Mad Love

... كلنا نريد الشيء ذاته

... حتى لو أننا أطلقنا عليه أسماءً مختلفة

الصداقة الحميمة ، الإتصال البشري الحب ، أو بيرهـ بالمجان

... يا "كيلي" أنا أقول لكِ

في أحد الأيام ، سأجد هذا الوشم

إنتظري ، إنتظري دقيقة

هل هو أسفل لصقة النيكوتين ؟

... حسنًا ، لو أخذني أحدهم في موعد

ربما سيحصل على نظرة لهذا الوشم...

لا ، لا ، هذهـ على حسابي

لا ، "كيلي" سأدفع - ... هذه على -

هذا لطفٌ منك ، شكرًا جزيلاً

أخر واحدهـ - أنتَ مقرف جدًا -

!ماذا ؟ هل تشجأت ؟ ... أنا أقول لكِ

أنا لا أدرك ذلك بعد الآن

لا ، أنتَ تتغازل معها لكي تحصل على البيرهـ بالمجان

أنتِ لا تعرفين أنني معجب بها ؟

هل أنتَ معجبٌ بها ؟ - أنظري إليها ، إنها في الخمسين -

إنها في الـ 37 - يا إلـــهـــــــي -

بين" مرحبًا ، "بين" سَوِي هذا الأمر بيننا

... كوني" تظن أنهُ من غير العادل"

أن أغازل "كيلي" لكي أحصل على بيرهـ بالمجان

... لكن ، أنا أقول ما المشكلة لو أردت جلب السعادة

والمرح في حياة إمرآة في الـ 80 من عمرها ؟

لاري" ، إنها في الخمسين"

حسنًا ، حظًا موفقًا في هذا الأمر يا أصحاب

سنخرجُ من هنا

كوني" ، سنكون في منزلنا" لندرس للإختبارات النهائية

!!!ماذا ؟

لم نغير هذا النظام منذ الجامعة

... يا رجل ، الدراسة للإختبارات النهائية

كانت أكثر متعة مما أذكر...

حسنًا ، لم يكن لديَ مثل هذا البروفسور

أعجبني ذلك - مقرف -

... حسنًا ، لديَ ساعة عمل غدًا

.. وربما بعدها أستطيع أن أمر مع

. كــتـــبـــي

أنتم تخربون عليَ الجزء المفضل لي ... في يوم الخميس

يوم تنظيف الشارع

... لا أحد يقرأ إطلاقًا العلامات

ومع ذلك ، أعتقد أنها علامة واضحة

( وداعًا ، ( بي إم دبليو - مارون

ماذا ؟ أنا أملك تلك السيارة

ليسَ لوقتٍ طويل - لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا -

أعتقد أن الأمر ليسَ ممتعًا إذا عرفتَ صاحب السيارة

"مرحبًا ، صديقة "كوني

"كلايد" إسمي "كوني" وأنتَ تعرف ذلك

هذا إدعـاء

هل "كوني" في المنزل ؟ لا تهتمي

أنا أعرف أنها موجودة أنا أعرف دائمًا ذلك

مرحبًا ، أنتِ بالمنزل - "مرحبًا ، "كلايد -

سوفَ أقيم حفلة سهرة هذا الأسبوع

وأعلم أنَ ليس لديكِ أيُ خطط

كيفَ تعرف ذلك ؟

الجدران رقيقة

... صحيح

على أيِ حال ، أنا لدي خطط

هل أنتِ متأكدة ، لأنكِ لم تقوليها بصوتٍ عالٍ

لم يحالفك الحظ ؟

لقد ذهبت

من لديهِ سيارة في مدينة (نيورك) على أيتِ حال ؟

لقد تم قطر سيارتي

يوم الخميس.. للتنظيف

أظن أنَ ذلك كانَ واضحًا

كما سبق لـ "كوني" إخبارك

ربما ، كيفَ لي أن أعرف

يبدو ذلك جيدًا

نعم ، "بين" ، لديَ بعض الأسئلة عن هذا

لدي الإحداثيات في رسالة البريد الإلكتروني الذي أرسلتها

!ماذا حدثَ للمجلدات الخضراء ؟

لا أحب هذه المجلدات الصفراء - سوفَ أراك يومَ الأحد -

لأنها تبدو مثل المخاط !!.. ياللقرف

لاري" ، علاما تدل هذهـ العلامة ؟"

نعم ، هذا ما كنت أحاول قول .... "لك يا ، "لاري

على أيِ حال ، هناك إمرآة في شمال الولاية إشترت سيارتي للتو

لا ، ماذا ؟ لا يمكنكَ أن تبيع سيارتنا

مجددًا ، إنها سيارتي وقضيَ الأمر

بجانب ، لم أكن أستخدمها كثيرًا

حسنًا ، في البداية.. لها إسم

وشكرًا جزيلاً لك

وثانيًا ، أنا أستخدم "أوكسانا" طوال الوقت

... أنتَ نستخدمها عندما تكون كسولاً

لكي تمشي للسوبرماركت والذي يبعد مبنًا واحدًا فقط

!! "تلك السيارة سحرية يا "بين

... لم نقف أمام إشارة من قبل

دائمًا نحصل على أفضل .. مواقع لوقوف السيارات

لم أضع في حياتي قرشًا ... لأعبي البنزين في السيارة

وبطريقة ما ، دائمًا السيارة مليئة بالبنزين

... صحيح.. أعتقد أن السحر

هو التفسير الوحيد لذلك...

إسمع ، لقد قضيَ الأمر ، حسنًا ؟

سوف أذهب بها للمشتري يوم السبت

حسنًا ، أنا موافق ، موافق

!لكن أتعرف شيئًا ؟ أنا ذاهب معك

... رحلة أخيرة بها "أنا ، أنت ، "أوكسانا

لقد ألغت رفيقتي موعدها معي (لمباراة الـ (رانجرز

... سوفَ أخذك "كوني" ، ولكن لن أفعل

أعتقد أن السبب لا ، لن أخذكِ فحسب

... لديَ فكرة

لما لا تأخذ "كيلي" لمباراة الـ ( رانجرز ) ؟

الـ ( رانجرز ) ؟

أنا أحب ذلك الفريق - ( إنها تحب الـ ( رانجرز -

أنا أعرف ، لكن "كوني" لم تفهم قصدي

( أنا لن أذهب إلى مباراة الـ ( رانجرز

... أنا سأذهب إلى

!! ( مباراة ( الغرباء

كيلي" مارأيك بإعطائي بيرهـ ؟"

بالطبع ، خذ

شكرًا لكِ - هذهـ بستة دولارات -

سوف تجعلين امرأة سحاقية غاضبة

سعيدهـ جدًا في أحد الأيام

لاري" ، أخبرني "بين" عن الرحلة"

أنا أحب ذلك - هذا جيد لكِ -

كيت" فكرت أن بإمكاننا جميعًا الذهاب"

... لكن أخبرتها بعد ذلك أن السيارة

لا تكفي أربعة أشخاص ، صحيح ؟

لقد أخبرني بذلك ، لكنني فكرت ... بإمكاننا أن نستأجر سيارة أخرى

لكي تتبعنا في الخلف...

ومن سيكون في تلك السيارة ، أنا ؟

"كنتُ أفكر أنني أنا و "كوني سنستأجر سيارة

"ولذلك ، أنتَ و "بين" في سيارة "بين

وأنا و "كوني" خلفكمنا

وفي طريق العودة سنركب جميعًا في سيارة واحدة

يبدو ذلك ممتعًا

من هي "كوني" التي ستذهبين معها ؟

هيا ، "كوني" سيكون الأمر ممتعًا

سنلعب لعبة أنشطة في السيارة - أنا أكرهـ ذلك النوع من الألعاب -

سنقيم في فندق رائع - أنا أكرهـ أن أكل مع غرباء -

سنذهب ونستكشف أثارًا جديدة

الأشياء القديمة تجعلني غير مرتاحة

"هذا ماكنت أحاول قوله عن "كيلي

حسنًا ، "كوني" بإمكانك أن تبقي هنا طيلة الأسبوع "مع "كلايد

إلــى الـــرحــــــلــــة

? حبنا متقلب خطيـر ?

? أي شيء لكن نموذجي ?

? أريــدك بــشــدة ?

? ? أنــا أحــبــكِ بــجــنــون ? ?

? ? أنــا أحــبــكِ بــجــنــون ? ?

الـــحـــب الــمــجــنــون S01E07 TRANSLATED BY ™^?^ Mr. BeAn & Ali-J ^?^® عــزيــزتــي ، بــإمــكــانــك قيــــادة ســيــارتــي

!! مازالت "أوكسانا" متمسكه بسحرها

أعني ، لقد قدنا 20 ميلاً بدون أن نتوقف في إشارة

نحنُ على الخط السريع

... حسنًا

"يـا إلــهـي ، "لاري - ماذا ؟ ، ماذا ؟ -

أنتَ تعرف عن قانون إنبعاث الغازات لدي ؟

لا تحذيرات ، لا إعتذارات

... حسنًا ، أتعرف شيئًا

ولا أعني بهذا أن هذا ليسَ أمرًا رائعًا

لكن أعتقد أنَ بإمكاننا أن نغير الأمور قليلاً

... مثلَ.. أن تركب في السيارة الآخرى

"وأنا أركب مع "كيتي

والتي ليسَ لديها قانون حول الإنبعاثات الغازية

"لا يوجد أحد ليسَ لديهِ ذلك "بين

بجانب ، أنتَ لا تريد أن تكون مع "كيت" لوحدك

الأمر مبكر على القيام برحلة منفردة معها في الطريق

هل تود أن أشير لك إلى... ؟ - نعم ، أنا أعرف ، أعرف -

هل تريدُني أن أذكرك بمذهب "لاري مونتش" للحب - ... الحب مبدأ ، بالتحديد -

... الذي ينص بشكل واضح جدا أن العلاقة

... ينبغي أن تبرم في الدقائق الـ 90 الأولى

من الاتصال...

... وجميع المراحل الأخرى ... رحلات الطريق

... أو التعبير عن التواصل العاطفي

يجب أن لا تأخذ في الحسبان وينبغي تأجيلها إلى أجل غير مسمى

أتعرف ، بدأت أشعر بالتعب

... من كل نظرياتك ، سياساتك و

يا إلهي ، "لاري" مامشكلتك من الداخل ؟

هل تعيشين في الماء ؟ - نعم -

هل أنتِ أصغر من صندوق الخبز ؟

نعم

هل أنتِ سمكة المهرج ؟ - بالطبع -

أنتِ لستِ كذلك ، صحيح ؟

لا أنا الشخص الذي يكرهـ هذهـ اللعبة

ليست بمشكلة بإمكاننا أن نلعب شيئًا أخر

... دعيني أخرج شيئًا

من حقيبة أنشطة الرحلة...

أو كما أحب أن أناديها حقيبة المرح

... لماذا لا نلعب لعبة بحيث نرى

من يستطيع أن يصمت لأكثر وقت ؟

أنا أعرف ماذا ينبغي علينا أن نفعل

يجب علينا أن نغير أماكننا ... لأن لديَ شعور بأن

بين" سيحب حقيبة المرح"

"بالطبع سيفعل ، لكنني لن أركب مع "لاري

أنا أفضل أن أُرَكِب رجلاً مشرد ... أو كيسًا من قمامة

أو مشرد يحمل كيسَ قمامة...

ثقي بي ، أنا لست سعيدًا بهذا مثلَكِ

... مادام أننا لن نلعب أيَ ألعاب

سنكون على قيدِ الحياة...

( فقط أريني الـ ( بيبر جيركي

ولن تسمعي مني نفسًا ، إتفقنا ؟

بيبر جيركي ) ؟ ) ليسَ لديَ تلك الحلوى

لقد تم الكذب علي ؟

!! نعم ، لقد تم ذلك

هل تعيش في المحيط ؟ - نعم -

أنتَ لست السمكة المهرجة ، صحيح ؟

نعم "أنا السمكة المهرجة ، "كيت

هيا عليكِ أن تبذلي جهدًا أكبر

هل أنتَ حصان البحر ؟ - تــــــبًــــــــا -

هل تعرفين ، أن الرجل الذي قضى وقته

وهو يطبع هذه الخطوط على الطريق

أقل مايُمكنكِ القيام به ، هو الإعتراف بها