Absentia

آنچه گذشت

خوبی ؟

... برن , گزارشت درباره تشخیص ریوی رو

شب گذشته رو خوندم , آفرین

فقط داشتم به وظیفه ام عمل میکردم

ادامه بده , کی میدونه ممکنه به کجا منتهی بشه

یه دلیلی بهم بده که باورت کنم

من مادرتم امیلی این برات ارزشی نداره ؟

اسم منو از کجا میدونی ؟

گفتم که دوست مادرتم

باید برم - نه , نباید بری -

, بمن دست نزن - خواهش میکنم نرو -

دستتو بکش

گورتو از اینجا گم گن

یه جسد تازه پیدا کردم , یه خلافکار

میخای بدونی چطوری مُرده ؟

" با تزریق " فنتینال

! نه , نه

تامی , الان خیلی زوده

درباره ی والریه

علاقه ای ندارم , باشه ؟

امیلی باید حرف بزنیم

راجب چی ؟ - رو در رو -

اون دیشب تو دستشویی ایستگاه مترو پیدا شده

متاسفم

چه اتفاقی براش افتاده ؟

اوردوز , حدس میزنم

آزمایش مسمومیت ازش گرفتن ؟

هنوز نه

هی

ممنون

حس خوبی بهش ندارم

بعضی وقتا از این اتفاقا برای افرادی مثل اون می افته

!نه , نه , نه

میشه بگی ازش آزمایش بگیرن ؟

ممکنه مدتی طول بکشه این موردی نیست که اولویت داشته باشه

تام , اون بهم گفت یکی دنبالشه

یکی اونو کشته , حسش میکنم

فقط کاری کن بره تو اولویت

باشه

راه درازی برای برگشته

ادعای برگشت هوش و حواس

پس گرفتن جواز طبابتم

اگه بخام روراست باشم سفر سخت و بیرحمیه

ولی کارایی که این هفته برای کمک به افراد کردم

حس خونه بودن بهم میده

حاضرم تا دوباره جراحی کنم

در طی این 6 ماه گام های خوبی برداشتی

همه تو اورژانس اینو میدونن

ولی متاسفانه الان نمیتونم همچین موقعیتی رو پیشنهاد کنم

تو کمک کردی جوازم رو پس بگیرم فکر کردم ازم حمایت میکنی

جوابم نه نیست , جک میگم الان نمیشه

باشه

برای وقتی که گذاشتی ممنون

هی

سرنخی بدست آوردی ؟

... طی 3 ماه گذشته 48 نفر در این منطقه

از این سوکت ها خریدن مثل همونی که در آنکس پیدا کردیم

پس هنوز راه درازی تا پیدا کردن یه مظنون داریم

جولیان یه میانبر پیدا کرده

آره , گروه گرگ تنها در اینترنت خوب ردهاش رو پوشونده

همه اسامی در لیست اعتباری خرید کردن کسی از پول نقد استفاده نکرده

و اینجوری 7 مظنون داریم

داریم تصاویر دوربینای امنیتی رو بررسی میکنیم تا یه هویت بدست بیاریم

رها کردن ابزاری که در حمله استفاده کرده دقیقا خیلی مفید نیست ؟

داریم همه جوانبی رو که داریم میسنجیم

باشه

گرفتن مایلز دیلون , اشتباه من بود

دیگه نمیخام اشتباه کنم

در 5 روز گذشته 3 ساعت خوابیدم از همه جا داره برام جسد میرسه

و اونوقت ازم خاستی برای یه مورد اوردوز کالبد شکافی کنم ؟

بخاطر کارت ممنونم , سوفیا

چرا برات مهمه , تامی ؟ - مهمه -

بفرما - ممنون -

دلیل مرگ مسمومیت با " فنتانیل " ـه

" فنتانیل "

دوزش چقدر بوده ؟

انقدری زیاد بوده که مرگ آور باشه

چرا انقدر زیاد مصرف کرده ؟ - شغل من پرسیدن دلیلش نیست -

مارکو ریورا هم با فنتانیل مُرده

خلافکاری که قبلا بهت گفتم

بصورت قرص بوده یا آمپول ؟

به گردنش تزریق شده

بخام حدس بزنم میگم از کجا انقدر تهیه کرده

مثل ریورا

چیز دیگه ای هست ؟

انقدری زمان داشتم تا کلی بگم . برای نتیجه آزمایش باید صبر کنید

شک دارم تطبیقی براش پیدا کنیم

این حجم فنتانیل کشنده ست مثل یه صحنه جرم میمونه

باشه ... ممنون سوفیا

کسی همچین حجمی رو به گردنش تزریق نمیکنه

مثل بقیه موارد معتادین در پرونده ها

اونام کلی نشان تزریق داشتن

تو آپارتمانت درباره چی حرف زدید ؟

" اون همش میگفت " اونا

میگفت " اونا " دنبالش و پیداش میکنن

فکر میکنی بین این دو پرونده ارتباطی هست ؟

نمیدونم , باید باشه

اون گفت انسولینش رو از بازار سیاه تهیه میکنه

پس باید با لستر حرف بزنیم

اومدی آزادم کنی ؟

والری گفت انسولینش رو از بازار سیاه تهیه میکنه

اسم دلالش رو میخام

باهات حرف نمیزنه , نه ؟

بهت اعتماد نداره غافلگیر نشدم

فکر میکنی چون همخون اونی منو به تو ترجیح میده ؟

نه , ازش محافظت میکنم بمن نیاز داره

پس چرا آزادم نمیکنی تا ببینم چیکار میتونم بکنم ؟

چون اون مُرده

چی ؟

والری مُرده

یکی مسمومش کرده

... نه , نه , نه ....نباید

منطقی نیست

میدونم رو اعصاب مردم میره ولی اون زن خوبیه

.. کی

... کی اونو

منم سعی دارم همینو بفهمم , لستر

اسم دلال رو میخام

.. اگه به زندگیمون وارد نشده بودی

. این اتفاق نمی افتاد

تو کشتیش , تقصیر توئه

... اگه میخای قاتلش پیدا بشه

اسم یارو رو بگو

زودباش لستر , من پیگیر میشم فقط اسمشو بده

اسمشُ بگو

تو کدوم خری هستی ؟ - لستر منو فرستاده -

اومدم وسایل والری رو بگیرم

والری , هان ؟ - آره -

کِی آزاد میشه ؟

چند روز دیگه

و تا اون موقع براش نگه میداری ؟

نه , میدمش به لستر

لطفا بشین

هروئین هم داری ؟

چقدری میخای ؟

نمیدونم , اندازه ی که توپم کنه

میخای اول امتحان کنی ؟

آره

میشه 60 دلار

با این بکشم ؟ - بفرما -

فنتالین داری ؟

من فقط مواد برای مهمونی دارم

هر مهمونی ای به یکجا ختم میشه , نه ؟

یه مواد ترکیبی با فنی دارم ولی فنتالین خالص ندارم

میدونی کی داره ؟

این زهرماری همه جا هست میتونی از اینترنت بخری

ولی تو خیابونا به هیچ وجه فنتالین خالص پیدا نمیکنی

مطمئنی ؟

آره

... گروه , میخام به یک عضو جدید

سلام بکنید , سوفی

میدونم اینجا حس غریبی نمیکنی

سوفی ، چیزی هست که بخای باهامون درمیون بزاری ؟

هر چیزی ؟ - امروز صبح موش خونگیم مُرد -

موش ؟ - آره -

من ... متاسفم که اینو میشنوم

سوفی , موشه اسم هم داشت ؟

اسمش هری بود

هری , موش خانگی

. مادربزرگم گفت میتونیم دفنش کنیم

دکتر ؟ میخام برم دستشوئی

البته

میخاستم اونو ببرم کنار والدینم ولی مادربزرگم گفت نه

میخای درباره والدینت حرف بزنی ؟

فلین , خوبی ؟

! باز نمیشه , کمک کنید

حالت خوبه رفیق ؟

! فلین , بس کن , فلین

دیگه کافیه , بس کن , برو

شرمنده که اومدم اینجا

به تلفنت جواب ندادی

آره , تلفنم رو از دیشب نزدم تو شارژ

میخای بیای داخل ؟

نه , ام

فلین امروز تو گروه یه درگیری داشته

و یه بچه رو کتک زده

حالش خوبه ؟ - گمونم خوب باشه -

ولی دکترش میخاد فردا براش یه جلسه خونوادگی بزاره

برای کمک به پسرمونه , امیلی

باشه , میام

هرکاری که داری میکنی بمن مربوط نیست

.. ولی فردا و هر وقتی که کنار فلینی

بهتره هوشیار باشی

تامی ام

ام ؟

ام , تامی ام

هی , اینجا چیکار میکنی ؟

جسد سوم هم کشف شد

نیتن فارلی , مثل مارکو و مامانت کشته شده

صبر کن , فارلی وکیل نیست ؟

چرا , تازه پیدا شده

حالا فدرال هم به پرونده علاقمند شده

پرونده رو ازت گرفتن ؟ - آره -

! لعنتی

باشه , حالا چیکار کنیم ؟

هیچی , دیگه نمیتونم نزدیک این پرونده بشم

اداره پرونده رو داد به فدرال

پس مثل همیشه ما کار خودمونُ میکنیم

نه , نباید نزدکش بشی - چرا ؟ -