Sydney to the Max

Sydney to the Max

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 3

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Sydney to the Max S03E04 Three Amigas and a Harry 720p HULU WEB-DL DDP5 1 H 264-LAZY eng
കമന്ററി എഴുതിയത് Barel
eng- 23m23s

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2021-04-29
ഡൗൺലോഡുകൾ: 16
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 197 വരികൾ.

And the last stop on our tour of Portland.

You know it, you love it...

the smoothie shop!

Good. 'Cause I have to use,

you know it! You love it!

The bathroom.

Hey, Syd.

Did I just see you and Harry holding hands? That is huge!

Help?

Max, stop. You're embarrassing her. Shoo. Shoo!

Alright, alright.

Did I just see you and Harry holding hands? That's huge!

Yeah, you did!

Both: Oh yeah! Uh‐huh! Uh‐huh! Uh‐huh!

Hey, bro! Guess what?

I got two tickets for today to our old favorite,

the Monster Mayhem Truck Rally!

‐Crash! Bang! ‐And the best part...

‐Boom! ‐Boom! (laugh)

Ah, I'd love to go, Ranman,

but I've got nobody to watch the shop.

Oh, bummer. Was hoping to hang with my bro‐monster.

The bro‐monster will be right back.

Mom, I need a favor.

Can you watch the store so the Ranman and I

can go to a monster truck rally?

You? At a monster truck rally?

No way you can handle that.

Why not? The Ranman and I used to go all the time.

Yeah. Used to.

Do you really wanna spend an evening watching loud,

giant trucks smashing into each other, spray dirt in your face,

and leave your ears ringing for days?

More than life itself.

Fine. I'll do it.

But only because I get such a thrill out of saying,

"I told you so." (gasp) Oh!

I got goosebumps just saying that.

Ranman, good to go!

Awesome! Let the destruction begin!

‐Crash! Bang! ‐And the best part...

‐Boom! ‐Boom! (laugh)

‐Girls: Hi, Harry. ‐Hey, guys.

‐Text you later? ‐'Kay.

Girls: Bye, Harry!

And...

he's gone! Okay, spill.

‐Have you held hands? ‐Have you taken a couple selfie?

Has he given you a diamond‐encrusted princess tiara?

Yes, yes, and... probably not gonna happen.

Whoa. Olive, cool jacket.

‐I don't remember you getting that. ‐Oh yeah!

The three of use just came from a pop‐up flea market.

That sounds awesome!

I wish you guys would've invited me.

We figured you wanted Harry time.

And now, we're having Amiga time.

I wish Harry time and Amiga time could be the same time.

Hey! I have an idea!

We're doing game night tonight. Why don't I invite Harry?

We're in. If he's important to you, he's important to us.

And, statistically speaking, being friends with a cute boy

will bring other cute boys into our lives.

But, we're doing it for you.

Hey, Max! How was the monster truck rally?

: Oh hi, Mom!

Why are you yelling?

Yeah! Had a blast!

Max, you can't even hear. Admit it.

This monster truck thing isn't you anymore.

No, thanks! I already ate!

Oh hey, Dad! How was the monster truck rally?

I think she's making pizza!

‐(knocking) ‐Oh, that must be Harry.

Girls: Hi, Harry!

Hey, everybody. Thanks so much

for inviting me to join Amiga Night.

‐(shuts door) ‐Of course. What could be better

than getting all my favorite people together?

‐Nothing! ‐Nothing!

Puppies?

Nothing...

Ooh! We're playing Tumble Tower?

Not to brag, but I'm amazing at this game.

Harry, as the Amiga of Honor, why don't you go first?

Okay.

‐Yeah. ‐(clapping, cheering)

Pretty smooth, amigo, but watch this.

Nice one.

I don't celebrate until I win.

I got the bluebird stamp!

‐Bluebird. ‐Bluebird!

What just happened?

Oh no, I forgot to tell you about the side rules.

A while ago, we got so into Tumble Tower,

that we made up a few extra rules to make it even more fun.

Awesome. I'm sure I can pick them up as we go along.

Harry didn't bluebird.

That means you have to go again, but with your eyes closed.

Olive, uh, since Harry's still learning,

do you mind taking his turn?

You mean I have to play with my eyes closed?

Thanks, Olive! You're the best.

Oh! A squiggly line stamp.

Girls: Yarn!

Oh, I see what's happening.

What's happening?

My grandma hid a ball of yarn, and whoever finds it

has to turn around two times, shoot from behind the couch,

and make it into the kitchen sink, thereby winning the game.

I found it. I found it!

Here goes nothing!

‐One... ‐One...

‐Two... ‐Two...

‐(splash) ‐Judy: Nice shot!

‐(laughter, cheering) ‐I won! I won!

‐I can't believe it! ‐That was amazing.

Sure was.

‐But... ‐But what?

I don't think we should count it. Harry didn't know the rule.

Syd, you don't need to do that.

No, the girls don't mind. Do you, girls?

‐No. ‐It's fine.

Yeah. It only took me five years to hit that shot.

I can totally make it again one day.

‐Hey, Leo! ‐Hey!

Wanna see a movie this weekend?

The Detective Rabbit sequel just came out.

Detective Rabbit 2: Bunnies Never Sleep.

No way. Never.

Seriously? Don't tell me you're still afraid of rabbits.

Hey! You didn't get swarmed by dozens of them.

With their sharp teeth and beady eyes.

You mean in kindergarten when you tripped in the bunny pen

and they hopped over with their floppy ears

and covered you with sweet bunny kisses?

It was a nightmare.

Besides, I'm not free anyway.

They're opening a brand‐new skate park,

and I'm gonna be there all weekend.

Nothing can stop me.

‐Hey, guys! ‐Hi, Alisha!

Any chance one of you guys can help me this weekend?

Of course! I'm totally free.

Great! I'm doing an experiment for science class

on how healthy choices affect a person's heartbeat.

Thanks a million, Maximilian!

Well, the verdict's in.

Max is officially guilty of having a crush on Alisha.

If I had a gavel, I'd pound it.

What? That's crazy talk. I do not have a crush on Alisha.

Really? The Max I know

would never give up a weekend at a new skate park.

Not unless he had a major crush.

Case closed! If you need me,

the judge will be in his chambers.

Also known as the bathroom.

‐(neighing) ‐(barking)

Harry, what are you doing? This is the star stamp.

I know. That's why I'm acting like a dog.

No. Star means act like a horse.

Then which stamp means act like a dog?

Uh, dog.

Sorry, it's just a little confusing.

You know what? Uh, since this is Harry's first time,

why don't we just drop the side rules?

‐No side rules? ‐Did she just say no side rules?

Oh, she said no side rules.

Good! So, we all agree.

Guys, don't change the game for me. I'll just go.

No, why?

You'll have way more fun without me.

But, it was nice hanging with you all.

Well, that was a complete disaster.

‐Hey, Max! ‐Huh?! What?! Who said anything about sleeping?!

You know, Max, it's okay to admit

you had a horrible time last night.

There's no shame in not being fun anymore.

Or so I'm told. I've never experienced it.

You couldn't be more wrong. In fact,

I wish I could go to a monster truck rally every day.

Yo, bro! Guess who got two seats

to go back to Monster Mayhem today?

‐What? ‐And this time, we're in the crash zone.

With any luck, we'll end up in the medical tent! (laugh)

Wow. That is like

a dream come true!

But, I‐I could never ask my mom to watch‐‐

I'll do it!

Hey, Syd. Feeling any better?

Not really.

Bringing Harry into Amigas Night was a big mistake.

Sorry. I know how badly you wanted us all to be friends.

Let's face it. It'd be hard for anybody to keep up

with Tumble Tower Amigas Edition.

Sometimes I have a hard time keeping up,

and I'm an Amiga!

Sydney to the Max subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left