Good Manners (As Boas Maneiras)
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
سلام؟ دونا آنا ,طبقه پانزدهم
اسم شما؟
کلارا ماسدو اون بهم گفت که اسمم رو تو لیست گذاشته
شما میتوانید داخل شوید .آسانسور باری سمت چپ است
سلام, من خیلی متاسفم, کامل قرار منو فراموش کرده بودم
فکر کردم کسی نمیاد, باید زنگ میزدم؟
نه ,حقیقتش الان دارم از یک پرستار دیگه مصاحبه کاری میگیرم
که اینطور
میتونی کمی منتظر بمونی؟
لطفا,بیا تو
اینجا منتظر باش ,به زودی صدات می کنم
متاسفم سیدا, داشتیدر مورد روش کارخودت صحبت میکردی
بله ,من از بچه ها تا سه سالگی مواظبت می کنم
اوایل زندگی بچه ها خیلی مهم,این مرحله دوران شکل گیری هستش
بعدش میرم سر کار. که اینطور
اما نگران نباش
مادران اولین حاملگی معمولاً کمی احساس نگرانی دارند
من به تمام این مراحل آشنا هستم
چه چیزهایی نرمال هست و چه چیزهایی نیست
حال شما خوبه خانوم؟میخواین همسرتون رو صدا کنم؟
نه,فقط یه درد ناگهانی بود,الان رفته
خوب سیدا,من شماره تماس باهات رو دارم
به پیشنهادات فکر میکنم و باهات تماس می گیرم
درباره اش به دقت فکر کنید .این نرخ جدید بازار هست
عصر بخیر و شانس به همرات
ممنون
اینجا گفته شده که شما یک پرستار آموزش دیده اید, درسته؟
درسته, از سانتا لویئزا
مدرکتو گرفتی؟
نه,نشد.تو وضعیت سختی بودم
باید نیمهکاره رها می کردم, اما می خوام بعدا تمامش کنم
در ضمن تو مدرسه کار میکردیم و مواظب بچه ها بودی
به بچه ها علاقهمندی؟بله هستم,کیه که نباشه؟
با کسی هستی؟نه من تنها زندگی میکنم
درسته
به عنوان پرستار بچه تجربه ندارید. درسته؟
نه, ندارم, اما از مادر بزرگم مراقبت کردم
به مدت ۷ سال,تا زمان فوتش
باشه
ببین کلارا ,من به شخصی احتیاج دارم که بتونه شبها هم اینجا بمونه
که کمک من باشه تو کار های آشپزی و منزل
دنبال پرستار نیستید؟!
هستن,اما...
حداقل تا قبل از تولد بچه
نیاز به کمک در کارهای خانه دارم
تنهایی از پس انجامش برنمیام
بله...خیلی بزرگه
موقعی که شروع کردی از بچه پرستاری کنی
من یک نفر رو برای کمک بهت میارم
باشه.پس اینجا...
تو تلفن افراد معرفت رو ننوشتی
میتونی بمن بدیشون؟
الان همرام نیست. میشه بعداَ بدم؟
نه ابداَ؟.نه
نه...در حقیقت...
شماره دونا آملیا رو دارم
خانمی که ازش پرستاری کردم
همین کافیه
دونا آملیا
چک کنید
2,5
8,7...
7.9...
2,4.
این ساعت از روز معمولا خونه نیست
سلام,دونا آملیا؟
سلام,خانم
اسم من آنا هست,من با کلارا,کلارا ماسدو هستم
مصاحبه کاری باهاش دارم و دارم معرف هاش رو چک می کنم
آیا ایشون از شما مراقبت می کردند؟
اون میگه ریموت کنترل کجاست
باید زیر مبل باشه
همیشه میندازه اونجا
همیشه میندازه اونجا
اوکی . پیام شما رو بهش میدم
ممنون ازاطلاعات شما , خداحافظ
میخواد بری اونجا و کرایت و پرداخت کنی
متاسفم. اون صاحب خونمه
اما معرف های دیگه ای هم دارم که میتونم بعدا بهتون بگم
اگه بخواید
کلارا
من متاسفم ,ولی...
میدونی چیه, شما از طرف آژانس معرفی نشده اید بنابراین...
یک نفس عمیق بکش
خیلی آرام هوا رو بده بیرون
همینه
خیلی خوب
آروم نفس بکش
خیلی خوبه
احساس بهتری داری؟
بهترم
ممنون
الان میرم
کلارا...
میتونی آشپذی کنی؟
اتاق نشیمن اینجاست
اتاق خواب هم آخر راهرو هستش. یک سرویس بهداشتی همینجاست
اینجا هم اتاق بچه است
هنوز آماده نشده
احتیاج داره مرتب و آراسته بشه
تخت بچه رو هنوز سر هم نکردیم
خیلی ریخت وباشه
وسایل همه جا ریخته
این آهنگ رو نمیشناسم
قدیمی هستش
خیلی قشنگه
بله هست
مال پدربزرگم بود, بعد مال پدرم ,حالا مال من
در تعجبم که این هنوز کار میکنه
ببین به کسی که کل روز کمکم باشه احتیاج دارم
کسی که رازدار باشه,از اینکه پشت سرم حرف میزنن متنفرم
بریم تو آشپز خونه و سر حقوقت صحبت کنیم ؟
رفتارو اخلاق خوب
خفه شو,تیو بالدا
عصر بخیر
دونا آملیا
لباسامو می خوام برگردونی
میتونی پسشون بگیری
اگه پول تو بدی و ریموت منو برگردونی
من کار پیدا کردم
نه این اطراف
نزدیک مرکز شهر
فردا یه قسمت از اجاره رو میدم بقیه شم ,پانزدهم
رئیس من گفت , باید از همین حالا شروع کنم به کار
بنابراین من و سریع استخدام کردش
خوب... اگه بتونی کارتو حفظ کنی
تو هیچ وقت جایی بند نمیشی
باشه,کلارا
میتونی لباس ها تو بگیری
اما مایکروفر میمونه تا پولمو بدی,قبوله؟
قبوله
اوه,تیوبلا
دونا آنا؟
میتونم چیز بهتری درست کنم, اما شما فقط گوشت خریدید
کارت اعتباریم رو رمزش رو بهت میدم
بهتره دیگه خرید ها رو انجام بدی میدم
چی؟
بسیار خوب
خرید ها رو من انجام میدم
قاشق بزرگ...
قاشق سوپ خوری هست. قاشق چای خوری میخواهی؟
در مورد اتیکت میدونی؟(قوانین اشرافی)
بخاطر چی؟
بخاطر قاشوق؟
مادرم مجبورم کرد یه دوره در مورد اتیکت ببینم
یک واحد پایانی برای دختران
یکی از تمرین های ما خوردن سوپ بدون سر و صدا و مکیدن بود
یکی دیگه در مورد صحیح ایستادن بود
معلم مجبورمون می کرد کتاب روی سرمون بزاریم
تا ببینه اگه...
یه کتاب روی سرمون بزاریم راه بریم
میبینی,خوب کار نکرد
شومینه رو ممکن روشن کنی؟
فقط دگه سبز رو فشار بده
شب بخیر
آنها کلیه هاش هستن
و این ستون فقرات کوچکش هست
چشم
دماغ
دهان کوچک
فقط یک ضربه کوچک بود
میخوای جنسیتش رو بدونی؟
نمیدونم
اوکی,ادامه بده
میبینی این رو؟
این یک پسر
وزنش در حدود ۱۵ اونس هستش
و ضربان قلبش ۱۵۰
این نرماله؟بله
برای ۲۰ هفته اون خیلی وزنش بالا تر از جدول هستش
درد هایی که دارین نرماله
نشانه اینه که بدنت داره آماده میشه
میتونم اینو عوض کنم؟بله قبل از 30 روز
من این وقتی که پرو می کردید, دیدم که خیلی به شما می آید
کی رنگ سیاهش میارید؟
تارسی؟
تاسیا!.نمیدونستم که تو سائو پائولو هستی
سلام,آنا
ممنون خوش آمدی,میبینمت بزودی
این ها رو برمیدارم خوبه
کفش های قدیمی منو بزارید تو جعبه این جدید یا را نگه می دارد
اندازه شما بودن؟ بله
کارت اعتباری یا کارت بانکی؟
اعتباری
میگه که اعتباری پولی ندارد
میخواهید دوباره بکشم؟
اینو استفاده کنید
کفش های خوبی هستند
طبقه هشتن.میریم پایین
سلام کلارا!
تو اونجا هستی؟
آبجو,دونا آنا؟
واسه شیرم خوبه
نه این یکی
هی,چیلاکس!
بیا اینجا
یک گیلاس با من بزن
سرپرست آپارتمان تماس گرفت گفت که اجاره رو پرداخت نکردی
این تیشرت نو هستش؟
اره,تو مرکز خرید گرفتمش
Good Manners subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.