Togo
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"الدفاع عن أرضك كالدفاع عن حياتك. (إتش بي إس)"
"NETFLIX تقدّم"
"قبلها بأسبوعين"
لدينا زوار.
يجدر بنا توخي الحذر.
ليسوا في مربعنا على أي حال.
لا أستطيع المجيء غدًا يا "توغو". سأصرف شيك معاشي.
امض قدمًا.
سأحلّ محلك.
أريد أن أنظف نفسي. أين يمكنني أن أجد ماءً؟
ثمة صنبور هناك.
كم الساعة الآن؟
الوقت متأخر. يجدر بك العودة إلى بيتك.
يستحيل أن أعود إلى بيتي.
سأظل هنا.
هاك.
نامي على هذا لتتدفئي.
حسنًا.
"مرحبًا بكم"
هل أنت من المربع المجاور؟
أي مربع؟
مربع المروجين.
مروجي ماذا؟
ارحلي من هنا.
هذا الميدان ليس ملكك.
بل هو ملكي.
بيتي وعملي هنا.
هل يُعد ركن السيارات عملًا؟
أتظنين أنني لا أفعل شيئًا سوى ركن السيارات؟
يبدو الأمر هكذا.
أتظنين هذا أمرًا سهلًا؟
لا يبدو عسيرًا جدًا.
أترين أماكن الانتظار تلك المجاورة لمتجر البقالة؟
سأراهن بكل ما لديّ على أنك لا تستطيعين ركن ثلاث سيارات متتالية.
اتفقنا.
لكن إن كنت ستراهن بكل شيء، فيجب أن تكون جادًا. عكازك أيضًا.
مهلًا. سآخذ تلك السلة.
شكرًا.
"توغو"، هلا تعطي هذه لـ…
لـ"ألبرتو"؟
وشكرًا لك. على كل شيء.
توقف! مهلًا!
انتظر. سأساعدك.
انتظر يا سيدي.
تراجع للخلف أكثر.
تحرك.
شكرًا أيها الجار. أراك لاحقًا.
شكرًا.
على الرحب والسعة.
لو كان الأمر هينًا جدًا، لقمت به بنفسك.
بحقك يا صاح.
كنت أساعدها فحسب.
وكذلك، هذا ليس مربعك.
هاك، يمكنها أخذ البقشيش.
- للرجل ذي المقعد المدولب. - لم يكن هذا اتفاقنا.
يجدر بك الرحيل.
وأنت أيضًا.
هدئ من روعك يا رجل.
أردت تقديم العون فقط. كلنا في قارب واحد.
ارحلي.
ما خطبك؟ لقد ساعدني فحسب.
قلت لك ارحلي.
"ألبرتو"!
تركت السيدة "ميرتا" هذه المفاتيح لك.
شكرًا يا "توغو".
شكرًا.
أنا في دوامي الآن، لذا عليّ إنهاء المكالمة، حسنًا؟ أحبّك.
إلى اللقاء الآن.
كيف الحال يا رفاق؟
"ريتو".
كيف الحال يا "بارتولو"؟ "ريفيرو"؟
كيف الحال؟
كم مرة تحدثت إليك قبلًا؟
- لا أدري يا رجل، أنا… - أخبرني، كم مرة؟
- لا أدري. رويدك يا رجل. أنا أعمل… - "رويدك"؟
- أعمل الآن… - مجددًا؟
سأخبرك كم مرة.
- لا أدري كم مرة. - ثلاث مرات.
مهلًا. لا. توقّف!
أهمل مربعه. ثم بدأ يتاجر بالمخدرات.
في الواقع…
كان يتعاطى أكثر مما يبيع.
لا مهرب لك إن تورطت معهم.
كان عمره 17 عامًا.
كانت حياته أقسى من حياتنا.
سيحتفظون بالمربع وبزبائنه.
يأتي الغرباء إلى هنا لشراء المخدرات.
يدبرون مخططًا.
هذا ما يفعلونه. تذكّر كلامي.
صباح الخير.
كيف حالك؟
صباح الخير.
كيف حالها؟
نوبات انسحابها أخفّ من ذي قبل.
هذا جيد.
وسألت عنك، لأول مرة منذ أشهر.
إنها هناك.
توقعت مجيئك بالأمس.
الأمس كان السبت.
تعلمين أنني أعمل أحيانًا أيام السبت. بشكل متقطع.
أحضرت لك هذا.
هل سمعت أن حالتي تحسنت؟
أجل
وكيف حالك؟
- أفضل حالًا أيضًا. - ألم تعد تعاقر الخمور كسابق عهدك؟
لا أقربها مطلقًا.
هل تزور الطبيب النفسي؟
كل أسبوع.
لا أطيق هذا المكان.
هذا أفضل من الشوارع يا "يينا".
لكنني لست حرة هنا.
سنجد مكانًا لأجلنا عاجلًا.
لا أمانع إن عشت في الشوارع.
إنها خطيرة.
هاك.
هذا لأجلك.
شكرًا.
شكرًا.
هذا ما أدين به لك منذ ذلك اليوم.
قلت "كل شيء." وعكازي أيضًا.
لذا أريد كل ما تملكين.
هذا سيفي بالغرض.
أريد مكانًا لأنام فيه.
هذا الميدان ليس ملكًا لك.
هل أستطيع مساعدتك؟
عندما تتوافد السيارات في استراحة غدائك مثلًا.
يحتاج الناس إلى الأكل.
الأمر سيّان بالنسبة إليك. سأساعدك.
لماذا تعيشين في الشوارع؟
تحملين بطاقة ائتمانية.
أخبرني وسأخبرك.
تعالي غدًا.
أريني ما يمكنك فعله.
حسنًا، اتفقنا.
أراك غدًا.
من تلك الفتاة؟
لا أدري.
لكنها ليست على ما يُرام.
ستساعدني.
لقد أرسلوا بديلًا.
أتفهم مقصدي؟ أنا آسف.
آسف. هل سبق لك المجيء إلى هنا؟
حقًا؟ لم يسبق لك المجيء؟
هذه دولة جميلة.
أجل.
لا.
"أورغواي" وليس "باراغواي".
أغلقي الباب.
نعم.
لا. "أورغواي".
"ميرسيدس"!
ماذا كنت تفعلين؟
قلت لك إن بطارية هاتفي كانت على وشك النفاد!
كنت مع صديقة.
هل تتعاطين أدويتك على الأقل؟ ألديك ما يكفي؟
أجل. كيف عساي أتحمل مستشفى المجانين هذا؟
اخفضي صوت الموسيقى! استخدمي سماعتيّ الأذنين!
لقد فقدتهما!
عمت مساءً يا "توغو". كيف حالك؟
- كيف حالك؟ - عمت مساءً.
هل قُتل شاب هنا حقًا قبل بضع ليال؟
أهو شخص كنا نعرفه؟
كان شخصًا من المربع المجاور.
هل صار الحيّ خطيرًا مجددًا؟
لا.
كنا نفكر
في إقامة حفل في الأسبوع المقبل،
لكننا لسنا واثقين لأن الأمور معقدة بعض الشيء.
قد لا تكون فكرة جيدة.
هذا الحيّ يحتاج إلى حفل.
لا داعي للقلق.
شكرًا يا "توغو".
شكرًا.
هلا تبقينا على علم بأي مستجدات؟
بالتأكيد.
مرحبًا.
مرحبًا.
هذا شاحن لمشغّل الأغاني خاصتك.
شكرًا.
أحضري المعدات من جهة الشارع المقابلة
وابدئي في غسل سيارة "ألبرتو".
إنها مغبّرة جدًا.
لكنني ظننتك ستعلّمني كيفية ركن السيارات، وليس غسلها.
هذه بداية.
أريني قدراتك.
ماذا كنت تفعل قبل هذا؟
قبل ماذا؟
قبل العيش هنا.
كنت أعيش في مكان آخر.
في شارع آخر؟
لا.
كنت أعيش في منزل.
لفترة طويلة.
كنت ملاكمًا.
كنت أحيا حياة جيدة.
لماذا اعتزلت؟
ذات يوم، غادرت بعد التمرين…
وجاءت سيارة.
كانت مسرعة.
ودهستني.
Togo subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Togo
- Togo 2022 SPANISH WEBRip x264-VXT-RBB · 28 downloads · 2022-10-05
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.