The Open House
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
قام بسحب الترجمة OzOz
انتهى الوقت!
يا للهول!
- كم استغرقت؟ - خمن.
5:19؟
5:07.
أيكفي هذا لمسابقة "ريدجوود"؟
أجل. هذا يكاد يكفي للألعاب الأوليمبية.
لنتناول العشاء.
- 5:07. - أجل يا رجل.
"تخطى موعد الاستحقاق"
مرحباً، كيف كان الأمر؟
نحن في حضرة بطل أوليمبي مستقبلي.
خمني وقتي.
حسناً. 5...
- 5:07. - ماذا؟
5:07؟ هذا لا يُصدق.
- صحيح؟ - هذا أفضل وقت لي.
نحن صنعنا ذلك. أتعلم أننا صنعناك؟
- حسناً. - صنعناك بأجسادنا.
- أعلم. - حسناً.
اذهب لتغتسل. سأعد فطوراً لنتناوله كعشاء.
سحقاً.
لن يتغير الحال حتى تتحدث إلى "جيم".
علي مقابلته في يوم جيد. إنه في حالة مزاجية سيئة.
إنه في حالة مزاجية سيئة دوماً.
- عليك أن تجلس معه فحسب. - فهمتك، اتفقنا؟
"برايان"، أنا أبحث عن عمل أيضاً، لكن...
- ها هو. - مرحباً.
- سأذهب لإحضار بعض البيض. أتود مرافقتي؟ - بالتأكيد.
أحضر الحليب أيضاً، اتفقنا؟
- رباه. - صحيح؟
- أجل، أنا مهووس به. - رائع للغاية.
حسناً. سأدخل.
هل ستبقى؟ أم ستأتي؟
- سأبقى. - حسناً.
مهلاً. هلا أحضرت لي شيئاً ما؟
سأفكر بالأمر.
"(ريب فان وينكل) (دريمز إن ذا رات هاوس)"
مرحباً يا "تومي".
مرحباً يا رجل.
لا!
أعتقد أن السائق أُصيب بنوبة قلبية.
- هذا مروع. - أجل.
"لوغان"؟
أجل؟
آل "كلمان" يغادرون.
حسناً.
هل ستمكثان هنا؟
لا يمكننا تحمل كلفة الإيجار.
كوني بلا عمل والآن...
عليك أن تمكثي في منزلنا الجبلي.
- لا. - أنا جادة يا "نعومي".
إنه هناك فحسب. و...
تعلمين أن "بروس" لن يمانع.
أريد أن أساعد.
ظننت أنكما كنتما تبيعان المنزل...
أجل، لكن...
عليك أن تتركيه أيام الأحد فقط أثناء عرض المنزل للبيع.
- هذا شيء يسير. - لا أعلم يا "ألي".
- وجود أناس يعيشون هناك ليس... - سيكون الأمر على ما يُرام.
اتفقنا؟ يمكنك الاعتناء بالمنزل.
سيقتلني "لوغان" إن أخرجته من المدرسة الآن.
حسناً، سيستمر الأمر فقط حتى تتخطي ضائقتك.
وستعودين.
لا يمكنني تصديق أنه مات فحسب.
حسناً.
مستعد؟
أجل.
"للإيجار"
لا، أنت لا تستمع لما أقوله.
أنا منفذة الوصية.
أجل. كان زوجي.
ماذا؟
مرحباً؟
أيمكنك سماعي؟
مرحباً؟
اللعنة.
لكم من الوقت قلت إننا سنمكث هنا؟
- لا أعلم يا "لوغان". - قلت إننا سنعود قبل التخرج.
قلت لا أعلم، وسأقوم بأفضل ما بوسعي، اتفقنا؟
هلا ناولتني هاتفي؟ إنه بجوار قدميك.
رويدك يا أمي! سحقاً!
رباه!
رجاءً أخبرني أنه بخير.
إنه ليس هناك.
ماذا؟
لنذهب فحسب.
ماذا؟
كدت أن أقتله.
أمي، أنفك.
سحقاً.
تفضلي.
تفضلي.
بسبب الارتفاع فحسب.
"متجر"
سحقاً.
- آسف. - لا تقلق على الإطلاق يا عزيزي.
انتظر للحظة.
لا بد أنك "لوغان".
مرحباً؟
ومهلاً...
"نعومي".
- المعذرة؟ - سامحاني. أنا "مارثا".
جارة "بروس" و"ألي".
أخبرتني أن شقيقتها وابنها سيأتيان.
أرسلت صورة بالبريد الإلكتروني، لذا عرفت من كنتما بالضبط.
حسناً.
يؤسفني ما حدث لزوجك.
أخبرتني "أليسون" بالأمر كله.
مروع للغاية.
لا بد أنك تفتقدينه بشدة.
أجل.
فقدت زوجي منذ بضعة أعوام.
لا يمر يوم إلا وأشعر فيه بالفراغ.
- أمي، ألا يجب... - أجل.
لن أؤخركما أكثر من ذلك. إن احتجتما لأي شيء،
منزلي في اتجاه الغرب عبر الغابة. لا يمكن أن تفوتاه.
شكراً لك. هذا عطف بالغ منك.
من اللطيف دوماً معرفة أن أحداً بالجوار.
الهدوء هنا يصبح صاخباً بحق.
وداعاً الآن.
أأنت بخير؟
أجل.
"للبيع"
أجل.
اترك الأمر لـ"ألي" لكي تحصل على أكبر منزل على الجبل.
كيف لم نأت إلى هنا من قبل؟ إنه ضخم للغاية.
انتبه لألفاظك.
لكن أجل.
إنه ضخم.
هيا.
حسناً...
ما أحلى المنزل.
مرحباً؟
أجل.
وصلنا للتو.
حسناً.
شكراً.
من كان؟
"مارثا"...
الجارة.
فقط...
تتصل لتطمئن على وصولنا سالمين.
كنت آمل ألا أحصل على إشارة هاتفية هنا.
مرحباً؟
مرحباً.
لا.
حسناً، تعلم...
كنا نقود طوال الليل، لذا...
لكن، أجل...
أجل، أعلم.
إنه بخير.
أعلم.
نحن في منزل شقيقتي.
إنه منزل كبير ولطيف.
أعتقد أنه يعجبه.
رباه.
"لوغان"؟
أجل؟
هل حظيت بفرصة للنوم اليوم؟
ليس حقاً.
ستنام بعمق الليلة.
أول عرض بيع للمنزل سيكون غداً،
لذا علينا أن نغادر بحلول الساعة الـ11، اتفقنا؟
حسناً.
أأنت واثق أنك لا تريد مني الاحتفاظ بتلك الأشياء في غرفتي؟
لا، لا بأس.
حسناً.
سآوي إلى الفراش.
أحبك.
من أنت؟
ما الذي تفعله في ملكيتنا؟
سيدتي؟
ماذا تريد؟
سيدتي، هذا منزلنا.
- هل تحتاجين إلى المساعدة؟ - لا!
رباه!
عليك أن تستيقظ الآن. عرض المنزل للبيع سيبدأ في خلال 15 دقيقة.
هيا يا "إد". عليك أن تخرج ورقة التسجيل من السيارة.
- هل تمازحينني؟ - عرض المنزل للبيع ينتهي عند الساعة الـ5.
سيدير "إد" الأمر اليوم،
مما يعني أنه سيطفئ كل الأضواء وسيغلق المنزل.
ولا تنسى أن تترك المفتاح أسفل البساط يا "إد".
فهمت.
حسناً.
- وهل علي أن... - لا.
ليس عليك فعل شيء، ما عدا شيء واحد:
لا تعودي حتى بعد الساعة الـ5،
لأننا لا نريد أن نزعج أي مشتر محتمل.
أمي، لماذا لم توقظينني؟
- آسفة، أتتني مكالمة وبعدها لم... - أفزعاني للغاية.
رتب فراشه يا "إد".
عليكما أن تغادرا. صدقاً الآن.
"أيام الأحد، الـ10 صباحاً إلى الـ5 مساءً منزل معروض للبيع"
مهلاً، لا تركضا.
مرحباً.
إن كان لديكما أي أسئلة إضافية اليوم، سجلاها هنا فحسب،
وبخلاف ذلك، تناولا كعكة وتجولا بالأرجاء،
وأنا هنا للمساعدة.
The Open House subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.