Behind Every Star (Surviving as a Celebrity Manager / Yeonein Managerro Salanamgi / 연예인 매니저로 살아남기)
Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Spanish Subtitle Files for Mobile (2)
Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
DETRÁS DE CADA ESTRELLA
METHOD ENTERTAINMENT
"La belleza física desaparece.
Es una posesión temporal.
Sin embargo, un corazón hermoso
que enriquece el alma…
EPISODIO 3
…y el amor siempre estará en nuestros corazones.
Crece con el paso del tiempo.
El amor siempre estará en nuestros corazones.
- Crece con… " - "El amor siempre estará
en nuestros corazones.
Crece con el paso del tiempo".
Hola, señora.
Arthur Miller. Adoro a ese dramaturgo.
- Es Tennessee Williams. - ¿Eres aspirante a actriz?
Sí, también hago teatro.
Esta es la obra en la que estoy ahora.
¿En serio?
Aún hay mucho tiempo. Pasaré algún día.
Esos son los buenos tiempos.
Alguna vez fui como tú, jovencita.
Mi corazón estaba lleno de sueños hasta el punto de desbordarse.
- Cielos, qué tiempos aquellos. - Bienvenida, señora Kim.
- Hola. - Lo siento.
Debí haber ido a verla, pero surgió algo urgente.
Cierto. Won-jae, bájalo. Es pesado.
Traje cangrejo marinado,
pez sable hervido en salsa de soja y kimchi de rábano.
No es necesario que siempre haga eso.
Tienes que comer bien aunque estés muy ocupado.
- Gracias. - Claro.
- Puedes retirarte. - Por aquí, señora.
- Mami. - Dios mío.
Hola, Hyo-rim.
- ¿Qué te trae por aquí? - Hola.
¿Qué haces en la oficina?
- El director Ma quería verme. - Ya veo.
- Yo vine a ver al señor Kim. - Ya veo.
De haberlo sabido, habría venido contigo.
- Claro. - Tu auto es muy lindo.
Dios mío. ¿Compraste ropa nueva? Nunca la había visto.
Es un lindo color.
También tiene algo de cuero. Es bonito.
¿Hay algo que mami no sepa?
Conoces bien las últimas tendencias de moda.
- Deberíamos ir de compras algún día. - Hagamos eso, mami.
Solo propón una fecha.
De acuerdo.
- Entremos. - Claro.
- ¿A su oficina, señor Kim? - Por aquí.
¿Cuándo comienza la filmación?
A principios de año. Se estrenará en septiembre.
De acuerdo.
¿Qué le pareció el guion?
Hacía tiempo que no veía un guion tan bueno.
Como lo escribió la señora Kim So-hyun, el índice de audiencia será bueno.
Claro que sí.
Los actores veteranos casi no salen en pantalla hoy en día,
pero este es su regreso a la TV perfecto, ya que será la protagonista.
¡Es muy divertido!
Es maravilloso, ¿no?
Esta vez lo dio todo para escribir un éxito.
¿Estás seguro de que puedo tener un papel en esta telenovela?
Por supuesto. Dijo que serías bienvenida siempre y cuando tú quisieras.
Será una gran oportunidad para ti.
Una gran oportunidad, sin duda.
Es hora de que retome mi carrera de actuación.
Yo opino lo mismo.
Si lo rechaza, la gente pensará que solo hace programas de variedades.
Muy bien. Buen trabajo.
Me gustaría programar una reunión con el director y la guionista.
- ¿Le parece bien? - Claro, me encantaría.
La señora Kim es bastante exigente con respecto al casting.
Tanto la guionista como el director te adoran.
Dijeron que serías perfecta.
Deberían agradecerme a mí por encontrar a la actriz perfecta.
Tienes razón.
- Entonces, te llamaré luego. - Bueno.
Y no puedes decirle a nadie que viste este guion.
- Genial. Es perfecto para mí. - Nadie más lo ha visto.
- Es ultrasecreto. - Y…
Le pedí que viniera porque el guion
- es confidencial. - En serio.
Haré un gran trabajo.
Bien. Mis labios están sellados.
- ¿Quién hará de la suegra? - ¿Quién hace de la nuera?
LA MUJER DE MI HIJO
LA MUJER DE MI HIJO
Dijiste que era ultrasecreto.
Podría haberlo leído en casa.
- ¿No sabías de esto? - No, señora.
- Pensé que era… - Volví.
Hablé con la producción.
Volví tarde porque estaba revisando su agenda,
y en ese ínterin le hicieron una oferta a Hyo-rim.
- Ya veo. - Eso es imposible.
Hablé con ellos hace meses para que ella tuviera el papel…
Al final, ¿no es para mejor?
Las veremos a las dos en la misma telenovela.
¿Aceptan que protagonicemos una telenovela juntas nuevamente?
Por supuesto. Acabo de hablar con ella, y estaba muy entusiasmada.
¿En serio? Eso es genial.
Son buenas noticias, ¿no?
No puedo creer que protagonizaré otra telenovela contigo.
Vaya, hay pocas posibilidades de que eso suceda.
Era mentira que los contactarías primero.
Querías que Kim Soo-mi y Hyo-rim estuvieran juntas en el programa.
Así es.
La producción dijo que hablarían con Hyo-rim,
y le pedí al guionista que le hiciera una audición a la señora Kim y aceptó.
¿Cuál es el problema?
¿Cómo pudiste meterte así?
Sabía que harías un escándalo.
¿Por qué no me dijiste que Hyo-rim tenía el papel?
Porque el guion era confidencial.
Este es un proyecto enorme que tendrá muchas temporadas.
Lo protagonizarán dos de nuestras actrices.
¿Entiendes lo que significa eso?
Compórtate si quieres salvar la empresa.
Soy yo. Tengo que pedirte un favor.
Quería presentarte a alguien.
¿Una mujer? Difícilmente.
Es una agente. No tiene mucha experiencia,
pero es una buena chica. Es inteligente y diligente.
"Actores".
Si no exprimimos la tarjeta corporativa, no podremos dormir en paz.
Piensen en cuánto sufrimos en el trabajo.
Así que gastaré todo, no dejaré ni 100 wones.
Voy por todo.
SE BUSCA AGENTE DE ACTOR NUEVO O EXPERIMENTADO
MENSAJE NUEVO DE EUN-GYUL
No entiendo por qué actúas así.
¿Podemos vernos y hablar?
- Director Ma. - Dios mío.
¿Necesita algo?
No, en realidad no.
- Estaba buscando un guion. - Un guion…
No, está bien. No creo que esté aquí.
Está bien.
Volvimos.
Debí haber comprado el croque monsieur. Tengo antojo de ese sándwich.
Exacto.
- Los macarrones de aquí son excelentes. - Así es.
Tuviste un gran festín. ¿No tienes límite?
Gracias.
INVITACIÓN VIP DIRECTOR MA TAE-OH
EL ESPÍA LAMENTO LO DE LA OTRA VEZ
Señor Kim.
El director Yoon Jong-bin nos contactó.
Quiere que una de nuestras actrices haga una audición para él.
Suena genial. ¿Quién?
Bueno…
Hee-sun.
¿Kim Hee-sun? ¿La Hee-sun que conocemos?
Bueno…
La señorita Kang Hee-sun no es una de nuestras actrices.
No. Sí, así es.
No, para nada.
En ese caso, cancele la audición…
¿Qué hiciste?
No me fue fácil conseguir esa audición.
¿No puede hacer la vista gorda una vez?
Déjeme hacer la audición solo una vez.
¿Puedo?
¿Por favor?
¿En qué estabas pensando cuando les dijiste eso?
¿Y si te dan el papel
y descubren que no firmaste con nosotros?
Eso es falsificación de documentos. Es fraude.
Pero puedo firmar con ustedes
cuando tenga el papel.
¿Quién lo dice? No pensábamos firmar un contrato contigo.
¿Por qué no?
Ni siquiera sabemos qué tan buena eres.
Exacto. Ni siquiera me vieron actuar.
Les pedí que vinieran a ver mi obra en su tiempo libre,
pero no vino nadie.
No hay ni una sola persona en esta agencia que muestre interés en mí.
¡Todos me ignoran sin importar cuánto me esfuerce!
Un segundo.
¿Puedes bajar la voz?
No me empuje. Ni siquiera es mi agente.
¿De qué hablas?
No maltratamos a los clientes.
Lamento haber mentido sobre mi contrato con la agencia, ¿sí?
No pareces lamentarlo.
Pero nadie me ayuda.
Los actores aquí tienen agentes que los cuidan y ayudan.
Pero yo no tengo eso.
No tiene idea, ¿verdad?
Estoy muy celosa de sus actores.
Esta semana es mi última presentación.
Venga si quiere. No me importa.
UN TRANVÍA LLAMADO DESEO
Venga.
Por favor.
Sí, Hyo-rim. ¿Llegaste bien a casa?
¿Qué?
¿Qué quieres decir?
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.