72 HOURS

È lei! Il medico più sexy di New York per sei anni di fila, votata da me!

Con voto unanime.

Come va?

- Ieri sera mi sei mancato. - Anche tu.

Quante vite hai salvato?

- Solo tre. - Tre? Senza contare me?

Mi salvi ogni giorno.

Con te mi sento vivo.

Oh, come sei dolce.

- Sei di buon umore. - Sono di buon umore.

È l'articolo su Adweek.

È fantastico.

Sì, ecco il mio uomo!

- La posa sulla scrivania è carina. - No!

Non è carina.

Emana potenza!

Mostro il mio potere!

Siamo una super coppia, amore. Super coppia!

A proposito, la Mayo Clinic aspetta la mia decisione.

È roba grossa.

Saresti la primaria di chirurgia, vero?

Lo so, ma non mi sembra giusto.

E poi sono entusiasta del nostro nuovo inizio qui.

Miami Bitches?

- Che succede? - Ci ho pensato molto.

- Che cazzo? - E sono pronta a farlo.

È uno scherzo?

Non ci credo, cazzo!

- Amore, davvero? - Che cazzo? No!

Non è la risposta giusta quando dico che sono entusiasta.

Mi sono arrivati dei messaggi a caso e finivano con un pisello a mulinello.

- Parlavo di quello. - Che mattinata impegnata.

Ti lascio pensare a quello. Richiamami dopo, ok?

Ok, ci sentiamo dopo. Ehi!

Ti amo.

- Ti amo. - Salvavita.

Libera!

- 'Giorno, Joe. - Come va?

- Ciao, Joe! - Buongiorno, Tracy.

Ben fatto con la presentazione. Sono fiero di voi!

- Oh, grazie. - Eccolo!

Il nostro nuovo direttore creativo!

Barry, non fare così, non gufarmela.

Non c'è una decisione ufficiale. Rimettilo nei pantaloni.

Sanno tutti che sei la prima scelta.

Smettila, ok? E che cazzo hai in faccia?

- Sono occhiali smart. - Che?

Una campagna per un'azienda di wearable .

Ha Internet, si ascolta la musica e registra i video.

Stai registrando?

Non guardarmi così, ti fa gli occhi strani.

Occhiali da pervertiti?

È un'intera gamma wearable . Guarda questa collana.

È una telecamera?

È una sexy camera.

Merda, sarà questa la campagna?

- Proprio no. - Sì, cazzo!

- No. - Sexy camera!

Non so a che pubblico punti, ma io non c'entro niente.

- Vedi il mondo dai capezzoli. - Devi vedere questo.

Mi hanno aggiunto a una chat di gruppo.

- Che cazzo è? - Non lo so.

Ragazzi, uomini, tra 24 ore atterreremo a Miami

per dire addio a Mason Moses, alias lo zerbino di Emily.

Zerbino di Emily?

Venite di buon umore. Sì, parlo di te, Hunter!

A nessuno frega della tua rottura, super fighetta bianca!

Ho prenotato un Deluxe BNB,

descrivibile solo come: "Entro il budget concordato".

Oddio, sembra la cella di un carcere.

È un po' losco, ma è perché siamo morti di fame, ok?

Ma per tre giorni avremo Mason per noi, prima che condanni il pene all'ergastolo.

- Din din! - Voglio aiutarli un po'.

Che fai?

"Ciao, mi chiamo Joe."

Uno di voi è un idiota che non sa scrivere ed ecco perché sono nella chat.

Tranquilli. Anch'io sono stato giovane e povero.

Porto dei doni.

Ecco a voi… 200 dollari su Venmo.

"Vi offro il primo giro di drink."

Li hai pagati davvero?

Sì, davvero.

- Ok. - Tra simili ci s'intende.

CHI È IL VECCHIO?

Questi non si fermano mai!

Mi stanno invitando.

- A Miami? - Sì, mi vogliono là.

Joe, sono pronti. Terry, aspettiamo la presentazione.

- La presentazione è pronta? - Certo.

Posso farcela.

Per ogni generazione c'è un momento che definisce chi siamo.

Non scherziamo.

Quando vediamo gli avversari vincere e diciamo: "Stiamo per sbancare, bello".

Perché la nostra è un'ottima vibe.

Ora che è il nostro momento, ce lo prenderemo alla grande.

Unlimited Premium Vodka.

Puro rizz.

Barry?

Puro rizz.

Oh, niente applausi.

Non applaudite.

Oh, era davvero cringe .

- Sì. - Scusa, che hai detto?

Ho detto cringe, Joe.

Gente, lasciateci la stanza, ok?

Joe, puoi fermarti un attimo?

Le tue ultime tre campagne hanno bucato del tutto la Gen Z.

Lo spot Fanta con le due bottiglie che parlano di cambiare pronomi

da "he/him" a "fresco/squisito"?

Ma che cazzo era?

- Volevo essere inclusivo… - Vendite a fondo!

Il consiglio ha detto che se la Unlimited non firma con te,

forse dovremo cambiare strategia

e prendere un direttore creativo più giovane, ok?

Qualcuno tipo Daniel.

- Parli di quel Daniel? - Sì.

Non capisci più la cultura giovanile.

Se dobbiamo sopravvivere come agenzia, non possiamo mostrarci vecchi.

Allora lascia che mi riprenda la campagna Unlimited.

Dammi una chance.

Terry, dammi 72 ore.

Fammela riprendere.

Se ti guadagni la campagna Unlimited, la posizione di direttore è tua.

Ma se mi fotti,

non avrai più un lavoro.

Non ti fotterò.

Non posso perdere il lavoro.

Parli sempre di metterti in proprio. Forse è il momento, ok?

Io lavorerò per te.

Dico un sacco di cazzate. Le dico, ma non le faccio.

Sono in questo settore da dieci anni.

Sono dieci anni, non sono pronto a lanciarmi.

Che cazzo dirò a Jen? Si è appena trasferita.

JOE, VIENI O NO?

Quei ragazzini, mi vogliono a divertirmi.

Non farò festa con quattro ventenni.

No, grazie.

Oh, cavolo.

Barry, la chat, l'addio al celibato.

Cosa c'è?

E se fosse l'occasione per mettere le mani in pasta come nessun altro?

In pratica, la mia proposta passerà dalle loro bocche direttamente ai CEO.

È un vero invito? Non ti prendono per il culo?

Non lo so, sondiamo le acque.

- Vediamo cosa dicono. - Sondale.

Ok, ragazzi, se volete che venga, ho una sola condizione.

Oh, sta scrivendo.

SCHERZIAMO, JOE!

Mi prendete per il culo, eh?

Ok, e se pagassi… per questa?

CASA A MIAMI 9 CAMERE - 13 LETTI - 10,5 BAGNI

SÌ, CAZZO!

Ehi! Hai visto il mio Just for Men?

Sì, è qui, ma non penso ti serva. Mi piace il look brizzolato.

No, il grigio va estirpato non appena spunta.

- Mi serve. Era di sotto? - Sì.

Lascio tutto in giro, sto impazzendo.

Ok, perché fai la valigia?

- Niente panico, stai tranquilla. - Ok.

Sì?

- Non ho avuto la promozione. - Aspetta, cosa?

- La proposta è andata male. - Come?

- Per Terry sto invecchiando. - Cacchio!

Mi spiace, amore.

Va bene, ok? Non sono d'accordo con la storia dell'invecchiare,

ma lui la pensa così, ok?

Per me è una pazzia, ma le cose stanno così.

Va bene, perché ho un momento per ripensare alle priorità della vita.

Rimettermi in sesto, pensare a cosa conta davvero.

Quando parlo di fare un balzo, parlo di cambiamento.

Il cambiamento non deve far paura.

Credo di essere al punto di dover prendere decisioni migliori.

- Sì. - Fare di più per noi.

- Sì. - Essere di più per noi.

Sto andando a Miami.

Cosa?

Ricordi la chat di gruppo coi ragazzi? Andrò là.

Sistemerò la proposta studiando loro a Miami.

Andrai all'addio al celibato di un estraneo?

Sì.

Mi sento una stupida.

Oh, mer…

Ok.

Non pensavi che fosse una proposta, vero?

Sì!

Impegnarsi, sistemarsi?

Ma dai, cosa ti fa pensare a una proposta?

Sei in ginocchio!

Sì, perché sto facendo la valigia.

Ok, aspetta, ok.

Oddio!

Forse non capisci la gravità di quello che sta succedendo,

quindi fammelo spiegare per bene, ok?

Rischio di perdere il lavoro.

I piani per il nostro futuro insieme sono a rischio.

Mi spiace, l'ultima cosa a cui penso è il matrimonio!

Prego?

Cos'hai detto? Cosa vorrebbe dire?

Siamo ragazzini, siamo giovani! Perché stai…

Non siamo ragazzini.