Meet Me Next Christmas

Nej!

Julen är förstörd!

Kom igen!

AVGÅNGAR FÖRSENAT - INSTÄLLT

God jul till mig.

Är det inställt? Kan du ta ett annat flyg?

Jag vill inte fira julafton ensam på Manhattan.

Tanner, det är jul. En tid för mirakel.

Jag är på fyra standby-listor. Jag ska hinna hem till Pentatonix-showen.

Ja, som vi går på varje år.

Som vi alltid älskar.

Och vet du vad? Det blir ingen trafik på Route 9 imorgon,

så vi kan öppna julklapparna innan paraden.

Layla, det är många mirakel.

Ja, och det kvarstår ett julmirakel.

Att köpa en Awesome Blossom innan Chili's stänger?

Nej, jag har redan kollat. De har stängt, men...

Det här är en affärsresa,

så jag använder mitt företagskort,

vilket innebär...

...att jag får tillgång till loungen. Ta-da! Ett julmirakel.

Åh, nej.

- Varsågod. - Ursäkta. Du kan ta den.

- Nej, jag insisterar. - Jag har redan ätit fyra.

- Fyra? - Jag blir lite ivrig vid bufféer, så...

Jag är inte ofta i loungen.

I så fall är den din.

- Säkert? - Absolut.

- Okej. - Men ett litet tips.

De här smakar ännu bättre med sriracha.

- Kör hårt. - Tack. Bara...

Voilà.

Tack.

- Varsågod. - Ja.

- Åh, förlåt mig! - Åh, det...

- Ska jag hjälpa dig? Mina händer är... - Jag fixar det.

Sista minuten-julklappar, du vet. God jul.

God jul.

Nej, jag pratade nyss med tomten. Det stämmer.

Inget oväder stoppar honom, okej?

Okej?

Morbror James älskar dig. Jag är där när du vaknar.

Okej, hejdå.

- En plats. - Den blir bra.

God jul till mig.

Sa jag det högt?

Det gjorde du.

Jag sa samma sak för 20 minuter sen.

Inte en perfekt julafton, eller hur?

- Nej. - Sitter nån där?

Nej, varsågod.

Så länge du inte dömer mig för hur många glas vin jag dricker

medan jag ser på Livet är underbart.

Så länge du inte dömer mig om jag gråter när alla tar ut pengarna i slutet.

Åh, okej.

Jag visste inte att jag skulle träffa Jimmy Stewart här.

Inte riktigt, men...

Jag heter James.

- Du ser inte ut som en Mary. - Nej, jag är en Layla.

En Layla?

- Ja. - Okej.

Trevligt att träffas, en Layla.

Jul i Paris, 1 000%.

- Det har alltid stått högst upp på listan. - Samma här.

Arkitekturen och julmarknaderna... Som en saga.

Kanske en dag.

Ja.

Det här är Derek.

Han tog examen från Langston, och nu programmerar han hos Google.

Langston i Oklahoma?

Åh, okej.

Nån kan sina historiskt svarta universitet.

Själv gick jag på Morehouse, men nog om mig.

Betalade du alla ungdomars skolavgifter?

Inte jag personligen. Men den ideella organisationen, ja.

- Vi fokuserar på svarta universitet. - Så du är ett helgon med ett MBA.

Nej, jag är inget helgon.

Jag stjäl fortfarande toapapper från kontoret hela tiden.

Vänta.

En kille som tappade såna här tidigare måste ha tappat en i min väska.

Men jag ser honom inte.

Behåll den då. Du lär väl knappast se honom igen?

- Du kanske kan använda den till nåt. - Gem?

- Smurf. - Smurf.

- Det händer inte ofta. - Nej.

Jag förväntade mig inte att fira min jul här.

Eller hur?

Jag borde göra pepparkakshus med min systerson nu.

- Vad gulligt. - Tja...

Nu borde Tanner och jag gå ut från Pentatonix julföreställning.

- Vem är Pentatonix? - Seriöst?

Känner du inte till Pentatonix? Okej, vänta.

Vad kul. Vänta.

Här, en till dig...

Toppen.

- Nu kör vi. - Okej.

Det är första gången det känns som jul idag.

- Eller hur? - Ja.

Det är därför jag går på deras konsert varje år.

Det är ombordstigning på mitt flyg.

Tja...

Miss Layla.

Det här var bästa sättet att vara fast på flygplatsen.

Jag instämmer.

Du...

Jag måste säga...

Jag vet att du har en pojkvän, men hypotetiskt,

om två personer möttes och fick den kontakten vi hade

så skulle vi väl tycka att de var menade för varandra?

Du menar hypotetiskt om de två var singlar?

- Vilket jag... - ...inte är.

Men vem vet? Om ett år så kanske...

Hoppas du att mitt förhållande misslyckas?

Nej.

Kanske lite, men jag menar bara

att utifall vi båda blir singlar, inga förpliktelser...

Hör på.

Jag är väldigt hängiven. Jag vill inte ändra på det.

Men hör på.

- Du lät mig lyssna på Pentatonix. - Ja.

Tänk om vi träffas nästa julafton på deras konsert?

Men bara om du av nån outgrundlig,

oförutsedd och troligen osannolik anledning råkar bli singel.

Låt ödet bestämma.

- Ödet? - Ja, ödet.

Inga efternamn, inga sociala medier.

Ödet.

Antingen ses vi på konserten eller aldrig mer.

Passagerare med flyg 808...

Okej.

- Dags för ombordstigning. - Okej?

- Ja. - Är det en dejt?

Det är ett kanske.

En mycket smickrat, men mycket osannolikt, kanske.

Okej, det ett kanske.

Det är okej.

Passagerare med flyg 808, ombordstigning sker vid gate...

God jul, Layla.

God jul, James.

FIRAR JUL UTAN @LAYLA_LOVES

POUGHKEEPSIE, NEW YORK ETT ÅR SENARE

- Jag fick in tvillingarna. - Fick du in båda tvillingarna?

Inte på samma skola, men i samma stad. Systern på Spelman, brodern på Morehouse.

Du uträttar mirakel!

Miraklet är att jag kan gå tidigare. Jag ska överraska Tanner med en middag.

Vänta, är det sant? Ska du laga mat?

Nej, jag ordnar hans favorit. Italiensk hämtmat med en jultvist.

Älskling?

- Layla, nej! - Vad i hela världen?

Ut härifrån!

Var du fräck nog att göra det hemma hos mig?

Jag har en städerska hemma hos mig. Jag ville ge henne utrymme.

Va? Tanner!

Du kom faktiskt hem tidigt.

Layla, vi kan prata...

- Va? - Ja! På soffan!

Jag tål honom inte!

Jag förstår bara inte. Han var så romantisk.

Han...

Han fixade en födelsedagsmiddag med min favoritmat.

Där han la jordnötter, som han vet att du är allergisk mot, i pad thai?

Den födelsedagsmiddagen? Han fick dig att se ut som en blåsfisk.

Han är läkare. Hur kunde han glömma din allergi?

Jag vet inte.

Vem är otrogen mot en alldeles innan jul?

Nån som dödar ens fisk.

- Det var en olyckshändelse. - Var det?

Ursäkta, men jag vägrar tro att jag dejtade en fiskmördare.

Det är bara det...

Jag tror alltid på ödet.

- Men nu är det kämpigt. - Okej.

Jag har druckit en halv flaska Pinot, men jag ska vara hård men rättvis.

Tanner är ett typiskt Layla-val.

Smart, imponerande, driven. En kirurg med ett sexpack.

Åtta.

Under sommaren.

Allt det där är coolt, men du kanske har förbisett det som är viktigt.

Som gratis medicinsk rådgivning?

Det var också bra, men nej.

Är han snäll? Vad är hans prioriteringar?

Stöttar han dig? Är han lojal?

Du har faktiskt rätt.

Tanner var en nitlott, men mitt livs kärlek ska vara en storvinst.

Just det.

Men vet du vad?

Tänk att jag offrade ett så gulligt möte för den där idioten!

Eller hur? Flygplats-James!

- Flygplats-James! - Var är han?

Ingen aning.

Vi lovade att inte kolla upp varandra.

Jag kollar upp honom nu. Han är från Philadelphia, va?

Jäklar. Ser nån bekant ut?

Okej.

Dig sparar jag till senare. Hallå.

Herregud, vänta.

Vi skulle överlåta det till ödet,

men vi lovade att om vi båda var singlar

skulle vi träffas på Pentatonix-konserten! Nu fattar jag!

Det är så här episka kärlekshistorier börjar.

Det var därför jag blev bedragen tre dagar före jul.