Xtreme (Xtremo)
Hebrew സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Hebrew സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
- NETFLIX מציגה -
היי, מר מקס.
איך הולך, יולי? הכול מוכן?
כן, הכול ארוז ומוכן, אדוני.
אעביר לך את אנדר, בסדר?
אבא! -טיגריס.
אתה מוכן לנסיעה? -כן.
לא נשים את הגיטרה בנגרר, נכון?
אולי מקדימה?
כמובן.
היי, אמרת שלום לחברים שלך?
כן. טוב, בערך. רק לדויד ולוקאס.
האחרים לא ממש מחבבים אותי.
כן.
תקשיב, בן. חברי אמת,
ואין הרבה כאלה, אפשר לספור על אצבעות יד אחת.
בטוח יהיו לך אצבעות מיותרות.
אז אל תדאג. בסדר?
טוב, אבל אל תאחר, אני מכיר אותך, אבא.
כמה הוא ביקש?
חצי מיליון.
לשנה?
לחודש.
לוסרו הגיע.
עדיף שתישאר כאן.
הקולומביאנים האלה כבר מכירים אותנו. אחד מאיתנו יספיק.
לוסרו!
מה שלומך, בן זונה? -אתה תמיד נראה אותו דבר.
מה קורה, חבר? -אני בסדר.
חבר'ה, יש לכם אש?
הייתי עם הבן שלך אתמול.
הסכמנו שתתמכו בנו בקונקלווה של המשפחות.
אבא שלי יכול להיות הנשיא. -והבן שלי, טומסין, יכול להיות הגזבר.
תמיד אהבת לספור שטרות, מה?
אתה וטומסין. דרך אגב…
הנה.
הקונקלווה תתקיים בעוד חצי שעה. אבא שלך בטח בדרך.
בוא נרים כוסית.
לחיים.
לבריאות ועושר.
החלק של פאפא סאן כבר הועבר.
אעביר את זה לחשבונות המאובטחים שלנו ו-18 אחוז לחיסכון שלך.
בוצע.
מה דימיטרי אמר? -הוא יגבה אותך אם הקולומביאנים יעשו זאת.
רומיאו חמדן, אבל הוא הגיוני.
את לא חושבת?
חמש מאות אלף…
בחודש.
אופס. -טומסין!
תגיד לבני זונות להוריד את הנשק… חבר.
בן זונה! -עצור!
אל תזוז!
תהרגו את החרא המזדיין!
אני כאן, בן זונה!
מכאן! מהר! תכופף!
קדימה!
קולומביאנים מזוינים.
ידעתי.
אסור לסמוך עליהם.
רפא!
תתקשר לאבא שלי. תגיד שרומיאו חזר בו. הקונקלווה היא מלכודת.
אנחנו צריכים לשפוך קצת דם, אחי.
יש לנו בעיה.
לוסרו! -בן זונה!
טעם המוות.
בבקשה, אל תהרוג אותי, בבקשה…
קום, עכברוש מלוכלך.
אני לא סובל את הבן זונה הזה.
זו לא הייתה התוכנית. -לא.
אבל המניאק הזה רצה לדפוק אותנו והוא הפסיד.
מה עכשיו?
אבא בדרך.
תדבר איתו? -כן.
אל תדאג, אני אטפל בזה.
אני יודע שקשה לך עם דברים כאלה, אבל הוא יבין.
לך הביתה. חיים חדשים מחכים לך, מניאק.
היית כמו אח.
נאמן למשפחתי.
מגיע לך הטוב ביותר. -אני אוהב אותך, אחי.
גם אני אותך.
אני אתגעגע אליך.
אני בטוח.
שמש, חוף.
הבן שלך מתרוצץ לו.
אתה תחשוב עליי כל היום.
שמור על עצמך, אחי.
שלום. -שלום, מר מקס.
הבאת את המפרט? -בוא הנה.
מה עם שלום? -שלום. תן לי לראות את זה.
הנה, קח.
טיגריס, כל יום אתה נהיה יותר חזק.
יולי, תזכרי לתת את המפתחות לבעלים.
בסדר?
תודה על הכול.
תתכונן, אנחנו סוף סוף יוצאים.
בהצלחה, מר מקס. -תודה.
שמור על עצמך, אנדר.
אבא.
מה שלומך? -לא טוב.
אני לא יודע מה יהרוג אותי קודם, הסרטן…
או הרעיונות המטורפים שלך.
מקס?
איפה הוא?
היית אמור להגיע לכאן בשביל לשלם. לא בשביל זה.
הירייה האחרונה היא שלי.
אבא, זו הייתה מלכודת. הם תכננו לקחת אותי כבן ערובה.
ולהפוך את רומיאו לראש הקונקלווה.
באמת? -כן.
הייתי איתו היום. עשינו הסכם.
מעולם לא קיבלתי את הרושם שהוא לא מרוצה.
אבל מה לדעתך הקונקלווה תחשוב על זה?
אני איעלם לזמן מה.
אין לך מושג איך העסק הזה עובד,
אלא אם זה אומר לשפוך דם.
דם נחוץ כדי שזה יעבוד.
נראה לך שאנחנו באמריקה, או מה?
אנחנו בברצלונה.
דברים לא עובדים כאן ככה, אתה מבין?
מאז שחזרת מיפן,
זה כאילו שלא אכפת לך מי יחיה ומי ימות.
בני…
השתנית. ולא לטובה.
אתה שלחת אותי לשם.
כדי שתלמד על הערך
של נאמנות,
של ההיררכיה…
על היאקוזה.
לוסרו,
דברים…
הולכים להשתנות.
כן.
כך שמעתי.
תבטל את ההעברות ואת צוות הניקיון. אני רוצה שכולם יראו את זה.
החולשה שלך מסכנת אותנו, אבא.
לוסרו, תדבר עם אחיך ואחותך,
תן להם להסביר לך.
אתה אימצת את מריה.
ומקס הוא רק רוצח שכיר שלך.
רוצח שכיר שהציל את חייך יותר מפעם אחת.
כולכם גדלתם ביחד.
אתם כמו אחים.
אנחנו לא אחים, לעזאזל!
אני הבן היחיד שלך!
דמך ובשרך.
התכוונת להשאיר אותם אחראים.
לא, אני נשבע לך שלא.
ראש או לב?
אבא?
ראש או לב?
ראש…
ראש!
אני לא מוצא את מריה בשום מקום.
אתה שומע את זה, אבא? התאמנתי כל אחר הצוהריים.
נשמע טוב.
כשאהיה מפורסם ובמסע הופעות, אקדיש לך את ההופעות.
זה מוקדש לאבא שלי!
אבא…
מה?
יש אנשים בחוץ.
אנדר, תתחבא!
אנדר, תישאר על הרצפה!
אתה יודע את מי הבן שלך תמיד מזכיר לי?
את אחי.
אתה זוכר אותו?
אני לא יודע.
הוא מדבר באותה צורה, לא?
גרמת לריקרדו להעיף אותו.
אמרת שהוא יותר מדי צמא דם או משהו כזה, נכון?
שחיף, לא עשיתי כלום לאחיך.
אני יודע.
אני יודע, מקסימו, לא עשית כלום.
בגלל זה הוא התאבד בכלא?
בבקשה…
הוא הבן שלי.
אל תדאג.
לא!
תגיד לי שהוא לא סבל.
לא הרגיש כלום, בדיוק כמו שרצית.
סוף טוב. -כל הכבוד.
ידעתי שאוכל לסמוך עליך. -בטח שאתה יכול.
- שנתיים לאחר מכן -
דניאלה!
זה לא היה באשמתי.
הדרכה ארורה, תמיד אותו הדבר. -נכון.
לאו! בוא רגע.
בוא לפה, בוא.
לאו…
אני לא מחכה לך.
מה קורה?
מה וזה? -יש לך משהו?
כמה אתה רוצה?
עשרים? -כן.
תיהנה. -שמור על עצמך.
אם היה לך את כל הכסף שבעולם, כל הכסף שאת רוצה, מה היית עושה?
תמיד אמרנו שנעשה צניחה חופשית, זוכר?
הייתי קונה לעצמי אי ענק.
רגע.
- מוסך -
היי. מישהו בבית?
ראית אותו?
Xtreme subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.