The Path

... "سابقًا فى"الصراط

إلى أين تذهب فى هذا الوقت المتأخر؟

لم أستطع النوم، ارتأيت ان أذهب فى جولة

كال) متهور، وسوف يدمر الحركة)

لم يره أحد منذ الليلة الماضية

...سيلاس

تبدو كواحدة من أشياءه

ماذا تفعل هذه هنا؟

الزواج هو حجر الزاوية فى الحركة

لو سامحتني، فأنا أود ذلك

ماذا فعلتِ حتى تجعلي أشلي) تقطع علاقتها (بهوك)؟)

أطلبتِ منه أن يفعل ذلك؟

نوركم لن يساعد فى شفاء ابنتي

انسى أمر النور

فقط لا تفقد الأمل بشأن ابنتك

لقد ترك زوجكِ جريدة

لماذا لم تسلموها الى الشرطة؟

ستتفهمِ ذلك عندما تقرئينها

أيمكنني مساعدتك؟

الجميع يقول انهم حظوا

باللحظات المهمة خلال المسيرة

لقد رأوا الحقيقة

ولكني لم أرى الحقيقة

لن يفلح البرنامج معه، لقد انتهى أمره

لقد أنهى ستيف الدرجات

يريدك منكِ ان تساعدي فى تشكيل المرحلة المقبلة

معي

أنا اؤمن بالعمل الذى نقوم به

ولكن الباقى هو مجرد حكايات خيالية لعينة

...أنت تتكلم عن كل شئ

كل شئ فى روحي

أنتِ لا تصدقين ذلك حقًا

أنت لا تعرفني

إزيــــس -

أنت بخير؟

ماذا سيحدث؟

لا أعرف

ولكني أعدك، بمجرد أن أعرف

ستكون أول شخص أخبره

فى ماذا تفكرين؟

هل احتفلت بعيد الميلاد المجيد فى طفولتك؟

نوعًا ما

لماذا؟

فتاة فى صفى لديها قلم حبر سري

لديه ضوء خاص

لا تستطيع أن ترى الكتابة إلا عندما تلمعه

أهذا ماكنتِ لتطلبيه من سانتا فى عيد الميلاد المجيد؟

عندما تنشد عهودك

وبعدها تدير ظهرك للنور

تصبح من المنكرين

أنا لستُ منكرًا

ألم تنشد عهودك، (إيدي)؟

أنا أرفض مسمياتكم

لن أوقع تلك الإستمارة

أعرف ماذا يحدث عندما تُسمى بالشخص المنكر

لا تستطيع أن ترى ابناءك

(لسوف أرى أبناءي، (ساره

لا تطلبِ مني أن أوقع تلك

، (إيدي

ثمة تعليمات واضحة- ... سارة-

(سنتعامل مع الأمر بنفسنا، (ريتشارد

يتطلب الوضوح أن توقع الإستمارات

إذا قمنا بتجاهل النظام

فستصبح الأمور أكثر تعقيدًا لاحقًا

(أنت فى الدرجة السابعة، (ريتشارد

وأنا فى الثامنة

أعتقد اننى السلطة الأعلى هنا

ما الأمر؟

قتل زوجي نفسه

أعرف

(لقد أعطتنى جريدته... (ساره

كانت مليئه بالجنون

...كان يرى أشياء

.السلم

.كان ينوي أن يتسلقه

.ثمة العديد والعديد من الكتابات المجنونة

حاولتُ أن أتسلق السلم، ولكن فى كل مرة"

ظلت يدي تحترق

يداي تحترق وتدمي

... المرة المقبلة

هذا هو أخر ما كتبة فى الجريدة

المرة المقبلة لسوف أتسلق السلم

حتى لو تسبب ذلك فى مقتلي

.أردت أن أموت أيضًا، عندما قرأتها

...حاولتُ أن أقتل نفسي

.ولكنني لم أستطع

.لقد خسرت كل شئ

.كان هذا بيتي

.أعلم أنكم لا تقبلون الناس مرة ثانية

.بحقك، يجب أن تخبرني

هل ستيف قادم حقًا؟

الجميع متحمس جدًا

سيكون أكبر يوم فى تاريخ الحركة

الدرجات الثلاثة الأخيرة

بإمكاني وضع مرشح على الكاميرا

لو تودون الفيديو اكثر تأثيرًا

بالتأكيد نود ذلك

سنقوم بالبث المباشر الى ولاية مينيسوتا، سان دييغو

حسنًا، سوف أضع المرشح إذًا

(هذا ما فعلناه مع اللواء (باتريوس

عندما تحدث فى دار البلدية فى ذكرى المحاربين القدامى

.لديك ألوانه نوعًا ما

.الوان اللواء (باتريوس)، حسنًا

ستكون بمفردك فى الفيديو؟

هل ثمة شخص أخر يجب أن أقلق بشأنه؟

.اللعنة

ألا يبدو المنظر رائعًا؟

أهذا المحيط الأطلنطي؟

.نهر هدسون

.إنه جميل

يجب أن ترى الجبال فى فصل الخريف

عندما يكون لأوراق الأشجار ملايين الألوان

.إنه بارد

على الأرجح هذا ليس جيد لأبوك

.أن يكون بالخارج هنا لفترة طويلة

.لم يكن يشعر بأنه بخير

آسفه، ولكننا لطالما تخيلنا حفل زفاف فى الكنيسة

لا أؤمن بالمسيح- لا تقل ذلك-

ماذا فعل المسيح يومًا لأسرتنا؟

إذًا أنتم يا رفاق تتمكنون ،من إختيار بعضكم البعض

أم يضعونكم معًا كقوم القمر؟

لماذا أتيتم حتى؟

.لقد فقدتم إبنة بالفعل

.أحب تلك المرأه

،ولو تودوني فى حياتكم

.فيجب أن تحبونها أيضًا

متى كانت أخر مرة رأيتِ فيها (سيلاس)؟

لم آراه منذ شهور

لقد أتصلت به مرات عديدة

،وحتى عندما كان يختفي عادة ما كان يعاود الإتصال بى

.لدي شعور سيئ

وآرى بومة بيضاء كل صباح

أنا،... تحدثتُ معه على الهاتف

.بعد ما فعله (كال) مع اللاجئين

.كان منزعج

.ظن اننا قد فقدنا رؤية الحركة

ولهذا جئنا الى هنا

أتعتقدين أن (سيلاس) جاء أيضًا؟

وإلا كيف قد وصل الباتشاماما إلى مكتبي؟

ربما. أختفى (كال) تلك الليلة

ماذا تقولين، (فيليشا)؟ لا شئ-

نعم، كنتِ تقولين شيئًا

هذا إتهام كبير جدًا

.إنه (كال) الذى نتكلم بشأنه

ينبغي أن أذهب

كنت أتسائل لو كنتِ فكرت أكثر

(بشأن رغبات (ستيف

أن تقومي بقيادة المرحلة .المقبلة فى الحركة معي

هذا أمر صعب بالنسبة لى

.أن أتولى المزيد من العمل

هل أنتِ بخير؟

.أنا فقط... أريدكِ أن تعلمِ أنني أفكر بك

... من فضلك

أعلم انه كان بيننا بعض الصراعات

.منذ أن عدت

...هذا فقط لانكِ... جعلتيني

أنتابني شعور رائع عندما كنتُ بقربك تلك الليلة

ولكننى أظن انه من المهم

أن نحافظ على علاقتنا فى الإطار المهني

نعم، فى الوقت الراهن- دائمًا-

حسنًا، أنتي من أتى إلي- أعرف-

إذًا كان هذا من أجل إرجاع ابنكِ فحسب؟

لا

آسفه

... حسنًا

.(أتمنى حقًا أن تنفذي طلبات (ستيف

يجدر بكِ أن تقفى معي .على المسرح يوم الجمعة

أين ذهبت فى الليلة حيث أقمنا الإنتخابات

بشأن مصير اللاجئين؟

أنتِ تعرفين أين كنت

أخبرني

... أنا

... أحداث اليوم جعلتني مرهق جدًا

.وذهبتُ لشرب الخمر

من أجل تقليل شدة إرهاقي

... و

الشئ التالي الذى عرفته كان فى اليوم التالي

وكنتُ ملقي فى بركة من قيئي

.لستُ فخورًا بذلك

لماذا تسألين؟

من اليوم سيعيش والدك فى مكان أخر

هل سيقوم بجلب النور على أناس أخرون؟

لا، يا عزيزتى

.سأعيش بدون النور

ولكن ماذا يكون لو لم يكن لديه نور

سيظل أبانا

هذا صحيح

وأنا أحبكم يا رفاق أكثر من أي شئ

وإيمانى بالنور من عدمة .لن يغير من حبى لكم

ولكن هل ستكون فى الحديقة معنا؟

لا أعرف

لا بأس، يا عزيزتي

مازلتِ سترين والدكِ

ولكن ليس فى المستقبل

أنتِ، لا أحد يعلم ماذا .سيحدث فى المستقبل

ما يهم، هو الآن

(لا بأس، (سمر

سأكون بالجوار

هذا صحيح

،هوك) سيكون بالجوار) ووالدكِ سيعيش