Running Man

Running Man (런닝맨)

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

Specials

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE501ㅡNEXT
കമന്ററി എഴുതിയത് ParkMinYoung
Ep. 501 [Kocowa Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:21:59.

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2020-05-03
ഡൗൺലോഡുകൾ: 143
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

- Hello. - You're here. Hello.

- Hello, everyone. - Hello.

- This looks good. - I like the color.

How was it yesterday?

- Did you go there? - Where?

To So Min's place? I didn't. I just talked to her on the phone.

I called her.

- She really liked it. - When are you going to visit her?

I should go next week.

- You should definitely go. - We need to shoot it.

- That's right. It's a prize. - We have to shoot it.

- Okay. - It was a penalty.

I know. It's not a prize.

And Ji Hyo took the Bluetooth earphones.

- Did she take them? - I gave them to her.

She might think you got her broken earphones.

- "It has no cords." - "It's broken."

It will work if you stomp your foot.

I don't think she can connect the Bluetooth earphones.

- She can't. - I'm sure she can't do it.

Hey, adjust your clothes first.

- Hey. - Take your time.

No rush.

You suddenly started running right here.

We don't usually come doing up the zipper like that.

Seriously, how could you...

(We don't usually come doing up the zipper like that.)

(A 10-year veteran shows up in a shocking way.)

Why are you zipping up your pants like that?

How could you come running like that?

- I was really surprised. - I'm sorry.

Ji Hyo, you're unbelievable.

This is what makes Ji Hyo attractive.

Today, we are going to have...

the first Running Man Quiz for the Ultimate Winner.

(1st Running Man Quiz for the Ultimate Winner)

- Yes! - What?

- A quiz show? - Why are you excited?

- Why do you like it? - I can outperform you guys in this.

- So it's a quiz competition. - What are you talking about?

- I can outperform you guys in this. - He's being ridiculous.

Hey. You and you.

- Not me. - And you. You are a stupid trio.

- What about Ji Hyo? - A stupid trio?

- Why are you being quiet? - He skipped Ji Hyo.

- Captain. - Captain.

- Captain? - There, there.

- Okay. - Yes, Captain.

Ji Hyo hasn't shown what she's got yet.

- Once she opens up... - She will be unbelievable.

- I agree. - Ji Hyo is a little short and...

- Why are you standing there? - I'm not like you guys.

- Come here. - I'm not that bad.

- You're the last here. - Seriously.

It's just like hyeongseoljigong.

- You still don't know what it is. - I'm going.

- Come over here. - I'm coming.

- This seems right. - Bye.

- I know it now. - Okay.

So today, we are going to have special guests...

who showed off their intelligence playing detectives.

- Detectives? - Are they detectives?

Please come on out.

- Detectives? - Who's here?

- Did they play detective roles? - My gosh.

It's Yeon Ju.

My gosh.

(She showed her intellectual beauty playing a detective in "Cheo Yong".)

(As a member of Mensa, she takes part in the quiz competition.)

Hello.

(She's acknowledged to be the best detective. Actress Park Hyo Ju)

(She played a charismatic detective in "The Chaser" and "Triangle".)

(Hyo Ju is a professional actress who plays many intelligent roles.)

- Oh, hello. - My goodness.

(Actor Kwak Si Yang specialized in playing detective roles)

(He played a homicide squad inspector in "Welcome2Life".)

(He's loved in many dramas with his good looks and touch charm.)

- That's Yi Kyung. - What's going on?

What?

- It's Yi Kyung. - Hello.

(Actor Lee Yi Kyung who played a wiry detective in "Hitman".)

- Hello. - Hello.

- Please stand in the middle. - Please come over here.

You're not a detective. You're a criminal.

Don't act like you two are close friends.

- We are close. - Move over.

- Go over there. - We really are.

I'm close with Yi Kyung.

- I see. - We're close.

Let me introduce them one by one.

First, please introduce yourself.

Hello, I'm Park Hyo Ju. Nice to meet you.

She looks like a real detective.

I know. A righteous detective.

She's an actress with 20 years of experience. She prepared something.

It's not that I prepared it.

She will show us her salsa dance that she learned in Cuba.

- Salsa dance? - My gosh. Salsa?

- I've never seen it before. - From Cuba.

She learned it from a human cultural asset of Cuba.

- Yes. - Really?

- My goodness. - This is my first time to see it.

In Cuba?

- Cuba. - My gosh.

I like the song.

- Oh dear. - Senorita.

(Her calm and confident face shows the vibes of Cuba.)

(The intro reminds her of the dance lesson from Cuba.)

(They all are excited to see her get ready.)

Havana.

Havana.

Havana.

- It's a little strange. - Isn't it Jae Seok's move?

Isn't this what Jae Seok does?

Did you learn this in Cuba?

Why did you go all the way to Cuba to learn this?

- Hyo Ju. Hang on. - Look at her.

Hyo Ju, wait.

- I just don't get it. - Hang on. I'm so surprised.

It looks strange.

Wait. Hang on a second.

Please stop the music.

Hang on. I'm so surprised...

that I called her Han Hyo Ju and Go Hyo Ju.

Is this the Cuban style?

Did she lie about Cuba?

Salsa is all about enlightenment.

When I danced salsa in Cuba,

I was told to open up my mind.

It's us who can't open up.

- We're supposed to open our minds. - It's shut tight.

She's even worse than you, Jae Seok.

You were even worse than me.

- I just don't get it. - Give her a big hand anyway.

- It's the Cuban style salsa. - She's good though.

All right. Yeon Ju, please introduce yourself.

Hello, I'm Ha Yeon Ju.

- Ha Yeon Ju. - Her last name is Ha too.

Let me tell you a bit about Yeon Ju's filmography.

In 2016, she played the passionate detective in "The Ghost-Seeing..."

- "Detective Cheo Yong 2". - That's right.

In 2014, on the game show, "The Genius: Black Garnet"...

You were on that show?

How far did you go?

- I went pretty far. - Aren't you a member of Mensa?

I am.

- You are? - Really?

What's your IQ score?

It's a little over 150, but I don't remember exactly.

Haha's height is a little over 150cm.

All of a sudden?

(Haha's height and Yeon Ju's IQ are both a little over 150.)

We have something in common.

- Yeon Ju was in my debut sitcom. - That's right.

What's with your face?

- Did I say something wrong? - Kwang Soo...

No one seems to remember working with Kwang Soo.

I'm sure she does.

- I do. - She does.

- Do you remember it? - Of course.

- Really? - He liked me and chased me.

- Really? - She means, in the sitcom.

- In real life? - In the sitcom.

Not in real life. Just in the sitcom.

- I get it now. - Gosh.

- I get it. - Just in the sitcom.

I mean, just in the sitcom.

Next up is...

- Kwak Si Yang. - It's been a while.

- That's right. - I almost didn't recognize him.

Does playing a detective come naturally to you?

No, I struggle a lot.

- Why? - You have to think a lot.

- You have to look sharp too. - Okay.

Which of us do you think would be best at playing a detective?

(Who looks like a detective to Si Yang?)

- Jong Kook totally looks like one. - Jong Kook...

Jong Kook would make...

- a really good detective. - He'd be good at it.

- The Violent Crimes Unit. - Seriously...

Who looks like a petty offender?

- A petty offender... - An extremely petty offender.

- There are many candidates. - This can hurt your pride.

I'd rather be a financial offender.

There's someone who would be good at playing such a role.

- Who? - Kwang Soo.

I've played a police officer.

- Please show us. - I've played a police officer.

Please pretend you just got arrested.

Si Yang.

- You're being interrogated. - What's your name?

- What did you do? - Pardon?

- What is it? - What?

- What are you here for? - What do you mean?

I just made a little mistake.

You punk.

It suits you.

He didn't hit you hard.

- He's only a petty offender. - He didn't hit you hard.

- It's just that I feel offended. - Exactly.

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left