Hit Man

DET NI SKA FÅ SE ÄR EN DELVIS SANN HISTORIA

INSPIRERAD AV GARY JOHNSONS LIV.

Vad menar då Nietzsche när han säger:

"Hemligheten bakom att ur livet utvinna den största produktiviteten och glädjen

är att leva farligt!

Bygg era städer på Vesuvius sluttningar! Sänd ut era fartyg på okänt vatten!

Lev i strid med er omgivning och med er själva!"

Vad försöker han säga?

Någon?

Sylvia.

Han verkar mena att man måste utsätta sig för risker.

Man måste ta risker och ta sig ut ur sin bekvämlighetszon, för livet är kort.

Man måste leva passionerat och på sina egna villkor.

På det har jag ett svar bestående av tre ord:

Ab-so-lut.

Säger snubben som kör en Civic.

Jag vet att mitt liv vid första anblick kan verka simpelt. En aning trist.

En kille som matar fåglar och bor ensam med sina katter i förorten.

Men jag gillade mitt inre liv.

Jag var rätt lycklig.

Åtminstone... tillfreds.

Jag heter Gary Johnson, förresten. Sedan några år tillbaka

undervisade jag i psykologi och filosofi på universitetet i New Orleans.

Jag hade alltid trivts med att leva i en värld full av frågor och idéer,

men jag var även duktig på allt elektroniskt och digitalt,

och så småningom började jag dryga ut lönen

genom att jobba deltid under täckmantel för polisen i New Orleans.

Efter utbildningen fixade jag snart med dold kamera och mikrofon bra inspelningar,

främst i fall kopplade till yrkesmord.

Vad kan jag säga?

Jag skötte mitt, när livet plötsligt tog en mycket märklig vändning.

Jasper får vara försiktig med den där Craig.

Gripen för flera våldsbrott, innehav...

Du, Gary? Vi fick just veta att Jasper inte kan ta det här.

Han är avstängd på grund av tonåringarna han spöade.

- Äntligen. - Hur som helst - nu är det din tur.

"Min tur"? Vad menar du med det?

Grattis, du har precis blivit befordrad till yrkesmördare.

- Boka om, då. Han är ju inte ens här än. - Torpeder ställer inte in första mötet.

Torpeder?

Såna finns inte. Följer vi påhittade regler nu?

Du har sett det en miljon gånger. Du fixar det.

- Du kan väl göra det? - Glöm det. Senast blev jag nästan mördad.

Jag vill inte heller bli nästan mördad. Jag är en vanlig medborgare.

Vi tar hand om dig. Vi ingriper om det börjar gå åt skogen.

- Tiden går. Hämta Jaspers mikrofon. - Kolla det här snabbt.

Det är allt vi vet hittills, Billy.

- Va? - Ditt täcknamn är Billy. Kom nu.

Herregud. Jag kommer att dö.

Vilken jävla cancelkultur-skit.

Jag är ledsen för det här, Jasper. Claude bad mig...

Många tyckte det jag gjorde var okej, med tanke på omständigheterna.

De hade faktiskt inga problem med det.

I kommentarerna är det dubbelt så många som står på min sida än tvärtom.

Det här suger.

Fan ta dem.

Fan ta dem! Avstängd i 120 dagar med lön. Fan, alltså!

Det är fan helt okej. Jag ska åka och fiska, era jävlar.

Jag ska tillbringa hela sommaren i Pensacola.

Vi får se hur alla klarar sig utan mig.

Vad gör du i min bil?

Claude bad mig hämta din mikrofon och sändare.

Vem ersätter mig?

Du?

Eller hur? Jag känner bara att det finns andra som är bättre lämpade.

Jo...

Det är logiskt. Du har ett oläsbart ansikte. Väldigt lätt att glömma.

Jag vet.

Jag har ju lyssnat på samtalen ett tag. Jag vet typ vad jag ska säga, men...

Har du några kloka råd åt mig?

Det viktigaste är att de tror på det. Okej?

De vill att du ska vara en mördare, så du måste vara en.

Visa aldrig svaghet. Det är konstant fientlighet som gäller

tills du hör dem säga orden.

Uppfattat.

Men du måste vara avslappnad.

Lugn och fin.

Så, det jag är ute efter är alltså...

Ditt jobb är att sätta svinen i fängelse.

- Läget? - Nya Billy måste sätta fart. Craig är här.

Herregud...

Klanta inte till första intrycket. Du tänker väl inte ha de där på dig?

De här är faktiskt rätt sköna.

De andas riktigt bra.

Du är Billy.

Du är en mördare!

Att mörda...

...är ditt yrke!

Ett dåligt bord, men sätt dig.

Lyssna nu. Det här måste bygga på förtroende.

Visst.

Självklart.

Så... Hur länge har du sysslat med det här?

Det ska du skita i!

- Fan, kolla Gary! - Du ringde om ett jobb.

- Han är en naturbegåvning. - Han går ut hårt.

Vi känner inte varandra, och nån gång i framtiden kommer det att vara en fördel.

Vi ska inte bli kompisar. Fattar du?

Jag fattar.

Andas. Tänk torpedtankar.

- Så... - Så...

Du utvärderar mig.

Är jag den som kan få dina problem att försvinna?

Och bara så att du vet - jag utvärderar dig också.

Är du en lögnare? En oseriös jävel som snackar en massa skit?

Och om du är seriös - kommer du en dag att finna Jesus

och tyngas så av skuld och ånger att du bekänner dina synder?

Kommer du att vika dig och lägga skulden på mig?

Aldrig! Aldrig i livet, för fan.

Jag har faktiskt redan kommit på en plan för det hela.

Okej.

Låt höra.

Jag jobbar sjudagarsskift,

så från och med nästa tisdag, när det är skiftbyte i Houma,

kommer det att vara dokumenterat och registrerat var jag befinner mig.

Så om nåt hemskt skulle hända

kan ingen tro att jag ligger bakom det, eller hur?

Inte Craig. Nix.

För Craig är ute på en oljerigg.

Nitton mil utanför kusten hela jävla tiden.

Vad tror du om det?

- Det är en bra plan. - Ja.

Okej. Torsdag eller fredag är nog det bästa tillfället.

Det låter bra.

Vad tänker du dig mer exakt?

Du vet... Ta hand om honom, bara.

Vad innebär det mer exakt?

Kom igen nu. Du vet vad det innebär.

Han behöver bara försvinna för gott.

Hur tänker du göra efteråt?

Vad menar du?

- Ska du gå på begravningen? - Begravningen?

Drömmen vore att det inte skulle behövas nån begravning. Eller hur?

Ingen begravning, alltså?

Du, jag är ledsen, men...

Oj då...

Pratar vi verkligen om samma sak här?

Han börjar tappa kontrollen. Ta dig samman nu, Gary.

Jag frågar eftersom det låter som om du pratar om att göra sig av med en kropp,

vilket är mer riskfyllt för mig.

Okej. Jag fattar.

Fejkat självmord, ett rån som gått snett - det är enkelt.

För det du pratar om krävs mycket tid för att se till att kroppen aldrig hittas.

Visst. Jag är bara nyfiken...

Hur ser du till det?

Jag ska avslöja några av mina hemligheter.

Jag har olika metoder,

men i det här fallet får jag nog ta till extrema åtgärder.

Skilja huvudet från kroppen. Göra en Bayou-begravning, som jag kallar det.

- Känner du till Bayou Gauche? - Absolut.

Min släkt äger mark där ute. En sen natt glider jag in utan att bli upptäckt,

och sedan ut igen, i en liten båt.

Alligatorerna sköter resten.

Pratar vi om kroppen...

...eller huvudet?

Kroppen.

Huvudet...

Huvudet är en annan femma. Huvudet är lika med tänder.

Tänder är ett stort jävla problem.

Tandkort, eller hur?

Okej.

Vad gör du åt det, då?

Jag letar upp ett ställe mitt i ingenstans.

En dynamitgubbe i munnen...

Inga tänder, inga problem.

Så du bara spränger det i bitar? Jäklar!

Wow.

Men fingeravtryck, då?

Det är ju lite som tänder, eller hur? De kan användas för identifiering.

Vad gör du åt det?

Det märks att du är noggrann. Det är bra.

Om nu den huvudlösa kroppen skulle hittas ouppäten,

vilket aldrig har hänt mig, men ändå...

Inga fingertoppar kvar.

Dem har jag redan avlägsnat och kasserat separat.

Det låter lite konstigt, men jag har en ritual.

Jag delar antalet kilometer med antalet fingrar.

Så när jag kör till en plats, till exempel fem mil bort

så vevar jag ned rutan. Kastar ut ett vid varje halvmil eller så.

Bara kastar ut dem genom fönstret...

Fan, alltså. Du är...

- Du är verkligen äkta, va? - Ja.

Och förresten håller jag inte på med nån jävla välgörenhet.

- Har du pengar med dig? - Just fan. Ja, självklart.

Jag har 2 500 i kontanter nu,

så får du resterande 2 500 efteråt. Eller hur?

Toppen.

Nu behöver jag bara ditt slutgiltiga godkännande.

Vi ingår nu ett avtal som du om cirka en vecka inte kan backa ut ur.

Så jag vill att du ser mig i ögonen och säger orden här och nu.

Ta det lugnt. Jag trodde att det redan var avtalat och klart, men visst.

Jag vill att du fimpar den här killen på det sätt som passar dig bäst.

- Där fick vi honom! - Jag visste det.

Vi hörs.

Jag måste säga att det är ett jävla yrke du har.

Japp.

Nästa gång vi ses har du ett helt nytt liv.

Jag antar det.

- Stanna! Upp med händerna! - Snabbt!

- Vad fan? - Fram med händerna.