Blink

Ovatko kaikki kunnossa?

Kuinka kauas menemme?

- Minulla on kylmä! - Liikuta sormiasi.

Laurent, lupaan sinulle kaksi suklaakeksiä!

- Äiti, voimmeko pysähtyä tähän? - Emme voi.

Mennään. Olemme melkein perillä.

Katsokaa!

Se on kuin meri.

- En näe mitään. - En minäkään.

Näyttääkö taivas mustalta?

- En tiedä, minne katsoa. - Suoraan eteenpäin tuonne.

Minne suoraan eteenpäin?

Kun on lapsia, haluaa vain kuvitella, että kaikki järjestyy.

Me emme voi piiloutua tähän täydelliseen tulevaisuuteen.

Milloin voimme mennä kotiin?

Katso eteesi.

Emme näe niitä.

KOTI (MONTREAL)

Odota!

LÉO, 9 VUOTTA

MIA, 11 VUOTTA

COLIN, 6 VUOTTA

LAURENT, 4 VUOTTA

Kun on lapsia, sitä yrittää hallita asioita.

Yhden kanssa se on mahdollista.

Kahden lapsen kanssa tilannetta voi hallita.

Kolmen kanssa se on stressaavaa.

Kun on neljä lasta, sitä hyväksyy kaaoksen.

Mennään.

Mia on esikoinen.

Hän on A-tyyppiä: "Seuraa minua."

Odota. Minä kuvaan.

Hyvänen aika.

Mia on kuin toinen äiti. Hän sanoo, mitä tehdään ja mitä ei.

Älä mene veteen!

- Menenpäs! - Olet tosi tyhmä!

Léo on täysin erilainen kuin Mia. Ei voi olla erilaisempi.

No niin! Sukelletaan: kolme, kaksi, yksi.

Hänellä on vilkas mielikuvitus.

Joskus haluaisin olla hänen päässään, koska siellä näyttää aina upealta.

Colin, miten kuvailisin häntä? Hän on...

Outo poika.

- Entä Laurent? - Laurent on pikku filosofimme.

Joskus leikimme varkaiden elämää,

sotaelämää, ystäviä tapaavia, toisiaan rakastavia ja vihaavia.

MIAN RUTIINIT

Elämä neljän lapsen kanssa ei ole koskaan hiljaista. Se on kaaosta.

On kiukuttelua, ruoanlaittoa ja kotitöitä.

Olemme ylikuormittuneita.

Elämä tuntuu karkaavan käsistä.

Tapaamme joka päivä, mutta kommunikointiin ei ole paljon aikaa.

Diagnoosin jälkeen kaikki muuttui.

SILMÄTAUDIT

Lapsemme olivat aika nuoria,

kun kuulimme, että kolmella neljästä on verkkokalvorappeuma.

Se on siis Mialla, Colinilla ja Laurentilla.

Léo on ainoa, jolla ei ole sairautta.

Verkkokalvorappeuma on geneettinen sairaus.

Lasteni verkkokalvon solut kuolevat pikkuhiljaa.

Sokeus on kirjo, ja kaikki kokevat sen eri tavalla.

Mutta lasteni sairauden takia, jos normaali näkökenttä on tällainen,

se kutistuu hitaasti, kunnes jäljellä on vain keskus.

Pidä minua kädestä. Jos pelottaa, purista lujaa.

Kovempaa. Pystyt parempaan. Yritä puristaa kovempaa.

Pidä silmäsi auki ja kallista päätäsi. Hyvin menee.

Räpäytä silmiäsi, kultaseni.

Saimme diagnoosin, mutta emme voi tehdä sille mitään.

Sitä on siis turta ja voimaton. Se on liikaa.

- Onko kaikki hyvin, Mia? - On.

Lähdimme lääkäristä, emmekä puhuneet siitä.

Minulla oli unelmia siitä, millainen elämästäni ja perheestäni tulisi.

Yhtäkkiä tarinamme loppuosa on tyhjä sivu.

Se on kuin astuisi tuntemattomaan.

Se oli vaikein osuus.

Olit oikea mestari.

Tiedän, että näköni oli yhtä suuri kuin koko planeetta.

Ja sitten pieni kuin pilli.

- Pelottaako se sinua? - Ei.

Eikö?

Hankin kissan.

- Miksi kissan? - Koska olen sokea.

Tietysti kun on sokea, hankkii koiran.

Onko sokeille kissoja?

- Ei. - Onpas.

Minulle vaikeinta diagnoosissa oli toimettomuus.

Sille ei voi tehdä mitään.

Ei ole hoitoa tai mitään.

Jos olisi jotain, mitä voisin tehdä, kuten erikoisruokavalio, liikunta...

Minun piti toimia tunteakseni hallitsevani sitä.

Tapasin spesialistin, ja hän sanoi:

"Parasta, mitä voit tehdä, on täyttää heidän visuaalinen muistinsa."

Hän sanoi, että voi avata tietosanakirjan.

Katsellaan kuvia norsuista ja kirahveista.

Sitten kun he sokeutuvat, heillä on edes kuva siitä, miltä ne näyttävät.

Se oli jotain konkreettista, mitä voin tehdä.

Mikään ei vedä vertoja aidolle.

Sanoin Sebille, että mennään katsomaan kirahveja ja norsuja.

Maailmalla matkustaminen on aina ollut mielessämme.

Yhdistimme nämä kaksi asiaa ja sanoimme:

"Tehdään se nyt."

Täytetään heidän visuaalinen muistinsa

mahdollisimman monella kauniilla asialla.

Ensimmäinen kysymys: mitä pakkaat laukkuusi?

Kirjan piirtämiseen, kirjoittamiseen ja koulujuttuihin.

- Kaipaatko koulua? - Vähän.

Huolestuttaako sinua jokin?

Pelkään, että lentokone putoaa mereen.

No...

Pelkään, että skorpionit pistävät meitä aavikolla.

Mikä on suurin unelmanne matkallamme?

Mennä Kuuhun ja löytää mökki.

- Löytää mökki Kuustako? - Hetkinen... Nähdä mökki.

- Kuussako? - Niin.

- Hei! - Mummi!

- Hei, rakkaani! - Hei, kulta.

Tuo on oikea matkatukka, Léo.

Olemme melkein valmiit. - Ettekö ole valmiina?

Melkein valmiit?

- Colin, onko nallellesi tilaa? - Ei ole tilaa!

- Hän ottaa vain pienen. - Haluan ottaa sinut mukaan, vaari.

Kutista minut ja laita matkalaukkuusi.

Sitten tulen esiin yöllä.

Ei hyvä alku. Olemme jo eksyksissä.

Äiti, minne meidän pitäisi mennä?

Olemme melkein perillä.

Kun kysyy kuusivuotiaalta, missä maassa halutaan käydä, he eivät tiedä.

Kysyimme heiltä, että jos voimme tehdä mitä tahansa, missä tahansa,

mitä he haluavat tehdä.

Tämä on se kuuluisa toivelista.

Se on matkamme perusta.

Hei hei!

Tiedätte ensimmäisen: mennään safarille.

Se taisi olla yksimielistä.

Kaikki lapset halusivat katsomaan leijonia, norsuja ja kirahveja.

Huomenta.

SAMBIA

Colin halusi todella nukkua junassa.

3. NUKKUA JUNASSA

TANSANIA

Syödä jäätelöä tietenkin.

TURKKI

31. SYÖDÄ JÄÄTELÖÄ

TURKKI

Hevosilla ratsastaminen Mongoliassa oli Mian unelma.

En voi uneksia paremmasta ratsastuspaikasta.

Niin!

Léo halusi oppia surffaamaan.

Surffataan!

Laurent sanoi haluavansa juoda mehua kamelin selässä.

Oikeastiko? Miksi?

23. JUODA MEHUA KAMELIN SELÄSSÄ

Katsoa aavikon auringonlaskua.

34. KATSOA AAVIKON AURINGONLASKUA

Nähdä auringonnousu vuorella.

7. NÄHDÄ AURINGONNOUSU VUORELLA

Hankkia ystäviä muista maista.

15. HANKKIA YSTÄVIÄ MUISTA MAISTA

Kanadalaispariskunta vie lapsensa vuoden maailmanympärimatkalle

erityisestä syystä.

Matkustatte ja kotiopetatte neljää lasta.

En voi edes kuvitella. Minne menette seuraavaksi?

Tule!

Kun mietin tätä perhettä, meidän kaikkien pitäisi tarttua hetkeen.

Odottakaa minua!

MALESIA

MALESIA

Jalkamme kastuvat!

Tehkää, mitä voitte. Yksi, kaksi, kolme: juoskaa kovaa!

Menkää! Menkää!

Mennään! Mennään!

Kenkäni ovat läpimärät!

Mitä voi tehdä?

Tämä on kuin...

- E. - Jep. Se on iso E.

Isot kirjaimet ovat isoja.

Kun olimme päättäneet matkasta, mietimme, miten maksamme sen.

Se oli mahdollista, mutta joutuisimme laittamaan koko omaisuutemme siihen.

Pitääkö meidän vuokrata talo ja myydä autot?

Pian ennen matkalle lähtöä yritys, jolle Sébastien teki töitä, myytiin.

Hänellä oli sen osakkeita.

Saimme taloudellista joustoa tehdä sen 200 dollarin päiväbudjetillamme.

Silloin keksin, että menemme telttailemaan.

Menemme hostelleihin. Pysymme ihmisten lähellä.

Yövymme kodeissa.

Tämä ei ole tavallinen hotelli.

- Täältä tulee hirviö! - Ei!

Voi luoja!

Huomenna on yöristeily.

Kolme lapsistani ei näe pimeässä.

Ehkä teemme ensimmäisen ja päätämme sitten, kumman haluamme tehdä.

Laurent! Laurent!

Nenäni!

Montako kertaa olet kaatunut pääni päälle?

He ovat kuin villikoiralauma.

Katso, miten pieni.

Se on tuhatyksijalkainen.

- Näitkö, mikä sinua pisti? - En.

Ihottumaa on kaikkialla. Hitsi.

LASTEN NURKKA

Laitan sinulle tipan. Tunnin päästä olet kunnossa.