Young Ladies Don't Play Fighting Games (対ありでした。～お嬢さまは格闘ゲームなんてしない～)

Antrag für auswärtige Übernachtung

Zimmernr.

Jahr

Klasse

Name

Erziehungsberechtigter

Unterschrift

Wie unten beschrieben, übernachte ich außerhalb.

Datum: Reiwa Jahr Monat Tag - Reiwa Jahr Monat Tag

Adresse der Unterkunft:

Telefonnummer:

Gehst du irgendwohin?

Ja. An den freien Tagen in dieser Woche habe ich etwas Wichtiges vor.

Hana, gehst du auch weg? Das passiert aber nur selten.

Nun ja.

Wollen wir dann zusammen zum Bahnhof? Ich habe schon einen Wagen bestellt.

Dann nehme ich das Angebot gerne an.

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Young Ladies Don`t Play Fighting Games

Aya, fährst du an den freien Tagen etwa nach Hause?

Nein. Ich fahre kurz nach Tokyo.

Oh, toll. In welche Gegend fährst du denn?

Ä-Ähm. Ach. In welche Gegend? Nun ja. Hier und da.

Etwa nach Land oder Sea?

In die Freizeitparks fahre ich wohl nicht.

Ich habe nur etwas mit Mio und so zu erledigen.

Mit Lady Shirayuri!

Was? D-D-D-D-Das ist ja toll!

Dein Pressure ist echt krass.

Ich habe und so gesagt. Wir sind mehrere. Wir fahren als Gruppe.

Ich weiß. Ich weiß das doch.

Was denn?

Ach. Aber darf ich mich vielleicht auf eine Geschichte als Mitbringsel freuen?

Nein. Ich erzähle dir nicht nur was, sondern kauf dir auch etwas.

Banana oder Hiyoko.

Hiyoko? Des kimmt eigentlich aus Hakata.

Woher kommt plötzlich der Hakata-Dialekt?

Tja. Ich kauf dir was Passendes, ja?

Du musst dir ums Mitbringsel keine Gedanken machen.

Für mich wäre das beste Präsent, wenn du dort schöne Erinnerungen machst.

O-Okay.

Hier, bitte.

Okay?

Tamaki Ichinose

Reiseführer

Reiseführer

EVO Japan ist schon nächste Woche.

Hast du das extra erstellt? Du scheinst dich zu sehr zu freuen.

Ueno-Zoo

Ameyokochō- Einkaufsstraße

Kaiserpalast

Asakusa- Schrein

Tokyo Skytree

Bahnhof Tokyo

Das sind doch nur Touristenspots.

Häh? Was ist mit EVO Japan?

Das könnt ihr selbst recherchieren.

Okay.

Unterkunft

Bei Inui!!!!!

Bei Inui!!!!!

Adresse

Telefonnummer Notfallkontakt

Reiseteilnehmerinnen

Reiseteilnehmerinnen

Reiseteilnehmerinnen

Reiseteilnehmerinnen

Wäre das in Ordnung?

Klar. Meine Verwandten aus Tokyo meinten, wir können zwei, drei Tage übernachten.

Dann können wir also siegen und bis zum Finale vorrücken!

J-Ja. Du bist aber sehr zuversichtlich.

Das Finale von SF6 ist erst am letzten Tag, oder?

Was ist denn mit dem Rückflug?

Nun ja. Wenn wir verlieren, können wir uns dort entspannen, oder?

Ich werde aber gewinnen! Ich gehe am dritten Tag zum Finale!

Ä-Ähm. Können wir möglichst einen günstigen Flug nehmen?

Ja. Ich werde in dieser Richtung danach suchen.

Gut. Damit haben wir Anreise und Bett geklärt. Leckeres Essen suchen wir dann spontan.

Damit kenne ich mich gar nicht aus. Kann ich dir das überlassen?

Okay. Okay.

Damit ist für Essen, Reise und Schlafen gesorgt.

Was fehlt noch? Ach, der Antrag für auswärtige Übernachtung.

Vergesst nicht ihn abzugeben. Und auch nicht die Unterschrift der Eltern.

Ja.

Okay.

Hast du etwa …

Nein. Ich habe ihn. Ich vergaß nur, ihn abzugeben. Ich habe ihn ausgefüllt.

Sie sagt das so, als hätte sie Hausaufgaben vergessen.

Mio, sag die Wahrheit. Ich werde auch nicht schimpfen.

Das sagt man nur, wenn man doch sauer wird.

Dass ich nur für ein Videospielturnier nach Tokyo fahre,

könnte ich meiner Mama doch niemals sagen!

Sie ist wütend.

Trotzverhalten.

So offen muss sie das doch nicht sagen, oder?

Verstanden. Dann machen wir das so.

Name:

Mio Yorue

Erziehungsberechtigter

Yor

Mio, das ist doch …

Unterschriftenfälschung.

Verstoß gegen die Schulregeln und ein Verbrechen.

Solange es nicht auffliegt, gibt es gar kein Problem damit.

Hm. Mir wäre das eigentlich egal, aber …

Es ist aber eine weite Reise

und sie könnten sich melden, wenn etwas sein sollte.

Eine Reise. Es ist nur eine Reise. Es ist nur eine Reise mit Freundinnen.

Du musst nicht extra vom Gaming erzählen und dann sollte es durchgehen.

Das wäre doch kein Problem, oder?

Es mag gefährlich sein, aber man muss ran und einen Kick zu wagen, um zu gewinnen.

Aya.

Aya!

Aya.

Kannst du das Mama bitte erklären?

Wenn ich es ihr sage, wird sie mir das niemals glauben.

Das ist doch toll!

Mio hat endlich Freundinnen mit nach Hause gebracht!

Los. Setzt euch. Setzt euch doch.

Ach. Es tut mir leid. Da es das erste Mal ist, freue ich mich so sehr.

Danke, dass ihr euch so gut mit Mio vertragt.

Ach, nicht doch.

So eine hübsche Frau.

So eine Person meinte, dass ihre Tochter sie besiegen müsste?

Das würde sie doch nie sagen, oder?

Um was geht es denn heute?

Wir haben darüber geredet, während der freien Tage nach Tokyo zu fahren.

Wir brauchen also einen Antrag für auswärtige Übernachtung.

Nach Tokyo? Mit Mio?

Ja. Zum Sightseeing.

Mio interessiert sich doch nur fürs Gaming.

Würde das keine Umstände bereiten? Doch. Es wird sicher Umstände bereiten.

Mio interessiert sich doch nur fürs Gaming.

Wenn ihr sie aus den Augen lasst, hängt sie irgendwo bei Videospielen fest.

Keine Angst. Das mag arrogant klingen, aber ich bin Mitglied vom Heimkomitee.

Ich werde Verantwortung für sie übernehmen.

Heimkomitee?

Schauen Sie sich gerne das dazu an.

Reiseführer

Es ist wirklich nur eine Reise?

Ach, Omotesandō? Da möchte ich auch hin!

Ihr wollt dort sicher Pfannkuchen essen.

Hör mal, Mama.

Weil ich mit allen verreisen will, habe ich mich beim Lernen bemüht.

Kuromi-Mädchenakademie 1. Jahr Mathe I 1. Trimester Zwischentest

1. Jahr Orchideenklasse Name: Mio Yorue

Ich möchte also nach Tokyo.

Zusammen mit meinen Freundinnen.

Ach so. Mio, du hast auch etwas Wichtiges gefunden.

Etwas anderes als Gaming.

Du hast dich auf etwas gefreut und fleißig gelernt, obwohl du das so gehasst hast.

Etwas anderes als Gaming.

Stimmt. Du hast Freundinnen gefunden und möchtest natürlich etwas mit ihnen machen.

Etwas außer Gaming.

Ich frage nur sicherheitshalber, aber …

das hat nichts mit Gaming zu tun, oder?

Verstanden. Dann geht und habt Spaß.

Kümmert euch bitte gut um meine Mio.

So gibt es kein Problem mehr.

Auf nach Tokyo!

Ja!

Der Flughafen ist riesig. Es sind so viele Leute hier.

Das ist also Tokyo.

D-Dies ist Tokyo?

Das ist viel normaler, als ich dachte. Nein, das ist ja fast ländlich.

Ist es in Nagasaki nicht städtischer?

Das wäre doch übertrieben.

Tja. Wir sind auch in Narita.

Dies ist nicht Tokyo?

Wir sind in Chiba.

Nun ja. Wir müssen von hier eine Stunde mit der Bahn fahren.

Und dann lassen wir uns vom Bahnhof Tokyo abholen.

Wollen wir dann mal hin?

Ähm.

Tamateya, hier entlang.

Oh, den habe ich im Fernsehen gesehen.

Jetzt wirkt es mehr wie Tokyo, oder?

Wir haben noch Zeit. Lasst uns einen Abstecher machen, ja?

Mio, bist du immer noch beleidigt mit Yū?

Natürlich bin ich das. Sie hat mich bei EVO Japan …

mit dem super crazy cringe Namen Lady Shirayuri angemeldet! Sie ist guilty!

Tut mir leid, Shirayuri!