Marvel’s Hulk and the Agents of S.M.A.S.H

! وقت نابود کردنه

. اسکار همه چيو به بهترين نحو نابود مي کنه

سر 50 تا تاکو شرط مي بندم که کل اين ساختمون رو

. سريعتر از همتون نابود مي کنم

فکر کردي مي توني اسم رد با تجربه رو نياري ؟

! به پادشاه نابودگر سلام کنيد

. شايد ، البته اگه بتوني با دهنت چيزيو نابود کني

. و حالا آخرين زنگ به صدا در مياد

. آهاي نابودگرا ، بايد حسابتون رو کامل پرداخت کنيد . پنجاه تا تاکو همش مال منند

! اي بامب رفت

. کارت درسته - . اسکار خوشش اومد -

! برو ريک - ! باريکلا جونز -

. ريک يجورايي واسه هالک ها تازه وارده

. ولي او واقعاً عاشق نابود کردنه

. بهش بخوبي ياد داديم

. عاليه

. هالک و رفقاي گاماييش سراغ نابود کردن رفتند

. مرد عنکبوتي کوچولو بايد جلوشونو بگيره

. ساعت 9 صبح واسه نابود کردن خودسرانه خيلي زوده

! هالک ها ، نابود کردن کافيه

حالا چي ؟

. مرد عنکبوتي ، يه خبر داغ دارم

اين ساختمون قديمي رو واسه

. ساختن بيمارستان براي بچه ها نابود مي کرديم

. اين کار خيريه ي جديد ماست ، نابود کردن براي اميد دادن به بچه ها

مي خوايم نشون بديم چطور هالک ها اينجا . رو بخاطر يه دليل خوب نابود مي کنند

. اوه ، خوب منم مي تونم نابود کنم

. اينو ببينيد

! آخ ، آخ ، آخ

اگه مي خواي نابودگر بشي ، بايد از افراد حرفه اي ياد بگيري

! بعنوان يه ويرانگر مهمان ، اونم تو سريال اينترنتي من

. نه ، ممنونم

. من از دوربين خجالت مي کشم

. و مي دونم که نابودکردن بهمراه عنکبوت مساوي است با بدي

. حس مرد عنکبوتي داره ديوونه ميشه

. اوه نه ، اون موجود بنظر آشنا مياد

! مواظب باشيد

! اسکار

! سرده

! لجن آلوده

. هالک ، متنفرم که اينو بگم ، ولي اين خيلي بده

. اسکار به " ونوم " تبديل شد

! ونوم اسکار زنده است

دقيقاً اين ونوم چي هست ؟

. مطمئناً يه موجود بيگانه و لکه اندازه

. احتمالاً سوار شهاب سنگ شده

اي کاش اينطور بود ، تصور کن يه لکه چسبنده و کشنده اش

. به هر کي بخوره مي تونه اونو کنترل کنه . اصلاً بامزه نيست

از کجا اين همه چيز در موردش ميدوني ؟

. داستان جالبيه

. يا بهتره بگم داستان طولاني و وحشتناکيه

. اين موجود يجورايي از خون من ساخته شده

اين جونور از ما چي مي خواد ؟

. فکر کنم بدونم جواب سوالت کجاس

. صبر کن اسکار

چطور اسکار رو از اونتو بيرون بياريم ؟

. اونو نابود مي کنيم

! صبر کن ! به اسکار آسيب نزن

ازمون ميخواي چي کار کنيم ؟ مي گي بهت غذا بديم ؟

. عاليه

. روبات احمق ، اينم از هيولاي قي کننده

کي روبات بازو دار مي سازه ؟

کار کي مي تونه باشه ؟

. سلام مرد عنکبوتي

! بيخيال دکي

چه فکري مي کني که هالک رو به " ونوم " تبديل مي کني ؟

. اين کار ديوونگيه . حتي واسه تو

هالک ها داستاناشون رو روي دوربين ثبت مي کنند

چرا من اينکارو نکنم ؟

و ساخت يه هالک " ونوم " شده براي خوردن تو

. اتفاق هيجان انگيزيه

. قابل پيش بينيه اختاپوس

. الان به فيلمت ضربه مي زنم

. به انرژي آتشي نياز داريم

! رد ، يالا بگيرش

! يالا بمير صورت لجني

. مواظب باشيد هالک ها . اسلحه ها با سرعت تمام اومدن

. سطح قدرتش رو " بي حسي " تنظيم شده

! جن ، مواظب باش

! نه ، نه

وقتي قير بگيرتت

! بدن و ذهنت هم ميگيره

. رفقا ، به کمکتون نياز دارم

! جن ، نه

! اي بامب ، بهش شليک کن

اسکار کجاس ؟

... چرا

داره بزرگ ميشه ؟

و سبز ميشه ؟ . نمي دونم

. مطمئناً ونوم نيستش

. داره انرژي گاماييمون رو مي کشه

. بايد قبل از اينکه انرژي جن هم بکشه ، اونو از اونتو بيرون بياريم

رفقا ، مي دونم شماها تو کار نابود کردنيد

اما اگه بهش دست بزنيد ، ونوم مثل جرمهاي توالت . ميدان تايمز رو بدنتون پخش ميشه

. عنکبوتي ،ما سياره هم شکست داديم ! کار ما همينه

. هالک ، بهش صدمه بزن

. اين آهنا سرعتشو کم ميکه

. ولي بهش آسيبي نمي زنه

. اميدوارم حق با تو باشه

. متنفرم که اينو بگم . نه ، راستش دوست دارم اينو بگم

. به تو هم گفتم

. جن ، نگران نباش ، من اون ماده ي چسبناک رو ازت جدا مي کنم

! منو از اينجا بيرون بياريد

. زره ريک خيلي سفته . ونوم نمي تونه بهش مسلط بشه

. پوششم بده ، اونو آزادش مي کنم - يه کمک از دوست همسايتون ، مرد عنکبوتي چطوره ؟ -

. بذار آسونش کنم ! به اون ماده ي چسبناک دست نزنيد

! هيچ آب بيني اي نمي تونه رد رو از بين ببره

! من قوي ترين هالکم

. رد

. او قدرت 4 تا هالک رو گرفته

. بسيار خوب مرد عنکبوتي ، گفتي نابود کردن فايده اي نداره

پس چطوري برادر هم خونت رو شکست بديم ؟

... چيزي که نياز داريم

! ولش کن

همتون

! مال من هستيد

! هالک ، نه

. داشتم ازش فرار مي کردم

. آدم حريص و سبز باشکوه

! ونوم هالک نابود مي کند

! هالک دنيا رو نابود مي کند

... اگه نتونه از اون تو بيرون بياد

. اين بايد نقشه ي دکتر اختاپوس باشه

. او يه ونوم ساخت تا نيروي همه ي هالک ها رو رو جذب کنه

. حق با توئه ، آدم عجيب الخلقه

. هيولايي که شهرتون رو نابود مي کنه آخرين اختراع منه

ونوم گامايي ، بياين بهش يه ماموريت بديم ، اجازه هست ؟

! ونوم ، مرد عنکبوتي رو ببلع

بلعيدن ؟ نميشه اين چرت و پرت ها رو تو اينترنت بگي ؟

! مرد عنکبوتي رو ببلع

! زبون نه ! ربون نه

. خيلي کار اشتباهيه

! اسکار ، اگه حالت بهتر شده اونو بزن

! اسکار بومرنگشو به طرف هالک چسبناک پرتاب مي کنه

. قابل مرد حشره اي رو نداشت

! منو فراموش کنيد

! مرد عنکبوتي رو به جاي امن ببريد

. يالا رفيق ، وقتشه با قطار درجه يک از اينجا ببرمت

. بايد هالک رو از اونجا بيرون ببريم

. ونوم تا موقعي که چيزي ازش باقي نمونه ، ولش نمي کنه

. ببخشيد هالک . همش تقصير منه

! صبر کنيد ، وايسيد

. تا چند ثانيه ديگه به اينجا مياد

چطور مي خوايم سبزه رو از اونتو در بياريم ؟

. خوب واسه تازه کارها نابود کردن يکي از گزينه ها نيست

يه راه مطمئن واسه متوقف کردن اون سگ دريايي

. استفاده از برقه

. فقط کافيه از دستورات دوست قرمز و آبي تون پيروي کنيد

. و از سر راه اون کنار بريد

. من اين مهموني رو شروع مي کنم

! گرفتمتش

. وقتي بهتون دستور دادم ، روشنش کنيد