Master of the Universe

一つの惑星。

わずか4日で滅ぼされ、 資源を奪い尽くされた。

見事です、我が主よ。

セヴリン、私はさらなる 世界に飢えている。

ふむ。

ならば、この星はいかがでしょう… テラです。

氷の惑星。

豊富な資源が 眠っております。

先住民は平凡で 単純な種族。

彼らの技術は 我らより劣ります。

ゆえに、我らの計画に対する いかなる抵抗も…

容易く鎮圧できるでしょう。

残された貴金属を没収し、

素材をすべて回収するのです。 銀河支配における絶対的な力を

確固たるものにするために。

ふむ。

これまで多くの星々や

小惑星から資源を 収奪してきた。

だがテラには、それらにはないものがある。

極めて高濃度に濃縮された これらの素材は

他のどの星にも、

どの月にも、どの天体にも 存在しない。

これまでそなたが滅ぼした どの星系にも、

これから征服する星系にもな。

我らの周囲には 強大な敵がいる。

オクロン・ブラッドが生き残るには、 無限の権威を振るう

最高宰相の存在が不可欠だ。

これらの重要な元素の高濃度な蓄積。

テラは弱く、朽ちかけの星だが、

その資源はこれまで容易く 踏みつぶしてきたどの星よりも

強力で、価値があるものだ。

そうだな。

ああ、テラよ。

なんと…

…穏やかで静かな星か。

この星を滅ぼせ。

そのすべての資源を 私が喰らおう。

詠唱：恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

恐怖で支配し、力で統治せよ！

ウォルター王は 夜を迎えるだろう！

鎖を断て！指輪を外せ！

暴君の終わり！王の終わり！

鎖を断て！指輪を外せ！

暴君の終わり！王の終わり！

鎖を断て！指輪を外せ！

暴君の終わり！王の終わり！

王子が現れた！

斧を収めろ、イーライ王子。

我々の敵はあなたではない。

そこまでだ！

父上は残酷でも不当でもない。

公平に統治されている。

お前たちはここで贅沢に暮らし、 我々の民は門の外で

飢え、震えているというのに。

お前の父の政権は腐敗しきっている。

終わりだ。

君たちとは戦いたくない。

だが、王国と父の名誉は守る。

王は資源を制限し、 民を隷属させている。

本来、誰にでも与えられるべき 資源をな。

今日で終わりだ。

退け、イーライ王子。

その武器には 奇妙な魔法が宿っているな。

警告はしたぞ。

ここから立ち去れ。

近寄るな。

最後の警告だ。

我々の声は今日、必ず届く。

この反乱は、お前たちの思うようには終わらん。

ブレーメンオードの鍛冶場にかけて！

何かが墜落した！

何が起きた？

体に何が起きたんだ？

何があったのか話せ。

教えてくれ、村人よ。

おい！

テラにハーベスター・エンジンを配備。

衛兵！

この騒ぎの原因は何か？

父上！

ハーベスター・エンジンです。

オクロン・ブラッドが この星に侵攻しました。

オクロン・ブラッドが来たというのか？

確かなのか？

この目でハーベスター・エンジンを 見ました。

この武器で奴らの血を流しました。

何としてもブレーメンオードを守れ。

何が立ちはだかろうと、鍛冶場を守り抜くのだ。

父上、鍛冶場をですか？

鍛冶場がそんなに大事なのですか？

王国と民を守らねばなりません。 そんな幼い頃の神話など…

母上が語ってくれた物語、

母上はもういない。

私が犯した過ちのせいでな。

私の命ももう長くない。

お前が私の跡を継ぐのだ。

だからこそ約束してくれ。

鍛冶場を必ず守り抜くと。

オクロン・ブラッドを止めるのだ。

この地を治める力があることを示せ。

父上、意味がわかりません。

鍛冶場は実在します。

火山の中に…

特殊な魔法が宿っており、 それがこれまでずっと、

ブレーメンオード家が頼りにしてきた 主要なエネルギー源なのです。

母上が去ったのは…

この資源を他国と

分かち合いたいと願ったからだ。

私にそうするよう強く求めたが…

私は認めなかった。

その結果、妻を失い…

もう一人の子供までも…

私はその犠牲を払う覚悟だった。

父上、もう一人の子供とは？

私に兄弟がいるのですか？

父上、答えてください。

母はもういない。

だが妹なら…

まだ生きているかもしれない。

父上…

妹がいるなんて、 今まで一度も言わなかった。

どうしてそんな大事なことを 隠していたのですか？

そうするしかなかった。

なぜ？どうして？

私に問い詰める資格などない。

あなたが去った後、 私がこの地を治めるのでしょう。

それなのに、そんな重大な秘密を隠して。

他に何を隠しているのですか？

父上…攻撃を受けています。

妹がいるなら、居場所を教えてください。

彼女なら助けになるはずです。

ハーベスター・エンジンが核に

到達すれば、この星は死ぬ。

星の上のすべてと共に。

クリアトラ…

ペリシフォネ…

そしてライアー。

奴は私利私欲のために、 アルファ・ケンタウリの惑星を破壊した。

今度は我々の星の資源を使い、

自身の鎧を強化しようとしている。

そうなれば、

奴は誰にも止められなくなる。

父上…

ブレーメンオードをファータックスと オクロン・ブラッドには渡さない。

誓います。

王国を一つにせよ。

クレウスへ行くのだ。

私の犯した過ちを正せば…

…軍勢は強固なものとなるだろう。

クレウス？

父上、クレウスは 反乱軍の拠点です。

味方が必要になる。

今は敵であってもな。

共に戦うよう説得するのだ。

ファータックスには 死をも恐れぬ軍がいる。

王国最強の戦士たちを集め、 ハーベスター・エンジンを

見つけ出し、破壊するのだ。

父上、期待に応えてみせます。

最高宰相、

ブレーメンオードの王子イーライ、 ウォルター王の唯一の跡継ぎが

信号アレイを破壊し、

偵察隊の4名を殺害しました。

周囲に警備を固めろ。

だがハーベスター・エンジンは、

惑星の核への掘削を 決して止めてはならん。

ブレーメンオードの跡継ぎは 脅威だ。

奴は我らの計画に対抗する 資源や味方を集める力がある。

我が主よ、奴を始末させてください。

このブレーメンオードの王子を 狩り出しましょう。

アトリウス、お前とセヴリンで ドロップシップに乗れ。

奴を捕らえるのだ。

承知いたしました。

急げ。

テラの資源は我らのものだ。

逃がすな。

全てを滅ぼせ。

何人たりとも邪魔はさせん。

ただちに実行します。

惑星の地表へ。

あのイーライ王子を見つけ出し、 抹殺せよ。

御意のままに。

（豚の鳴き声）

サマラ、私だ、イーライ王子だ。

我々の命を脅かす緊急事態について 話がある。

随分と遠くまで来たものだな。

城塞の安楽で贅沢な暮らしからは 程遠い場所へ。

わざわざここへ来た理由が、 対決以外にあるとは