The Killing (Forbrydelsen)

سابقاً في مسلسل "القتل"

هل وجدت أي شيئ في خزانة المدرسة ؟

مذا عن (ميتش) ؟ يجب أن نخبرهم بشيئ إنها والدتهم

لقد أبدلت الحقيبة و أعطيته حقيبتي

ثم كذب بشأن نتائج التحاليل

(لا بد من أن نخبر التحقيقات الداخلية عن (أوكس

أتظن أنك تحصلت على هذا العمل لأنك شرطي جيد؟

بل لأنك قذر ؟

لم يعد مشتبه بهِ في جريمة (قتل (روزي لارسن

قاتل (روزي) لا يزال طليقاً

أقتله

(إفتحي الباب (لندن

*الموسم الثاني- الحلقةالثالثة* "عنوان الحلقة: مُشَوَّشْ"

"اليوم السادس عشر"

لقد تواجدت (روزي لارسن) في الكازينو ليلة الجمعة في الساعة 12:37 فجراًً

هناك المئات من الشهود المحتملين

أشخاص قد يكونوا يعرفونها

القاتل قد يكون من مرتادي المكان

أحتاج لتلك المذكرة

من المرجح أن يكون الكازنو مكان الإختطاف

إذاً تحدث لمكتب العلاقات الهندية بنفسك

أحتاج للدوخل إلى ذلك المكان

ما هذا ؟

من فيلم (روزي) التصويرة إلتقطها من إنعكاس المرآة

و مرحباً بعودتك

(نظام مختلف بعد رحيل (أوكس

هل سمعتِ بما حدث الليلة الماضية ؟

لقد كان الوضع جنوني في هذا المكان - هل بحثت فيها ؟ -

نعم (هولدر) طلب مني ذلك

ليست بعصابة فَلَمْ يظهر في أي سوابق

إنه "مانغا" شخصية قصصية جابانية ** المانغا : تطلق على الأفلام الكرتونية المخصصة للكبار**

"تسمى "أوغي جان

هل عرف أي شيئ آخر بخصوصه ؟

إسئليه بنفسك , لا أعلم

هل (هولدر) موجود ؟

لم أره

لا يبدو من نوعية زبائن

هل أخذت قائمة الزبائن من خوادمهم

خوادم ؟

لقد طلبت المذكرة منذ يومين

(من أجل كومبيوترات (بو سوليه

لابد من أن الملازم (كارلسون) عطلها

الرجل مزعج في تخليص الأوراق

"روزي لارسن) كانت داخل "كزنو النسر)

في ليلة مقتلها

"إنه مَرْتَعْ لنشاطات "بو سوليه

نفس منظمة الدعارة التي وظفتها

هل يوجد شيئ آخر تريده أيها الملازم ؟

هنالك الكثير من الأعين المصوبة علينا

لا يوجد مجال للخطئ

لم التعطيل ؟ كل شيئ كان موجود في أوراقي

أعلم أيتها المحققة لقد قرأت تقريرك

في المرة المقبلة أطلبي

(مرحباً (ستيفن

كيف حالك (كلير) ؟

ابني عانى من أزمة ربو و أمضى يومان في المشفى

و الذي إتضح أنه مكان جيد للحصول على المخدرات

لاكن لدي ثلاثة أيام

هل لديك ولاعة ؟

لم أرك في اللقائات منذ مدة

هل تحدثت لـ(جل) مؤخراً

لا

أخبرت راعيتي أني أفتقده **تعني المخدرات**

قالت أن الشعور يختفي بعد فترة

الساقطة الكذابة

عدى الجزء المتعلق بخسارة أطفالي

لا يوجد مثيل لذلك

هيا ياشباب لندخل

اللقاء على وشك البدأ

أعتقد أن علينا الدخول

نعم سأدخل خلال ثواني

سوف أحجز لك مقعد

حسناً , شكراً

حسناً

تحتاج للوقود

كن أفكر في أخذ الأولاد إلى

تشكيل اليقطين" اليوم"

لا , عليهم الذهاب إلى المدرسة

هل أنت متأكد (ستان) ؟

.....مذا عن كل مايحدث مع

ليس علينا القلق بذلك الشئن

لقد إهتممت بالأمر

على الأقل الصحافة غادرة

رئيس المجلس البلدي لم يعد مشتبه

(لذا لايأبهون بشأن (روزي

نعم حمقى

سيتأخر الأولاد عن المدرسة

هل تريديني أن أذهب لئقاظهم ؟

لا , سوف أقوم بذلك

بعد إذنك سيد (لارسن) ؟

لقد انتهيت من الحديث معكم

لا أحتاج لمساعدتكم بعد الآن

(فقط أحتاج لدقيقة من وقتك سيد (لارسن

هل رأيت هذا الوشم من قبل ؟

هل يعود للرجل الذي قتل إبنتي الآن ؟

ليس الشخص الذي اعتقلته ؟

أحتاجك لأن تنظر في الصورة

السيدة (لارسن) عليها النظر لها أيضاً

ايتها المحققة أعز أصدقائي ميت

و أطفالي مرعوبون جداً

ابني الأصغر

رأى دماء أخته على الحقيبة

حاولي تفسير ذلك لفتى في الثامنة

و زميلك بقول لي "لا تقلق"

إنه لا شيئ "؟"

(لا أعلم ما الذي قاله لك المحقق (هولدر

أريد حقيبة ظهرها

(أريد إستعادة جميع أشياء (روزي

أتفهم رغبتك

ما الذي كان في الحقيبة و تريد إستعادته ؟

بحق المسيح , ألا تتحدثون فيما بينكم

أخرجي من هنا

معك (لندن

هل جلب (هولدن) دليلاً (يخص قضية (لارسن

حقيبة ظهر ؟

أريد استخراجها لقد نسي

سوف آخذها حالاً

ما الذي تعنيه بأنها إختفت ؟

حسناً , من أخذها ؟

جرحك يلتئم جيداً

و ضغط دمك انخفض

إذاً متى يمكنني البدأ في برنامج إعادة التهيئة ؟

لقد مللت من هذا المكان

رغم سحره وجماله

نعم لاكن مع اصابه كهذه

أنا أدرك ذلك

لاكني شعرت بشيء في قدمي اليسرا

سخونه رقيقة

و هذا الصباح شعرت بالشمس في قدمي

(سيد (ريتشموند

المرضى غالباً يشعرون بالألم في أقدامهم

لا كنه ألم زائف "ظاهرة حسية"

أعرف أن الألم الزائف

ليس ما أشعر به

شعرت بدفئ الشمس على قدمي

لم يكن ألماً

سوف أخبر طبيب الأعصاب بذلك

و أجعله يمر الليلة

لنرى كيف يمضي الأمر

شكراً

"كل هذا "المورفين (الذي يعطوني اياه (جيمي

ليس بغريب أني لم أشعر بشيئ

أنت تحتاج له

أعتقد أنه من الأفضل لو أني توقفت عن تعاطيه

على الأقل حتى قدوم طبيب الأعصاب

أريد أن يكون دماغي متفتح

كيف حالك ياشاب ؟

! (خالي (ستيف

ما هي أخبارك ؟ هل لازلت لاتبالي بشيئ ؟

بالتأكيد

هل توقع بالفتيات بمهاراتك ؟

بالطبع

كيف حال والدتك ؟ هل تفتقدني ؟

لا أعلم

إصعد السيارت سأقوم بإيصالك

ليست بمشكلة كم تبعد المدرسة , مجمعان ؟

هيا إصعد

ضع قدمك الصغيره في الداخل

أعني , سحقاً تلك ليست بصغيرة

ليس من المفترض بي ذلك

لابئس في ذلك ذلك كان في السابق

أتعلم لقد تحدثت مع والدتك

......وقالت قالت لابئس في ذلك

حسناً لا عليك إسمع كلام أمك

إمضي

هل زعلت مني ؟

أبداً يا فتى

أتسمعني ؟

أبداً

إمضي

والدت (جاك) صنعت ملابسه من سُلَّمْ

يزن 40 باوند

"سوف يكون "ساعة الجَدْ **ساعة قديمة**

من لديه ذلك الوقت ؟ **تأتي في معنى: من عنده الوقت**

أفهمتها ؟

تومي) هل فهمتها ؟)

هل فهمتها أنت ؟

حسناً أدخلوا الآن الجو بارد

سوف يأتي لكم والدكم اليوم

على الخالة (تري) العمل

ما ....ما ما الخطب ؟

يفعل ذلك مع أمي ذلك غباء

كيف ذلك ؟

داني ) لا بئس بذلك) كيف ذلك ؟

يمكنك أن تريني

من المفترض بك تقبيلها

حسنا أطني إياها

ماذا عنك أيها الشقي ؟

مستحيل

أنت متأكد ؟ - نعم -

(أنا هنا من أجل حقيبة (روزي

ليست لدي

(مالذي أنت فاعله بأخذك للأدلة (لو

لست ملازمكِ بعد الآن

عليك التفكير

فيما سيكون مهماً بالنسبة لك (عندما ينقضي الأمر (سارة

عندما لا تعودين شرطية

نعم , ماذا عن آل (لارسن) ؟

ما الذي تظنه مهم بالنسبة لهم ؟

نصف هذا العمل هو فعل ما تأمر به