Black Box (Boîte noire)

- 歐航24,這是瑞士航管 - 這是歐航24,請說

- 可以飛到400呎嗎? - 等一下回覆

現在載重251噸

這樣好,讓我們有1.5G過載量

有1.6更好

這是歐航24,同意飛到400呎

保持在380英呎,等待指示爬升

明白指示,會執行

- 珍妮送餐點來 - 我開門

- 謝謝 - 應該的,沒事吧?

- 會有亂流,廣播一下 - 好,你的餐點馬上來

咖啡?

咖啡?

- 我要咖啡 - 好的

謝謝

要休息一下嗎?

我們正通過一段不穩定的氣流

請您回到座位上並繫好安全帶,謝謝

我們正通過一段不穩定的氣流

請您回到座位上並繫好安全帶,謝謝

先生?

請坐好

我們要轉去巴黎,你要輪班嗎?

我週二要去新德里,然後去峇厘

還有空嗎?

珍妮回來,我開門

歐航24,請報告高度,你在下降,聽到請回答?

全部就這些

這是哀鳳拍的,沒有其他飛行紀錄

轉動方式是反扭距的破壞

我聽到怪聲,你聽

齒輪

轉速不正常

轉速應該是1730,我聽到的是1680

差50你也聽得到?

我也看到了

這是1680

調低百分之三百到最後

我聽到破碎聲,這就是反扭距

我不敢說,要測試一下

- 在同樣情況下 - 馬修,聽我說

從影片看顯然就是意外

不好意思,必需要測試一下

太花時間啦

結果還會是一樣

既然你這麼說

就當我沒說

可以交給巴爾森了嗎?

很好...

我們需要航空電子系統

應變小組下午三點抵達

我找飛安

飛行紀錄

- 序號... - 抱歉,正要取消

飛機失事了

清空實驗室

好,我等

好,我等

阿德里安800在阿爾卑斯山墜毀機上乘客300人

- 何時? - 剛剛,航管說的

所有機構文件

新飛機和引擎,所有東西給調查員

- 波洛克 - 誰要去?

雷尼爾除了波洛克和救險車 還要CVR（機艙通話記錄器）

你好

請告訴我機械顧問的名字

有航班應變小組就出發

巴爾森,東西帶著,我們走

都是我們一起去的

巴爾森也可以

晚點是不是...

沒時間跟你囉嗦

氣密箱

- 什麼? - 手提箱

在你那

- 喂? - 別放我鴿子

不知道什麼時候會結束,所以...

每次都這樣,當我是什麼?

飛機失事了,沒人會去

相反喔,他們會趁機了解一下

拜託,試試看,就算為了我

糟了...

- 怎麼了? - 等等,別掛

馬修?

真是...

馬修?

- 怎麼了? - 沒事

晚上來嗎?

好,要的話,到時就知道沒人去

他們好像沒事發生一樣

- 好像沒有飛機失事 - 我沒參與

什麼?

我沒參與調查

本世代的大事我卻沒參與

就像阿德里安800沉下去我卻在甲板上

就像這裡

像是在「鐵達尼」裡的酒吧

澤維爾!

- 你好啊? - 很好,你呢?

飛馬可以保護羅溪網路嗎?

可以,這是個大工程

你的單獨網路光纖

太讚了,誰不想要?

更快又不佔空間

下午來討論

- 下禮拜吧 - 太好了

- 我打給你 - 好

他管不動你?

我沒什麼朋友他們的技術清單又在我這

- 你們在忙什麼? - 我正在請教馬修

你是怎麼把他迷倒的

- 你好嗎? - 好阿

- 跟瓦林斯何時開始? - 下個月

我很高興

再謝謝一次

我只是打個電話,代理商說你要進入私人機構?

他們會克服的

他們正要失去最好的人

工作很繁重

瓦林斯會施壓

- 不會啦,你可以的 - 希望啦

我正在忙性別平等

後續工作

我想邀請企業家俱樂部

- 要我去協調嗎? - 那太好了

- 我只是再幫他 - 夠了

開玩笑啦,我很樂意

我要去找賽峰科技的人

- 然後再打給你 - 好

- 輪到你啦? - 是阿

所以?

碎片分散不廣

有通訊定址回報系統及軌跡數據嗎?

飛機瞬間快速俯衝

- 航管怎麼說? - 他們想問飛行高度

然後失去聯絡

你認為是技術問題嗎?

不是,我參加過800認證,那是勞斯萊斯(引擎)

從沒發生重大缺失

阿德里安800墜毀在阿爾卑斯山的消息很少

當軍隊在這高山

活動時,英國歐航事故調查專家

已派去失事現場尋找黑盒子...

別管了,你又沒參與

就跟你說了,惹惱波洛克沒有任何好處

我該認了嗎?

親愛的,我們不要管

別人的長短

多與人為善

走吧,綠燈了

我在一次輔導研討會學到這一點

"重新安置陷入困境的員工"

好沒同情心

沒有

歐航阿德里安800搭載

300名乘客與16名機組人員

應該沒有生還者,EA024航班預定飛航

八小時十分抵達巴戴高樂機場...

- 來 - 謝謝

接近早上點,飛機不明原因失控

並墜毀在法國上薩瓦省貝勒沃附近

立即展開營救...

英國歐洲航空公司航空事故調查員波洛克

2020年十月十日,現在是早上七點十分

我們即將提取

2020年十月八日失事的歐航阿德里安800的

飛行資料記錄器

與機艙通話記錄器

開始吧

很好,還能用

歐航24,這是瑞士航管

這是歐航24,請說

這是歐航24,可以飛到400呎嗎?

等一下回覆...現在載重251噸

將飛機降落在800米

切入自動剎車低並退出

- 反轉到頂端 - 好

50,40

20,減速

倒俥

跑道濕滑

落地滑行太長還有太慢倒車造成衝出跑道

機組人員應該在著陸前進行一次繞行

用十分鐘判定一個不在場的機師

說的倒輕鬆齁?

我們盡可能地複製了發生的經過

實際飛行時一點也幫不上忙

魯桑先生,你同組的說

設備反應很差,但事實並非如此

這樣下去飛機就跟無人飛機一樣

随你怎麽想

我們老是被你這樣的人說三道四

夠衰的機師

建議：重審短跑道著陸

程序...

- 喂? - 馬修,有急事找你

只有巴爾森一個人嗎?

波洛克從早就沒看到

好

請進