Jodha Akbar

Jodha Akbar

Burmese സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Jodha Akbar 2013 Episode 071-073 Myanmar(Zawgyi)
കമന്ററി എഴുതിയത് kikywebsite

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2019-05-22
ഡൗൺലോഡുകൾ: 35
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Burmese സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

ႏႈတ္ခြန္းဆက္သပါတယ္ မယ္ေတာ္

ႏႈတ္ခြန္းဆက္ပါတယ္ မိဖုရားဆယ္လီမာ

သင့္ကိုေတြ႕ခ်င္ေနတာ ထိုင္ပါဦး

ျဖစ္ေနတဲ့ကိစၥေတြကို ငါသိခ်င္ေနတာ

ဘီနာဇီက အဆိပ္ေဒဝီဆိုတာ သင္ သဲလြန္စရွာေတြ႕ၿပီလား

မေတြ႕ေသးပါဘူး မယ္ေတာ္ သူက ကၽြန္မ သံသျဖစ္မယ့္ကိစၥမ်ဳိး

တစ္ခုမွလုပ္တာမေတြ႕ေသးပါဘူး

ဒါေပမဲ့ ဂ်ဳိဓာကေတာ့ သူလုပ္တာေတြ႕တယ္

အခု သူက ဘီနာဇီကို မင္းႀကီးနဲ႔ေဝးေအာင္လုပ္ေနပါတယ္

ဘယ္လိုလဲ

ဒီလိုပါ မယ္ေတာ္

ဘယ္သြားမလို႔လဲ မယ္ေတာ္

ဘီနာဇီဆီက အမွန္တရားသိရေအာင္ စံုစမ္းမလို႔

လက္ထပ္ထိမ္းျမားပြဲမတိုင္ခင္

ဒီကိစၥၿပီးဆံုးဖို႔လိုအပ္တယ္

ဂ်ဳိဓာမိဖုရားလုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္

ဒီကိစၥကို တျခားသူဝင္ေရာက္စြက္ဖက္တာ လုပ္ဖို႔မသင့္ဘူးလို႔ထင္ပါတယ္

ဘာေၾကာင့္လဲ

ဂ်ဳိဓာမိဖုရားက မင္းႀကီးကို..

ခ်စ္ျမတ္ႏိုးတယ္ဆိုတာ ကၽြန္မနားလည္ၿပီးသားပါ

ဒါေၾကာင့္ပဲ သူဒီလိုလုပ္ေဆာင္ေနတာပါ

မင္းႀကီးအေနနဲ႔ ဂ်ဳိဓာမိဖုရားက..

သူ႔အသက္ကိုကယ္တင္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္ဆိုတာ သိေစခ်င္ပါတယ္

မိဖုရားဆယ္လီမာ သင္က တကယ့္ႀကံ႕ခိုင္ပါတယ္

ဇနီးသည္ေတြက အၿမဲတမ္း သူ႔ခင္ပြန္းရဲ႕ ဒုတိယလူကို မနာလိုျဖစ္တတ္တယ္

သင္ကေတာ့..

ညီအစ္မလို သေဘာမထားလို႔

ဒုတိယလူကိုသဝန္တိုၾကတာပါ

ဂ်ဳိဓာမိဖုရားက ကၽြန္မကို သူ႔အစ္မလိုသေဘာထားတယ္ေလ

ကၽြန္မကေတာ့..

ဂ်ဳိဓာမိဖုရားေရာ ရေကယ်မိဖုရားေရာ ကၽြန္မကို မနာလိုျဖစ္တယ္လို႔ မခံစားမိပါဘူး

ဟုတ္တာေပါ့ သင္ေျပာတဲ့အတိုင္း လက္ခံပါတယ္

သင္ထင္ျမင္ထားတာကို အရွင္လည္းခ်ီးေျမႇာက္မွာပါ

အာမင္

မင္းႀကီးကို ေဆးလိမ္းေပးခဲ့ၿပီးၿပီလား ဂ်ဳိဓာ

ဘာျဖစ္ခဲ့လို႔လဲ ဂ်ဳိဓာ ေျပာပါဦး

ငါသြားခဲ့ပါတယ္ ဒါေပမဲ့..

ဒါေပမဲ့ ဘာျဖစ္လဲ

ဒါေပမဲ့ ရေကယ်မိဖုရားက ငါ့ကို လိမ္းခြင့္မျပဳခဲ့ဘူး

ေျပာရရင္ ငါ့ကို ထြက္သြားဖို႔ေတာင္ေျပာခဲ့တယ္

မင္းႀကီးကလည္း သူေျပာတာကို မတားခဲ့ဘူး

မင္းႀကီးက သင့္ကိုဘာလို႔တားခဲ့တာလဲ သူ႔ေၾကာင့္ သင္စိတ္ထိခိုက္ေနရတာေလ

မထိခုိက္ဘူး မိုတီ

ဒါေၾကာင့္ပဲ မင္းႀကီးဆီကို သင္မၾကာခဏ

သြားေနတာေပါ့

ဘာေၾကာင့္ သင္စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနတာလဲ စဥ္းစားၾကည့္ပါ သင္က အျပစ္သားမို႔လို႔လား

သင့္ကို မင္းႀကီးက အမ်က္ေတာ္ရွေနတဲ့အခ်ိန္မွာ

သူ႔ဆီကို သင္ဘာျဖစ္လို႔သြားေနတာလဲ

ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး မင္းႀကီးေဒါသျဖစ္ေနပါေစ

သူ႔ကို ငါစိတ္မဆိုးပါဘူး

ေကာင္းၿပီ မင္းႀကီးက ဘီနာဇီကို လက္ထပ္ေတာ့မယ္

ဒါေတာင္ သင္က သူ႔ကို စိတ္မဆိုးဘူးေပါ့

ေတာ္ေလာက္ၿပီ မိုတီ

ဒါေတြအားလံုးကသိၿပီးသားေတြပဲ ငါ့စိတ္ထိခိုက္ေအာင္ဘာျဖစ္လို႔ေျပာေနတာလဲ

နင္ ဘာထပ္ၾကားခ်င္ေသးလို႔လဲ

မင္းႀကီးအတြက္ ဒါေၾကာင့္ ငါစိတ္ပူေနတယ္ေပါ့

ဟုတ္တယ္ မင္းႀကီးအတြက္ ငါစိုးရိမ္တယ္

အဆိပ္ေဒဝီတစ္ေယာက္ရဲ႕အႀကံအစည္ထဲ မင္းႀကီးက်ေရာက္မွာကို

ကာကြယ္ေပးရမွာ ဇနီးတစ္ေယာက္ရဲ႕တာဝန္ပဲေလ

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ငါ့တာဝန္ကို ေက်ပြန္ေအာင္လုပ္မွာပဲ

အခ်စ္က ခမ္းနားလိုက္တာ

အခ်စ္ေၾကာင့္ ခံစားေနရတာ ႏွစ္ေယာက္စလံုးပဲ

ဒါေပမဲ့ ဒါကို သူတို႔လက္မခံၾကေသးဘူး

မင္းႀကီးကိုခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းလည္းမေျပာဘူး

သူခံစားေနရသလိုမ်ဳိးလည္း သင္ခံစားေနရတယ္

မိဖုရားရေကယ်

အဆင္ေျပရဲ႕လား

စိတ္ဆိုးၿပီး အစားလည္းမစားဘူးလို႔ ကၽြန္မၾကားထားတယ္

ဒီမနက္ကတည္းက သင္ဘာမွမစားဘူးလို႔ ဟိုရွိယာ ေျပာတယ္

မနက္စာလည္းမစားဘူး တျခားဘာမွလည္း မစားဘူးလို႔ စားေတာ္ကဲလည္းေျပာတယ္

ဘာမ်ားျဖစ္လို႔လဲ မိဖုရားရေကယ်

ဘာမွစားခ်င္စိတ္မရွိလို႔ပါ

တကယ္လား သင္ဘာမွစားခ်င္စိတ္မရွိဘူးေပါ့

သင္က က်န္းမာၿပီးသားပါ မိဖုရား

ေဒါသေတြကို အစားအစာေပၚမွာ ဖြင့္ခ်ခဲ့မယ္ဆိုရင္

ေနာက္တစ္ခါ အမဲလိုက္ထြက္တဲ့အခ်ိန္က်ရင္

စိတ္ရွိတိုင္း ေပါက္ကြဲလို႕ရမွာေပါ့

ဂ်ာလာတစ္ေယာက္တည္းထြက္သြားတဲ့ အခ်ိန္က်မွ ဂ်ဳိဓာကို အမဲလိုက္ပစ္မွာ

သူက ဂ်ာလာရဲ႕ခြင့္ျပဳခ်က္တစ္ခုခုရဖို႔ အခ်ိန္တိုင္းရွာေနတာ

အခု နားလည္သြားၿပီ သင္က အစားအစာကိုေဒါသထြက္ေနတာမွမဟုတ္တာ

သင္က မိဖုရားဂ်ဳိဓာကိုေဒါသထြက္ေနတာပဲ

အနည္းဆံုးေတာ့ အစားအစာကို

သင္ေဒါသထြက္ေနတာမဟုတ္မွန္းသိရလို႔ ေကာင္းပါတယ္

ဒါက သူ႔အမွားမဟုတ္ပါဘူး မိဖုရား

သူ႔ကို ေဒါသမထြက္ပါနဲ႔ ကၽြန္မေခၚလိုက္တာပါ

ဒီမွာ

သစ္သီးေတြပါ

ကၽြန္မအတြက္ တစ္ခုခုေတာ့စားလိုက္ပါ မိဖုရားရေကယ်

မိဖုရားဂ်ဳိဓာနဲ႔ ဆန္႔က်င္တိုက္ခုိက္ရမယ့္အခ်ိန္က်ရင္

ကၽြန္မလူက အားနည္းေနတာမ်ဳိး

မျဖစ္ေစခ်င္ပါဘူး

စားလိုက္ပါ

မဟာမန္ဂ

ဒီလိုအရွက္မရွိ ဇြတ္တရြတ္ႏိုင္တဲ့မိန္းမမ်ဳိး ကၽြန္မ မျမင္ဖူးဘူး

ဂ်ာလာက သူ႔ကို အသိအမွတ္ေတာင္မျပဳေသးဘူး

ဒါကို သူက ဂ်ာလာဆီလာေနတုန္းပဲ

လုပ္ပံုကိုၾကည့္ပါဦး ဒီတစ္ခါလည္း မင္းႀကီးအတြက္ ေဆးယူလာတယ္

သူအျပစ္မရွိေၾကာင္း တေလာကလံုးကို ျပဖို႔အတြက္ေလ

သူကပဲ ဂ်ာလာကို အရမ္းစိတ္ပူေနတဲ့ပံုမ်ဳိးနဲ႔

- ဟုတ္လား - ဟုတ္တယ္

သူ႔ေနရာက ဘာလဲဆိုတာ ဂ်ဳိဓာသိေအာင္လုပ္ျပခဲ့တယ္

သူယူလာေပးတဲ့ေဆးကို ယူထားလိုက္ၿပီး သူ႔ကိုထြက္သြားခိုင္းလိုက္တယ္

ၿပီးမွ ဂ်ာလာရဲ႕ဒဏ္ရာကို ကၽြန္မ အဲဒီေဆးလိမ္းေပးခဲ့တယ္

ဘာျဖစ္တယ္

ဘယ္လိုမ်ားလုပ္လိုက္တာလဲ မိဖုရားရေကယ်

ဂ်ဳိဓာမိဖုရားကို သင္ကူညီလိုက္တာပဲ

အမွားအႀကီးႀကီးလုပ္လိုက္တာပဲ

သူယူလာေပးတဲ့ေဆးနဲ႔ ဂ်ာလာရဲ႕ဒဏ္ရာကို သင္လိမ္းေပးလိုက္တယ္

ကၽြန္မကို ဒီလိုမ်ဳိးလာမၾကည့္နဲ႔

စဥ္းစားၾကည့္ဦး

ဂ်ာလာရဲ႕ ဒဏ္ရာလိမ္းေပးဖို႔ ဒီေဆးကို မိဖုရားဂ်ဳိဓာယူလာေပးတာ

သူလုပ္ရမယ့္အလုပ္ကို သိပ္ေတာ္တဲ့ဂ်ဳိဓာက သင့္ကိုခိုင္းသြားတာ

ဂ်ာလာအတြက္ သူက ေဆးယူတာတယ္

ၿပီးေတာ့ သင့္ကို စိတ္ထိခိုက္ေအာင္လုပ္ႏိုင္ခဲ့တယ္

သူ႔အလုပ္ကို ပါးပါးနပ္နပ္နဲ႔သူလုပ္ခဲ့တယ္

သူက ဂ်ာလာရဲ႕က႐ုဏာကိုပါရသြားၿပီ

မဟာမန္ဂ..ကၽြန္မစိတ္ထိခိုက္ေနတာကို အစျပန္မေဖာ္ပါနဲ႔

သင့္မွာ ေျဖရွင္းႏိုင္တာရွိရင္ ကၽြန္မကိုေျပာပါ

ဒါမွမဟုတ္ရင္ေတာ့ ဒီကေန သင္ထြက္သြားလိုက္ပါေတာ့

ေတာင္းပန္ပါတယ္ မိဖုရားရေကယ်

သင့္ရဲ႕စိတ္ထိခိုက္မႈကို ကုစားႏုိင္မယ့္ေဆး ကၽြန္မမွာမရွိပါဘူး

ဒါေပမဲ့ သင့္ျပႆနာကို ေျဖရွင္းႏိုင္မယ့္နည္းေတာ့ ကၽြန္မမွာရွိတယ္

အဲဒါဘာလဲ

မိဖုရားဂ်ဳိဓာကို အာဂရာန႔ဲေဝးတဲ့ေနရာကို ပို႔လိုက္ပါ

ဂ်ာလာနဲ႔ သူ႔ကိုကြဲေအာင္လုပ္ပါ

ဒီနည္းလမ္းက ဂ်ဳိဓာကို ဂ်ာလာေမ့သြားေစမွာပါ

ေမွာ္ပညာနဲ႔လား

ဒါက သိပ္မိုက္မဲမႈပဲ

ဒါက မိုက္မဲတာမဟုတ္ဘူး

သင့္စိတ္ထဲကအတိုင္း အရွိကိုအရွိ ျမင္ၾကည့္စမ္းပါ

အျဖစ္အပ်က္အားလံုးက သင့္ေရွ႕မွာျဖစ္ပ်က္ေနတာ

မမွန္မကန္ဘဲနဲ႔ ဘီနာဇီက အဆိပ္ေဒဝီအျဖစ္ အျပစ္တင္ခံခဲ့ရတယ္

ဒါေပမဲ့ ဂ်ာလာက ဂ်ဳိဓာရဲ႕မွားယြင္းစြာ အျပစ္တင္မႈအေပၚမွာဘာျပစ္ဒဏ္မွမခ်မွတ္ခဲ့ဘူး

ဒါက ေမွာ္ပညာမသံုးရင္ ဘာလဲ

ဂ်ဳိဓာမိဖုရားရဲ႕ ညီမ သွ်ိဝိနိကလည္း..

ထိမ္းျမားမယ့္ရက္မွာ သူ႔ခ်စ္သူနဲ႔ ခိုးရာလိုက္သြားတယ္

ဂ်ာလာ့အခ်စ္ဆံုး ညီေတာ္မယ္ဇဟာကင္ကို လိမ္ၿပီးထြက္ေျပးသြားတာေလ

ဒါေပမဲ့ ဘုရင္ဘဟာမဲလ္ကို ျပစ္ဒဏ္ေပးရမယ့္အစား

စိတ္မေကာင္းပါဘူးဆိုၿပီး သူ႔ကိုလႊတ္ေပးခဲ့တယ္

ဒါကိုေရာ သင္ဘယ္လိုေျပာမလဲ သူေမွာ္အစြမ္းသံုးတာ သက္ေသမရွိဘူးေပါ့

အိုးအရွင္

သက္က ဉာဏ္ပညာၾကြယ္ဝတဲ့ မိဖုရားပါ

ဂ်ာလာရဲ႕စိတ္ကို ကစားႏိုင္တယ္လို႔ သင္ေျပာခဲ့တယ္ေလ

အဲဒီစိတ္နဲ႔ ဂ်ာလာစိတ္ကိုလႊမ္းမိုးထားတဲ့ ဂ်ဳိဓာမိဖုရားရဲ႕ေမွာ္အစြမ္းကို

မရမကဖိအားေပးပါ

တစ္ခုခုလုပ္လိုက္ပါေတာ့ မိဖုရားရေကယ်

သင့္ကိုယ္သင္အတြက္လုပ္ပါ

ဂ်ဳိဓာရဲ႕ ဒီေမွာ္အစြမ္းကို ဖ်က္ဆီးပစ္ပါ

ႏႈတ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္

ငါ ဘာအသီးအႏွံမွမစားခ်င္ဘူး

ငါရဲ႕ေဆးပဲငါစားခ်င္တယ္

ဒီဖရဲသီးက သင့္အတြက္မဟုတ္ပါဘူး

ဒါေပမဲ့ဒီထဲမွာပါတဲ့ဟာကိုေတာ့ သင္စိတ္စားလိမ့္မယ္

နင္ဘာေတြေျပာေနတာလဲ

ဒီထဲမွာ ငါစိတ္ဝင္စားတာ ဘာမ်ားပါႏိုင္မွာလဲ

ေျပာေလ

အဲဒါဘာလဲ

ေျမပံုတစ္ခုပါ

ဘာေျမပံုလဲ

အက်ဥ္းေထာင္ပါ

အဘူလ္မာလီရဲ႕ သက္ေတာ္ရွည္ သစၥာခံတစ္ေယာက္က ဒီစာကိုပို႔လိုက္တာ

အဘူလ္မာလီ အက်ဥ္းေထာင္အတြင္းကေနထြက္ဖို႔အခ်ိန္က်ၿပီ

အက်ဥ္းေထာင္ရဲ႕ေျမပံုကို သင့္ထံ ကၽြႏ္ုပ္ပို႔လိုက္တယ္

သင့္ကို အေရးႀကီးကိစၥတစ္ခု ေျပာစရာရွိတယ္

ေစ်းထဲမွာ ခ်က္ခ်င္းလာေတြ႕ေပးပါ

ဒါေကာင္းတယ္

ငါတို႔အခ်ိန္ျဖဳန္းလို႔မျဖစ္ဘူး

ကာမယ္ခန္ကေန အဘူလ္မာလီ

လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲသိတာနဲ႔

သူလြတ္ေအာင္ငါလုပ္ရမယ္

တစ္ေယာက္ေယာက္မသိခင္ ဒီကိစၥကို ၿပီးျပတ္ေအာင္ ငါတို႔လုပ္ရမယ္

အဲဒီကို ကၽြန္မတို႔ဘယ္လိုသြားမလဲ ဘီနာဇီ

သင့္ကို လူေတြထပ္ၿပီးသတိထားမိသြားရင္ ဘာျဖစ္သြားႏုိင္လဲ

သင့္ကို သူတို႔တိုက္ခိုက္ရင္ေကာ

အခုအခ်ိန္မွာ ငါ့ကို သူတို႔ေတြ သတိထားမိမွာမဟုတ္ဘူး

ငါ ဒါဝတ္သြားမယ္ ၿပီးေတာ့..

ဒီတစ္ခါေတာ့ ငါနဲ႔အတူ နင္လိုက္ခဲ့လို႔မရဘူး

ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္အတူသြားရင္ ႏွစ္ေယာက္စလံုးအတြက္ အႏၲရာယ္ရွိတယ္

ဂ်ဳိဓာမိဖုရား..သင္ေနာက္ထပ္လုပ္ဖို႔ စဥ္းစားထားတာရွိလား

ဘီနာဇီဘယ္ေျခလွမ္းလွမ္းမယ္ဆိုတာ ကၽြန္မမသိေသးဘူး

အခ်ိန္တိုင္း ကၽြန္မ သူ႔ကိုေစာင့္ၾကည့္ရမယ္

ဒီအေျခအေနကေန ျပႆနာအတြက္ ေျဖရွာရမယ္

အဲဒါက တကယ္ပဲအကူအညီျဖစ္မွာလား

ဒါေတာ့မသိဘူး

ဒါေပမဲ့ အနည္းဆံုးေတာ့

ဘီနာဇီဘာလုပ္မယ္ ဘယ္သြားမယ္ဆိုတာ ကၽြန္မသိရတာေပါ့

ဒါကလြဲရင္ ကၽြန္မမွာေရြးခ်ယ္စရာမွမရွိတာ

ဒါေပမဲ့ ဂ်ဳိဓာမိဖုရား ဘီနာဇီက သိပ္ဉာဏ္မ်ားတယ္ေနာ္

ငါတို႔ကို သူလိမ္သြားမယ္ဆိုရင္ေကာ

ဒီအတြက္ ကၽြန္မတို႔ ပါးပါးနပ္နပ္နဲ႔ေနရမယ္

အေျခအေနေပးလာရင္

မင္းႀကီးက တင္းၾကပ္တဲ့လံုၿခံဳေရးခ်မယ္လို႔ ကၽြန္မေမွ်ာ္လင့္တယ္

ဒီအေျခအေနမွာ ဘီနာဇီ အမွားတစ္ခုခုလုပ္ႏိုင္တယ္

အဲဒီအမွားကို ကၽြန္မတို႔ရဲ႕လက္နက္အျဖစ္ ျပန္ၿပီးအသံုးခ်ရမယ္

ဂ်ဳိဓာ..ဒီကိုလာပါဦး

ဟိုမွာ..ဘီနာဇီတစ္ေနရာသြားေနတယ္

ဟုတ္တယ္..သူ႔ၾကည့္ရတာ အလ်င္လိုေနတဲ့ပုံပဲ

သူက ဘာျဖစ္လို႔ အေစခံတစ္ေယာက္ရဲ႕ဝတ္စံုဝတ္ထားတာလဲ

ဒါမွ သူ႔ကိုဘယ္သူမွ မမွတ္မိမွာေလ

ဒါဆို..

More Burmese subtitles for Jodha Akbar

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left