The Divine Move (God's One Move / Shinui Han Soo / 신의 한 수)

The Divine Move (God's One Move / Shinui Han Soo / 신의 한 수)

신의 한 수

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

The Divine Move 2014 720p BluRay x264-WiKi
The Divine Move 2014 1080p BluRay x264-WiKi
The Divine Move 2014 BluRay 1080p DTS x264-CHD
The Divine Move 2014 BluRay 720p DTS x264-CHD
The Divine Move 2014 720p BRRIP x264 AC3 MAJESTiC
The Divine Move 2014 BRRip XviD AC3-FWOLF
The Divine Move 2014 BluRay 1080p x264 5 1ch Ganool
The Divine Move 2014 BluRay 720p x264 Ganool
The Divine Move 2014 720p BluRay x264 Korean AAC - Ozlem
The Divine Move 2014 1080p BluRay x264 Korean AAC - Ozlem
കമന്ററി എഴുതിയത് bozxphd
**Perfect BluRay|BDRip|BRRip**Synced. Source:The.Divine.Move.2014.720p.BluRay.x264-WiKi

ടാഗുകൾ

BluRay
x264
1080
brrip
XviD
AC3
720p
720
ganool
TS
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2015-02-17
ഡൗൺലോഡുകൾ: 265
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Showbox/Mediaplex presents

a Showbox/Mediaplex and MaysEntertainment production

in association with AzitFilm

A BAD MOVE TO CAUSE THE DEFEAT

You have 30 seconds left.

30, 29, 28...27, 26, 25... , 23, 22...

Put up an umbrella.

Is it you?.

I saw your game.

One false move ruined it. I'm sorry.

Fight like a man. Never back off.

Where have you been?.

We can chat later. I've got a favor to ask you now.

Play a guidance game for me.

Guidance game?. With whom?.

Don't ask too much. It won't take long.

Can we just go home today?.

I have a bad feeling for this.

Don't worry. We'll win.

What kind of game is it?.

Play as you always have. Will be easy.

Do you dabble in gambling?.

None of your business.

Tae-seok!

Tae-seok! Tae-seok!

Wait! Tae-seok!

Listen to me. Remember one thing.

Do not ever lose. Understand?.

Gotta win.

Just trust me.

Nothing bad will happen.

On 5 and 1 2.

Your skill's improved drastically.

It's just luck.

You're sweating. Why don't you take the jacket off?.

True dandies can sweat to death for the sake of fashion.

Is it so?. Don't get it as I'm a swagger only in winter.

Wow, he is the tough match!

He has a sharper's move. A real pro.

Take over.

Boss, I can handle this.

Sit.

On 1 2 and 1 2. Stretch.

On 6 and 6. I can't hold it.

Will be right back. You go on.

Brother. Can you hear me?.

On 9 and 1 2. Attack.

On 1 3 and 8. Escape through Large Knight's move.

On 7 and 4.

- How's it going?. - It's strange.

- Why?. -He suddenly got much stronger.

How come the Black is suddenly moving so fast?.

Holy cow! What is wrong with me?.

I'm sorry. Need to go to toilet again.

I can't see the board right now.

Wait a bit. Do not make any move.

You're slower than usual today.

Can you hear me?. Just linger over.

No, that's the wrong spot!

Don't put it there. Please don't!

Finish it.

Brother, something's wrong. Come out right now!

You hear me?.

Get out of there!

Tae-seok!

I'm sorry.

You little prick.

Having a shadow player at a gentlemen's game?.

You should at least keep your manners!

Even the money is fake.

You know the rules for that?.

Please, don't!

Quiet.

I'm sorry, sir!

I'm so sorry. Please forgive us.

- Shut the fuck up! - Brother!

Brother!

Wait! We're not done yet.

Brother!

Eat the stones up. Or your lovely brother is dead.

If you win, I'll let your brother go.

Start.

You can't retreat a move.

It just dropped!

I call the rules.

That's nonsense...

Please let me retreat one move. Just one move.

Please... Do not kill my brother.

I'm sorry. Please do not kill him.

My brother...

I.... I'm done!

There's one left! GO and life are quite similar.

One false move can lead you to death.

Brother!

Look at the true dandy stabbed to death!

Only stones on the board revive once they get killed.

JUNG Woo-sung

LEE Bum-soo

AHN Sung-ki

KlM ln-kwon

LEE Si-young

AN Kil-kang

CHOl Jin-hyuk

THE DlVlNE MOVE

Mr. Director, I'd like to have a couple of days' leave-time.

Leave-time?.

Need to check the regulations Should be quite tight on mops.

You know, Japanese police once investigated

a sample of 500 criminals

and found one common point. Can you guess what it was?.

Not a single one played GO.

What should it mean?.

That the criminals who play GO seldom get caught.

The ones playing GO seldom get caught.

Why?. They're ahead in moves.

In that sense, I can say you're one of two cases.

Whether you cannot play GO, or are very dumb.

A week will do.

Win a game against me, then I'll let you go out.

A large group got captured.

Did he catch me here?.

It seems so, bro.

It's like I'll go dying stuck in this prison.

Not yet.

Let him come near.

A large group of stones is seldom captured.

Play a game with a man here. He's quite good.

No one's ever beaten him.

You damn fucker.

I like you!

I got bored to play with the dumpsters.

One more game!

And don't forget to make a bet. He's addicted to it.

Please do me a favor if I win.

Tell me.

I want beer, cigarette and free time till I serve my sentence.

Wanna play for stakes?.

Only if you allow me.

Then what's your bet?.

You won.

Request for Ieave-days GRANTED

But you'll have one month in solitary cell for being cocky.

A gae, please?.

On 7 and 3.

On 5 and 1 2.

On 1 2 and 9...

Who are you?.

Let me at least know your name.

Your company obliterated my Ioneliness. Thanks.

Look for Drinking Christ at Gwancheol when you go out.

Thanks for your trouble.

Now I'll have some free time.

Please train me how to fight.

Wow! Unbelievable.

Help yourself!

I got the first prize!

Wanna work for me when you go out?.

Got a work to do. Please do me one favor.

I need some money. Will pay you back.

It's me who owed you.

Will buy a drink.

As long as you are alive till I get out.

Was a tough search. She's a real treasure.

He had a hard time to trace it.

Two.

He asks for two million.

You've got 1 0mins. Test her.

It would be too short.

Those are questions of life and death. You know it?.

Ten mins to solve everything. Understand?.

You take the black. Get the white.

Changing the amount.

Pay three million. Fuck off if you can't pay that.

He now wants 3M.

Wait!

Call me any time when you have good stuff.

Go kill them.

But bring the girl alive.

Bring Navel in.

Could you play a game with me?.

This is not a ladies' game.

Play by territories?.

No, let's do it by games. All in.

Master Noh, You'd better focus on training the young now that you retired.

Who the hell are you?.

You don't belong here.

You're still okay, I guess.

Don't eat too much. Chubby girls aren't charming.

Do you offer a special service to boss?.

He treats you too well.

You can play a game for your life if you dare.

You can put stones on two points first.

Guess you're intimidated.

Thought of putting a special service as a bet.

Oh, I forgot you can't come.

Stick to what you are.

Using your dumb brains should make you ill.

Don't you agree?.

Thanks for the advice.

Damn, I can surely come.

The Divine Move (God's One Move / Shinui Han Soo / 신의 한 수) subtitles in other languages

More English subtitles for The Divine Move (God's One Move / Shinui Han Soo / 신의 한 수)

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left