Falling Skies
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
هي،خواب آلود
هي
صبح شده؟
آره وقته رفتن سر کاره
تو ويور و برنامه هاشو مي شناسي
"تام ما هر روز ساعت نه "
"جلسه داريم"
هوا صاف باشه يا ابري طوفان بشه
اسکيتر ها يا ماشين هاشون بيان و وسط هال شروع به رقصيدن کنند
و تام...
من هيچ دير کردي رو تحمل نمي کنم
ما دو هفته اينجا بوديم
و همين حالا احساس ...
معمولي بودن؟
معمولي مثل اون چيزي که قبلا بود؟
حتي تصورش هم سخته
با اينکه دلم براي بعضي چيزا تنگ شده
مثل چي؟
يه نفس عميق کشيدن از هواي تميز و پاک نيو انگلند
ه م م
و بوي درست کردن قهوه
و؟
صداي بلند شدن پسرم که
داره با کسي که تو حمامه دعوا ميکنه
اون سه تا ...
هميشه سر چيزاي مسخره...
مثل تلويزيون ، جوراب و ...
غلات براي صبحانه
...ربکا هميشه مجبور بود...
داور باشه
ببخشيد
چيزي براي شرمندگي وجود نداره
منم شوهر دارم ويه پسر
دلم براشون تنگ شده خيلي زياد
اما الان وضعيت اينجوريه
ميدونم
و بد نيست
آره، بدک نيست
خيلي هم خوبه
م م
اما دير ميرسم
منم همينطور
ميشه بعدا انجام بديم؟
مم. بايد همين کارو بکنيم
بعد از شام؟
مم يا بعد از ناهار؟
اوه،اين بهتر شد
يه قراره
سلام . ببخشيد
اين دفعه دومه تو اين هفته
بله ، قربان
خب ، بحث اصلي جلسه که قراره
امروز صبح در موردش صحبت کنيم
حقيقت اينه که، اينجا زيادي
راحت ومطلوب شده
همين الان ميتونم ببينم که
در کارها غفلت و کم کاري
و تاخير وجود داره
کاپيتان با تمام احترام
ماس دوم اين چند ماهه خيلي اتفاق ها براش افتاده
يکم خوش گذروني که اشکالي نداره
مخالفم، تام ممکنه باعث مرگ همون بشه
نمي تونيم بزاريم گاردمون پايين بياد
حتي براي يک روز
حالا، دليل اصلي که
اينجا متوقف شديم و استراحت کرديم و آماده شديم
به خاطر سفر طولانيمون به چارلزتون هستش
کاپيتان؟
من خوبم درست ميشه
فقط...
کاپيتان ويور؟
چه اتفاقي داره ميوفته؟ چه اتفاقي داره ميوفته؟
اوه،خداي من
يکي بره دکتر گلس رو بياره
دکتر گلس
اونا باهام چيکار کردند؟
اون موجودات فضايي لعنتي باهام چيکار کردند؟
بگيرش محکم بگيرش
کاپيتان؟!
مترجم?:? shadow99
تام؟ بله
من بهش لورازپان با دوز بالا دادم ولي اثري نداشت
اوه
من ميخوام که تو .. کنترل اوضاع رو بدست بگيري
ميشنوي چي ميگم؟ حالت خوب ميشه؟
گوش کن
نگران من نباش
تو ماس دوم رو به چارلزتون ميرسوني
روت حساب ميکنم
من نمي فهمم اين چطوري اتفاق افتاد؟
اين
من هر آنتي بيوتيکي رو امتحان کردم
و هر داروي ضد ويروسي که اينجا داشتيم
هيچ اثري نداشت اين چيه؟
يه جور سمه که از ميخ هاي افسار ها مياد؟
اما،هر تستي که روش امتحان کرديم جوابش منفي شد
هيچ نشونه چيز غير عادي اي نيست
اين کاملا غير عاديه
اگه چيزي اونجا باشه
حتما خيلي کوچکه و با ابزارهاي ما قابل رويت نيست
من سعي کردم که پيشرفت رو تو پاش نگه دارم
يه لحظه صبر کن
منظورت اينه يه مدته داشته پخش ميشده؟
بله، پس چرا به من نگفتي؟
باور کن مي خواستم
اما کاپيتان ويور واضح گفت
نمي خواد کسي بدونه بخصوص تو
بخصوص من؟
ما مي تونستيم زودتر يه کاري بکنيم
مثلا چي؟ مثلا زودتر ببريمش به چارلزتون
که شايد يه دکتري داشته باشند
که درباره اين بدونه
چيزي که من درباره اين سم ميدونم
يا هر چيزي که هست و داره پخش ميشه
دليل بيشتري رو ايجاد ميکنه که ببريمش به چارلزتون
تام گوش کن. کاري که براش ميتوني بکني
اينه که اوضاعش رو ثابت نگه داري و اتوبوس پزشکي رو آماده کني
ما امشب راه مي افتيم
فقط براي اطلاعت
خيلي ديونه گيه که الان بيرون براي گشت اومدي
چند بايد يادت بندازم
چقدر من از بيمارستان بدم مياد
داري سلامتيت رو به خطر ميندازي
احتمال عفونت يا حتي اينکه دوباره تير بخوري
فقط براي اينکه بيرون پيش من باشي
ميدوني معني اين کارت چيه؟ تو منو دوست داري
مثل همه مردا فکر ميکني همه چيز درباره توئه
ميدوني منظورم چيه
ميدونم
هال،بايد در اين باره با هم صحبت کنيم
اوه،نه دوباره بله، دوباره
ببين ميدنم چي ميخواي بگي
نه، نه فکر نکنم بدوني
هال ، من ... آدم مناسبي براي تو نيستم
اين تصميم رو من نبايد بگيرم؟
مشکلت چيه؟ "من ميخوام با تو باشم"
که تو متوجه نميشي
همشو
چيزي که سعي دارم بگم اينه که
هيچ چيزي نميتونه بين ما اتفاق بيفته
باشه،چون تو از من خوشت نمياد متوجه شدم
نه
نه ،حقيقت اينه من از ويور خواستم منو به يه واحد ديگه منتقل کنه
اوه،چي؟ کدوم واحد؟ واحد گودمن
گودمن؟
آره ، گودمن
حدود پنجاه سالش نيست؟
هال ...
هي، نه فقط داشتم ميپرسيدم که...
خدا!
افسارش رو برداشتند
اوه،خدا
هال ... بيشترن
اوه،خداي من
همشون مردند
بايد مطمئن شيم
اوه
هال! بله
کرن!
کرن
نمي فهمم
کمکم کن
کرن
کرن!
کرن!
کرن!
من نمي خوام وضعيت رو لا پشوني کنم
کاپيتان ويور از لحاظ پزشکي وضعيتش خيلي بده
دکتر گلس هر کاري که ميتونه رو داره انجام ميده
اما تا حالا جواب نداده
به نظر من چاره اي نداريم جز اينکه برگرديم تو جاده و سفر رو ادامه بديم
و بريم به چارلزتون
فکر ميکنم اين فقط بهترين شانس کاپيتان ريور نيست بلکه
بهترين شانس ما هم هست
مثلا کي؟ همين امشب بايد آماده حرکت شيم
خوب ، ممکنه يکم مشکل باشه
باشه
خوب طبق دستور کاپيتان ويور
من سوخت ماشين ها رو بيرون کشيدم
تا موتور ديزلي بيمارستان رو به کار بندازم
ما سوخت کافي براي رفتن به چارلزتون رو نداريم
سوخت مون در اين حده که به سختي به ريچموند برسيم
کاپيتان ريور از اين موضوع خبر داشت
ما چند هفته هست که دنبال مخزن هاي سوخت ميگرديم
ولي هيچ چيزي پيدا نکرديم
به خاطر همينه کاپيتان
ازم خواست از ديزل براي ژنراتور استفاده کنم
ما مشکل بزرگتري داريم
من سوخت رو از کاميون ها هم خارج کردم
و فقط به اندازه اي سوخت داريم که
ژنراتور رو حداکثر 12 ساعت روشن نگه ميداره
و تو کي ميخواستي اين خبر رو به کاپيتان ويور بدي؟
اون همچي رو ميدونست
خيلي خوب
خب ، اولين کار اينه که
جستجو براي سوخت رو گسترش بديم
داي، سه گروه رو بفرست
يکي شرق ،يکي جنوب و يکي هم غرب
بهشون به اندازه چهار ساعت رفت
و چهار ساعت برگشت سوخت بده
Falling Skies subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Falling Skies
- Falling Skies Season 5 All Episodes BluRay Source · 53 downloads · 2016-10-12
- Falling Skies Season 4 All Episodes All BluRay · 47 downloads · 2016-03-04
- Falling Skies Season 3 All Episodes All BluRay · 38 downloads · 2016-03-04
- Falling Skies Season 2 All Episodes All BluRay · 68 downloads · 2016-03-02
- Falling Skies S05E10 HDTV x264-KILLERS · 20 downloads · 2015-10-01
- Falling Skies S05E09 720P WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS · 18 downloads · 2015-09-30
- Falling Skies S05E09 HDTV x264-KILLERS · 16 downloads · 2015-09-30
- Falling Skies S05E08 720p WEB-DL DD5 1 H 264-KiNGS · 20 downloads · 2015-09-29
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.