Germinal
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
♡♡♡♡ جيرمنال ♡♡♡♡
●●● عن رواية لأميل زولا ●●●
}}}
《《《ترجمة :- ثائر العراقي》》》
الى ....والدي
صباح الخير
صباح الخير
هذا... منجم؟؟
نعم أنه منجم
الفوريكس
...أسمي أتيني لانتير أنا مهندس
هل هناك عمل هنا؟؟
عمل لسائق؟؟
البارحة كانوا يبحثون على أثنان
لاشي غير ذلك
تعال هنا...بيوتفل
هنا...بيوتفل
هل هناك مصنع؟؟
المصانع لا تتوقف
...على أية حال الورش تغلق الواحد بعد الآخر
هناك أضراب في فيوتون
و في كريستا غاربويز
يهددون بالأضراب
يتحدثون عن تخفيض في الأجور
أعرف أنا أتيت من هناك
هنا نفس الشيء
لغاية الآن توقف
لا نأكل اللحم كل يوم
هل أنت من بلجيكا؟؟
كلا أنا من الجنوب
أنا مونتس
يدعوني الموت الطيب
بوا مورت
أنت محظوظ؟؟- نعم-
لقد أنتشلوني ثلاث مرات كالخرقة
مرة ب
...شعر محروق كله و مرة
ببلعوم مليء كله بالقاذورات
والثالثة ببطن مليئة بالماء كالضفدع
و من ثم أدركوا أني لست ميت
و من ثم أطلقوا علي
بوا مورت
سابقا كان يوجد الكثير من العمل هنا؟؟
منذ ثماني سنوات
أنا الان في الثامنة وخمسين
مشروع القانون
هل هذا دم؟؟- كلا أنه فحم-
أنا لدي فحم في جسدي مايكفي لأبقائي دافئا حتى مماتي
منذ خمس سنوات لم أنزل للأسفل
كانت تتراكم بدون أن نعرف
المساعدة مطلوبة
هيا يا بيوتفل
... لو أنك ملك لهينبو لكنت مدلل
هل هذا المنجم ملك للورد هينبوو؟؟
كلا أنه للمدير سيربنت
أذن من هو هذا..؟؟
كل هؤلاء؟؟
غيرمعروفين
أحد ما
يا ألهي لقد حان الوقت
كاثرين هل أنتي؟؟
نعم أبي ، فقط أشعلها
أسرع يا أورني
لو لم كنت ترقصين لوقت متأخر لأيقضتينا من وقت
كان يوم أحد
زكريا ،جين لن لقد حان الوقت
اللعنة استيقض
دعيني و شأني أريد أن أنام
أسكت مكسيم
أعطني مكسيم أنه جائع
هيا ستطعمك أمك
أنا لا أملك بنس مصروف؟؟
اليوم هو 23 وهناك عشرة نطعمهم
و ميغرات؟؟
نحن ندين له بستة فرنكات
ليس لدي قهوة ليس لدينا أي شيء
أنا أعتقد أني تركت سنتين
أحرصي عليهم
خلال ستة أيام سيدفعون لنا
هكذا تمشي الأمور
من الأفضل أن تذهب للعمل
أراك لاحقا- مع السلامة-
أطفي الفانوس
الا تريدين رؤية الأفكار ملونة
!!هذا ماء
هذا ماتبقى من قهوة البارحة ليس هناك أي شيء
أنها ساخنة وليست سيئة
أبقي بقايا الخبز لأعمل عصيدة للصغير
نعم أماه هذا ما فعلته
هيا سنصل متأخرين
صباح الخير
أبحث عن عمل أي كان ...هل تعرف أحد؟؟
كلا لا أعرف
أسأل دانسرت
هاهي حظرت موكيتي و مع حجمها لا يحتاج ملح
أنها تصبح أنحف
لا تخفيهم أنا أراهم في الليل
كانت صغيرة جدا لذا كان علي تسلق المنصة
وماذا هناك هل تغار؟؟
لا أحد يسأل عن مساعدة؟؟... صح؟؟
ولقد داخت قليلا موكيتي
-ماهو...؟ - نعم
فلورانس مات...!
وجدوه ميتا في فراشه ...قلبه
كلا...
يجب انه شرب المشروب سريعا... المسكين
هذا حظ قليل
ماذا سنفعل؟
كاثرين ستكون لوحدها تدفع ، العمل سوف يتأثر
نحتاج لبديل عنه
هناك رجل يبحث عن عمل
سيد دانسارت
سيد دانسارت
فلورانس مات
وعلي ان احل بدله
هناك رجل يبحث عن عمل
هل يمكننا ان نشغله؟ ان لم يكن هناك مانع؟!
بالنسبة لي ليس لدي اعتراض ولكن عليك ان تخبر مسؤول وجبتكم
هو من الذي يقرر
علي ان اعثر عليه شكرا
كاثرين اين الرجل الذي كان يبحث تن عمل؟
انه قرب المراجل
اذهبي اليه وقولي له اننا سنشغله
فلورانس مات، هيا... اذهبي ناديه
فلورانس مات؟!
تعال هنالك شيء لك
شكرا لك انا سعيد
-ثلاثين سنت في اليوم ،جيد؟ -جيد
ضعها على رأسك للحماية
انه عمل شاق ولكنك ستتعلم بسرعة
ضعها في خزانتي الى ان تحصل على واحدة لك
بسرعة سنصل متأخرين
شكرا
ستعطيك فلورنس مصباح الذي مات
-مات؟ -نعم
اعتني به فان المصباح كالشمس للحفار
انتبه لاذنيك
المساند تبدو منهكة
الماء يدخل من كل الجوانب
وصلنا هذه حفرة جوليام
ماكنتم تفعلون؟ انا هنا منذ نصف ساعة
لا تبدأ بالأعتراض اليوم هو الاثنين
من هذا؟
انه بديل فلورنس الذي مات
في هذا الوقت الرجال يأكلون خبز النساء
تعال للعمل
حسنا
تعال ساعدني
زكريا...
انه ليس وقت التبختر!
اتركه فلنأكل
الان يجب ان نستمر لجلب العربات
هناك صدع ربما ينهار
سوف لن يكون الاول دعنا نعمل
بسرعة!
العربات التي لم تربط
هل تشاركني؟
ليست مقززة
-هذه لم تعض! -شكرا
ماذا كنت تعمل من قبل؟
سائق في سكة مدينة ليلي
-هل فصلوك؟ -نعم
اعطيته صفعة على الراس
كان يشرب باستمرار
يشرب فقط، ولكن حين اعمل يجن جنونه
الا تشرب
لا قليلا ... لا اسرف
انا قلق على امي
اين هي؟
في باريس
انها خادمة ... رموها في الشارع
بالثلاثين سنت في اليوم التي سآخذها
انا لا استطيع ارسال شيء
هذا ماء قهوة لا يضر
اذا تشربه سيدفئك
مسبقا اعطيتيني نصف خبزك
ما دمت مؤدب جدا
الان لا تستطيع ان ترفض
بصحتك
-هل انتي مخطوبة؟ -كلا ليس الان
ولكن انا احاول...
لا تضيعيه
هذا لن يؤذي اي احد
اذا لم تذهبي الى القديس....؟
انا لا اهتم بالقديس
لاحظ لهب الفانوس......
يغفو ثم يتحرك
ضع يديك هنا
تلاحظ كانها سلسلة....؟
انها غازية
انها عبارة عن جيب صغير ليس كثيرا
و لكنها في بعض الاحيان يمكن ان تكون خطرة
تعالوا يا اولاد
اراك لاحقا
اهدأ ، ايها الصغير
اهلا فرانسيس - صباح الخير سينبور
صباح الخير نؤجلها...؟
او نتكلم
عاصفة كبيرة الليلة
عابرة تاتي لتحييك
Germinal subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Germinal
- Germinal(1993) · 45 downloads · 2017-09-27
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.