The Appearing

The Appearing

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

The Appearing (2013)
കമന്ററി എഴുതിയത് n42n42
Manual Translate...Enjoy. silahkan edit atau resync bila belum sempurna. tanpa menghilangkan credit / original penerjemah THX

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2014-04-21
ഡൗൺലോഡുകൾ: 40
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: Yes

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 187 വരികൾ.

aku percaya ada level berbeda dari kejahatan didunia.

tidak ada ritual, tidak ada sihir.

itu sudah ada didalam diri kita, itu dia,

itu pertempurannya.

ini perang.

tidak ada tanah netral.

N42N42

jangan pernah naik...

ayo

ah! -keparat.

tidak. ow! tenang kawan

bisa kau tenang, ayo

aku tak suka berada disini, tempat ini membuatku merinding

tidak ada yang menyuruhmu datang

kita masuk tanpa ijin, kau dengar ini sayang

lagian apa yang kau takuti

janet hobbs datang kesini 5 tahun lalu

menghilang tak pernah kembali

ya, janet hobbs gila

dia bukan satu satunya./aku tidak melihat apa masalahnya

itu hanya rumah tua./aku rasa kau hanya takut

dan kurasa kau akan menyelesaikan sendirian malam ini

kau serius?

tempat granville berhantu

apa yang kalian bicarakan./ martha may

cewek gila tahun 80an, di rasuki iblis

s-u-e-d-o-m-s-a.

- ( angin berhembus ) - itu melakukan berbagai hal gila padanya.

- ( suara petir ) - ( berteriak )

kau bohong sekali

ibuku sekolah sma sama wanita itu

dia ada affair dengan lelaki ini dari luar kota

dia tidak bisa atasi rasa bersalahnya

itu membuatnya gila

aku dengar dia bunuh diri di sana

itu bohong./oke, lalu apa yang sebenarnya terjadi, sok tahu

pertanyaan sebenarnya adalah

apa yang disembunyikan kota dari kita

- ( lolongan coyote ) - ( angin berhembus )

aku mau melihatnya

tidak! lupakan itu!

apa kau gila?

aku mau melihat apa yang diluar sana

susie, jangan

kita tumbuh besar dengan kisah ini sepanjang hidup kita

apa kau tidak penasaran apa yang diluar sana

itu hanya..hanya cerita

oh, tidak ada apa apa diluar sana. /itu seperti..

itu seperti tempat yang buruk kawan

itu seperti..

sangat buruk

- susie! - dia akan mati besok pagi.

- ( langkah kaki ) - ( suara burung hantu )

halo?

tempat ini menyeramkan

apa ini?

apa kau bercanda? maksudku ini

sangat aneh

- siapa yang tinggal disini? - hey hey.

maksudku-- - hey hey hey!

kita akhirnya sendirian sekarang

kau janji

itu terlalu kasar untukku

itu terlalu kasar untukku

ada yang tidak beres

nathan?

nathan!

nathan?! - ( mengerang )

nathan?

nathan.

- sheriff hendricks, kan? - yeah, kita bicara di telepon

aku michael brodie, ini istriku rachel.

- senang bertemu denganmu. - hai. kau juga

- kesulitan menemukan kami? - kota kalian tidak ada di peta.

selalu sulit melihat apa yang ada didepanmu

aku--

aku hanya bercanda denganmu, tidak ada di peta

dengar, aku-- uh, aku-- aku sungguh menghargai

apa yang kau lakukan disini

oh yeah, senang bisa bantu, senang bisa bantu

tidak setiap hari ada detektif kota besar disini

sebenarnya deputyku kabur di waktu waktu terakhir

jadi aku terpaksa menyewa orang pertama yang menelpon

kebanyakan yang kesini

biasanya lari dari sesuatu

itu, atau mereka tak ada tempat lagi untuk di tuju

aku tidak lari dari apapun, kami hanya mencari sesuatu yang baru

bukankah kita semua begitu..

dan biasanya musim dingin sangat sepi disini

populasi di bawah 1000

kami hanya orang sederhana, hanya..

aku mau menjaganya tetap seperti itu

baik

ini sangat luarbiasa

ugh. baiklah, ini tempatnya

ini dia

terimakasih

sama sama./oh ini indah

ya, ini salah satu rental musim panas kami

uh, keluarganya tidak akan datang sampai bulan juni

jadi silahkan kalian pakai sampai menemukan tempat

oke, terimakasih

seragam, senjata, lencana

baik, kurasa aku akan tinggalkan kalian sendirian

ayo kita tinggal disini./terimakasih

terimakasih./sama sama

aku jemput besok pagi?

ya./selamat datang di glenwood bay.

baiklah, ayo

ayo

aku buatkan sarapan./ yeah

ini mike

uh-huh.

apa yang biasanya kau lakukan?

sungguh? ( mendengus )

tidak, oke, aku akan kesana

aku akan pergi sekarang

ada apa

itu hendricks.

hari pertama dalam pekerjaan, sudah ada orang hilang

aku pikir mungkin kita bisa sarapan bersama

maaf rach, kau tahu ada orang hilang

aku sudah terlambat

mmmm.

selamat senang senang

rachel: halo?

halo.

apa kau baik baik saja?

suamiku dan aku

tinggal di rumah sebelah sana

aku seharusnya tidak berada disini

adikku tinggalkan aku disini

aku harus pergi

tunggu

tunggu, biar aku..

..bantu kamu

jadi siapa orang hilang ini?

gadis remaja lokal

ini aneh, bukan seperti tiap hari kita melakukan tugas kepolisian

yeah, apa itu./itu?

the bunga bakung di antara duri.

ini adalah perisai bagi mereka yang berjalan dalam integritas,.

menjaga jalan keadilan dan ...

... dan mengawasi jalan orang-orang kudus-nya.

ini peribahasa 2, ayat tujuh dan delapan.

kau orang yang beragama?

takut tuhan./kau?

tidak

tidak lagi

aku tidak melihat maksudnya.

semua orang untuk dirinya sendiri, pendapatku

itu pemikiran yang kesepian, nak

kau yang pilih

aku peduli dengan kota ini

tuhan yang baik sudah membebani hatiku

dan aku melihat ini tugasku untuk melindungi mereka

susie keluar kemarin malam

dan dia belum kembali

apa dia sendiri?

ada pesta untuk sesuatu, aku..

aku tidak tahu mereka kemana

aku beritahu dia kami tidak mampu

hey.

tidak apa, margo

teruskan

dia mau ke universitas

aku beritahu dia kami tidak mampu, dan dia pergi begitu saja

dan itu terakhir kali aku melihat dia

aku bekerja di wayne fleener, pekuburan

dan aku sudah menyimpan setiap sen yang aku bisa dan aku

itu hanya..

kau keberatan aku simpan ini

apa dia ada pacar?

teman baik? /uh, yeah

ada anak ini, nathan miller.

dia tahu aku tidak setuju./dan kenapa itu?

karena dia ada satu hal dalam pikirannya

dan susie tidak cukup baik untuk mengatakan tidak

dia sudah mati, kan?

tidak.. tidak.. tidak..

jangan sembarangan mengambil kesimpulan, oke

aku yakin dia baik baik saja

aku biasa bicara pada seseorang di san fransisco

tapi aku baik baik saja

suamiku, dia memaksaku untuk datang menemuimu

putri kami terbunuh dalam kecelakaan beberapa bulan lalu

apa yang terjadi padanya

More Indonesian subtitles for The Appearing

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left