NCIS: Origins

- ¿Quién es Eddie? - Novio.

Él se está mudando.

No. Espera, no, están bien.

¡Sal del coche!

¡Sal del coche ahora!

¡Gibs!

¡Baja tu arma ahora!

Lo que no me gusta son las distracciones en el lugar de trabajo.

Distracciones en el lugar de trabajo.

Fueron geniales.

Toma una bebida,

cuenta un chiste

jugar un juego.

Y de alguna manera, todas las cosas horribles

Viste y oíste ese día

parece menos horrible.

Franks la llamó una distracción en el lugar de trabajo.

No lo dijo como un cumplido.

No me enteré de que lo dijo hasta más tarde.

Ella normalmente no repetía ese tipo de cosas.

Creí que te tenía.

Tal vez la próxima vez.

Oye, cuando Franks termine con su papeleo,

Vamos a tomar una copa.

No puedo.

Voy a salir con las chicas

para celebrar el perfil de Vera.

Bueno, eso será más tarde, ¿no?

Deberías tomar una copa con nosotros primero.

Randy también viene.

No, ha sido una semana larga.

Necesito salir.

Ella dijo que necesitaba salir.

En aquel entonces no sabía qué quería decir.

Más tarde me dijo que se sentía como si estuviera en una caja.

Nos estamos volviendo demasiado viejos para esta mierda.

Vamos.

Estas fuera de horario

Vive un poco.

Sexy.

Ella me dijo que se sentía como

La caja se hacía cada vez más pequeña.

Gracias.

A lo nuevo

Perfil criminal del NIS

Oh, entonces... Maldita sea, ¿cómo se llama?

¡Programa de Perfil Criminal!

¡Pionero aquí mismo!

¡Sí, Strickland!

¡Oh! ¡Tengo este disco!

Mi canción favorita.

¿Qué carajo estás haciendo?

Ey.

¿A dónde vamos?

Sal de mi coche, amigo.

Oh, ¿no me pediste que viniera contigo?

Había mucho ruido allí.

Tengo que ir a trabajar.

¿Eres un traficante de drogas?

¡Vamos, hombre, sal de aquí!

Tengo un novio.

Demasiado.

Ven a buscarme cuando no lo hagas.

Ella me dijo que se sentía atrapada.

Y ella se odiaba a sí misma

por llegar a ese punto.

Maldita sea.

Estábamos a punto de

para enviar un grupo de búsqueda por usted.

¿Suicidio?

Suboficial de segunda clase Greg Piccolo.

28 años. Técnico de control de incendios.

Un vecino escuchó música fuerte durante horas,

Llamó a la policía.

¿Se ha notificado a la familia?

¿Qué diablos les pasa a tus labios?

Hola, Domínguez.

Me alegro de verte.

Quiero decir, circunstancias horribles,

Como siempre, ¿supongo?

No sé nada.

El idiota que me llamó,

Él solo dijo que te presentaras aquí, así que...

El...

La víctima es un hombre de entre 26 y 28 años.

Herida de bala en la cabeza.

Parece ser autoinfligido.

En su mano izquierda lleva una .38 .

Genial, gracias.

Oh, le dije a mis gruñidores

para traer la camilla por la parte de atrás.

No son gruñones, son buenos chicos.

O'Malley dijo que los están leyendo.

en voz alta allí.

"Pero no podré detenerme.

de casi arrancarlo."

Sí.

"Entonces me quitaré la falda,

y deslizaré mi lengua en tu..."

Ey.

La caja debajo de la cama tenía cartas.

y fotos de un amigo por correspondencia.

Sí, eh, ya hay análisis forenses.

Les tomé fotografías, así que estábamos simplemente...

Uno...

Esta dice ella y la víctima.

Se suponía que nos encontraríamos por primera vez esta noche.

Un chico organiza una cena romántica,

va todo el nueve,

La dama amiga por correspondencia nunca aparece

El chico está muy triste por eso.

Él se suicida.

¿Estás seguro de esa causa de muerte?

Podrían haber sido bolas azules.

Hola, Randy,

Sigue leyendo, me vendrían bien un par de consejos.

Bueno.

Uno...

"No puedo esperar a"

uh, redactado,

um, "tu",

uh, redactado,

"hasta que", ya sabes,

uh, sí, redactado.

¡Uf!

Ella continúa diciendo lo emocionada que está.

para finalmente conseguir lo que Greg le va a dar.

¿En referencia a su johnson?

Hola, Franks,

Te necesito aquí afuera.

Encontré una serie de vasos sanguíneos rotos.

en el pulgar y el índice izquierdos de la víctima .

¿Son frescas? Sí.

Coinciden con la posición del arma.

Alguien le obligó a apretar el gatillo.

Esto no es un suicidio.

Disculpe señorita?

A todos se les escapó algo. Podría ser sangre.

No. No, no, no.

Estaba ahí mismo. Podría ser sangre.

No, lo dejé caer. Es mío.

Mi teniente me dijo que no... ¿Qué?

Mi teniente dijo que no...

No me importa lo que dijo tu teniente, amigo.

Esta es mi escena.

Te digo que lo dejé caer. Te digo que es mío.

Ey.

Oye, ¿qué demonios tienes en la cabeza esta noche, eh?

Aquellos de vosotros que no lo habéis oído,

Estamos ante un homicidio.

Necesito un barrido de evidencia

y transporte a laboratorio forense.

Alguien tome esas cartas del dormitorio.

Vamos a embolsar y etiquetar este lugar.

Oye, pensé que te quedarías en casa de Vera.

Oh, anoche recibimos una llamada . Homicidio.

La mujer que escribió estas cartas es nuestra mejor sospechosa.

Estoy intentando leerlos , pero...

Imágenes de letras, ¿eh?

Está demasiado borroso. ¿No tienes los originales?

Están en el laboratorio.

¿Son de la escena del crimen?

¿Por qué no los miraste allí?

Los chicos los atraparon antes de que yo pudiera hacerlo.

¿Cómo sucedió eso?

Siempre eres el primero en la escena.

Oye, ¿por qué, eh,

¿Por qué te quedaste aquí anoche?

¿Cuándo supiste que estaría en casa de Vera?

Pensé que podría prepararte café cuando llegaras a casa.

Pero ahora me ganaste.

¿Sabes qué? Voy a darme una ducha.

Oh, mi fecha límite se ha pospuesto.

Me refiero al Tribune, no al formato largo.

Todavía me faltan unas 300 palabras,

Pero mañana realmente se aclaró.

Pensé que tal vez podría empezar a trasladar algunas cosas antes.

yo, uno,

Todavía no he hecho espacio en el armario.

Eso-eso está bien.

Puedo guardarlo en cajas hasta que lo hagas.

Está bien.

Bueno.

Buenos días, Woody.

Oye amigo, ¿ te perdiste?

Esperaba leer esas cartas.

Se dejaron caer anoche.

Sí, iba a llamarte por esto.

Una vez tuve un segundo para dejar mi bolso.

y hago mi meditación matutina.

¡Phil!

Olvidé mis llaves en casa.

¡Phil, abre la puerta!

Sí, no veo su coche.

Ni siquiera creo que esté aquí todavía.

Puede esperar.

Bueno, bueno, si quieres

para leer esas cartas,

Los copié,

Los traje a casa anoche.