب؟

.‏أنا مسرورة بحديثنا

.‏لا أعلم عما كان الحديث حتى

.‏أنت طريف

.‏حسنًا. سأستحم

"(‏"(تحليل الحب

29 - (برشلونة "‏(إسبانيا) - متصلة

!‏اللعنة

‏مرحبًا؟

‏"كيت"؟

‏"صوفيا"، أنا…

.‏لا أراك

.‏"خودير"، الكاميرا اللعينة لا تعمل

‏"صوفيا"؟

.‏مرحبًا

.‏مرحبًا

.‏إذًا، لقد وُفقنا

‏هذا جنوني، صحيح؟

.‏بلى

‏حتى الآن، أكثر من 10 ملايين شخص .‏تم توفيقهم

‏ومع ذلك، تزايد معدلات الطلاق

.‏دعا إلى مناداة الحكومة بالتحرك

‏"تحليل الحب" صارت شركة ثرية وقوية جدًا ‏في وقت سريع

.‏وهي تقرر بشكل مباشر مصير ملايين العلاقات

(‏"(تحليل الحب "‏اخضع للتحليل، واعثر على الحب

‏التوفيق باستخدام الحمض النووي .‏يقودنا إلى منحدر خطير

.‏يجب أن نضع تأثيراته في الاعتبار

،"‏المؤسسة "ريبيكا ويب

‏يبدو أنها تعتقد أن شركة "تحليل الحب" منيعة

‏لكننا نعرف جميعًا أشخاصًا .‏قد تدمرت زيجاتهم

.‏شهدنا ألمهم

‏يجب أن تفكر الحكومة بجدية

‏ما إن كانت ستسمح بمواصلة .‏التوفيق على أساس الحمض النووي

"(‏"مرحبًا بكم - (تحليل الحب

"‏"توفيق الهالكين

‏قسم التسويق يريد اختيار صورة .‏للباقة الصحفية

.‏أرني

.‏تلك الصورة

.‏"داميان" هنا وهو ليس سعيدًا

.‏لا يُسعد "داميان" أبدًا

."‏"داميان

‏- هل شاهدت المؤتمر الصحفي؟ .‏- شاهدته

.‏لا أعرف مشكلتها. إنها تتربص بنا

‏إن أجازت الحكومة تشريعًا ،‏يحد من استخدام الحمض النووي

.‏فسينقضي أمرنا

‏لن أعتذر على مساعدة ملايين البشر .‏في إيجاد الحب

‏الحقيقة هي أنه لو كان الناس ،‏سعداء في علاقاتهم

.‏ما كانوا ليخضعوا للتحليل

‏يميل الناس إلى تصديق

.‏أن مشاكلهم هي غلطة شخص آخر

‏وهذا الشخص هو أنا؟

‏إنه أنت، أو المهاجرون…

.‏طالما لا يطالهم اللوم

.‏يجب أن نوقف هذا الآن

‏وكيف نفعل ذلك؟

.‏تعلمين أنني أحترمك

‏لكن إن شعرت أن استثماري ،‏في هذه الشركة تحت التهديد

.‏فسأتخلى عنك في لحظة

.‏أعلم قدري لديك على الأقل

.‏يتحدثون عن مراجعة مستقلة

.‏سيتقصون عن نشأة الشركة

‏أتعلمين أمرًا؟

.‏أشعر أنك لا تريدين حدوث ذلك

.‏لذلك ابحثي عن مخرج

،‏تم توفيق أكثر من 10 ملايين شخص حتى الآن

.‏وهم أقوى المدافعين عن الشركة

"‏يرى المعارضون أن شركة "تحليل الحب ،‏قد زعزعت مؤسسة الزواج

‏وبالرغم من تزايد المعارضة لفكرة التوفيق

‏"مؤسسة (تحليل الحب) تدافع عن التوفيق "‏بالحمض النووي ضد النقد المتزايد

(‏"ريبيكا ويب"، مؤسسة (تحليل الحب ،‏ومديرته التنفيذية

.‏ترفض تقديم أيّ تنازلات

.‏سنضطر إلى تأجيل الموعد

،‏أعلم أن التوقيت غير مناسب ‏لكنني أردت أن أسألك

.‏المزيد من الأسئلة بخصوص مقال سيرتك

.‏أعدك ألا أتطرق إلى التشريعات الحكومية

.‏أمامك 10 دقائق

.‏أردت أن أتحدث عن نشأة فكرة… التوفيق

.‏لم ننشئ فكرة التوفيق، بل اكتشفناها

.‏فكرة الأحبة المتوافقين موجودة منذ الأزل

.‏لكننا ابتكرنا طريقة للعثور عليهم

‏وعندما تتحدثين بالجمع، فأنت تتحدثين ‏عنك وعن "جيمز وايتنغ"، صحيح؟

‏كنتما تحضّران رسالة الدكتوراة .‏في الوقت نفسه

.‏كانت الحياة أبسط كثيرًا حينها

.‏توفيق الأحبة كانت مجرد فكرة، رؤية

.‏أردنا أن نغيّر العالم

‏والآن أقضي معظم وقتي .‏في التحدث مع المحامين والمحاسبين

‏هل لذلك السبب ترك "جيمز" الشركة؟

.‏هذا جزء كبير من السبب

.‏لم يكن مهتمًا سوى بالعلم

‏وهل ما زلت تقابلينه؟

.‏كلا

.‏هناك شائعات تقول إنكما على خلاف

.‏أعلم أن هذا ما يميل الناس إلى تصديقه

.‏ليس حقيقيًا

‏ماذا يفعل "جيمز" الآن إذًا؟

.‏لا أعلم، يجب أن تسأله

.‏حاولت الاتصال به

.‏لا يريد الرد على مكالماتي

.‏أعتقد أنه يشعر وكأنه قد مضى قدمًا

‏لا أستوعب

‏كيف يمكن لشخص التنازل .‏عن عمل بمليارات الجنيهات

.‏لم يتعلق الأمر بالمال قط… لأيّ منا

"‏"قبل عامين

.‏الحب هو حلم شاب

.‏ليس حبًا. إنه لا يحبها

‏كيف تعرفين؟

.‏لأنه كان ينظر إلى صدري عند المشرب

.‏هذا ما يفعله الرجال

.‏إنه مجرد نظر، كما ننظر للأحذية قبل شرائها

.‏تفهمين قصدي

.‏يخبرها أنه يحبها لكي يضاجعها فحسب

.‏أجل، على الأرجح

‏ساعدت في بحث يدور حول كيفية قياس الحب

‏من خلال مراقبة .‏التغيرات البيوكيميائية في المخ

‏قسته؟

‏قست الحب؟

،‏أجل، مستويات الإستروجين والتستوستيرون

.‏والأدرينالين والدوبامين والسيروتونين

‏نلتقي بأحدهم وتتزايد تلك الهرمونات .‏ونسمّي ذلك بالحب

‏إذًا يمكنك قياس حب أحدهم لك؟

.‏أجل، أعتقد ذلك ‏لكن ماذا لو كانت النتيجة سلبية؟

.‏لن تهدر وقتك. تصافحه وتمضي قدمًا

!‏أصافحه وأمضي… يا للهول

‏هل يمسك ثديها؟

.‏- مرحبًا .‏- مرحبًا

.‏آسف، علقت في العمل

.‏إنه يجرّب قياس الحذاء حقًا

.‏الحذاء كناية عن الثديين

.‏يبدو أنه عليّ فهم الكثير لأجاريكما

!‏هذا ما أقوله

.‏إنه لا يحبك

‏معذرة؟