Lovestruck in the City (도시남녀의 사랑법)

رمانتیک#

روحیه_آزاد#

دخترانه#

مجرد_داوطلبانه#

در_یک_رابطه_طولانی#

عـشـق تـو چـطـوریـه؟

دلـبـاخـتـه در شــهـر

اوه، اسمش باید دیده بشه؟

اینطوری؟

خوبه ها، خیلی شیرینه

تا حالا بعد از مشروب خوردن سیاه مست شدی؟

حتی یک بارم نشده

واقعا نمیفهمم ملت چرا ...اونقدر مشروب میخورن

که سیاه مست بشن

ما از حد نمیگذرونیم

دقیقا، فقط چند پیک میخوریم که فکرای بیخودی از سرمون بره

اون کار باعث اذیت مردم هم میشه

متاسفم، جه وون

بعضیا بعد از مست کردن آخر و عاقبتشون به ایستگاه پلیس میکشه

من همینجوریم ، زیاد سیاه مست میشم

هم کارم به ایستگاه پلیس میکشه هم تو خیابونا گریه زاری میکنم

صاف و پوست کنده گفتم

بهونه الکی نمیارم راستشو میگم

ولی دوستای گون عجب دروغگوهایین

منظورت به ماست؟

من از گون یه داستانایی شنیدم

من فقط راستشو گفتم

دوستاش واقعا خل و چل بودن

رینی

بیا بریم خونه - همیشه مایه عذاب مایی -

این حرفُ نزن

ببینش چه آروم خوابیده - خوب بخوابی -

عزیزم - عزیزم -

گنجشک لالااا - گنجشک لالااا -

چی؟ - مهتاب لالاا -

وایسا، چیکار میکنین ؟ - از سرویس رسونیتون ممنونیم -

سلام، حتما تو دوست رینی هستی

من دوست پسرشم

کیونگ جون، بوی سگ میدم - ...وقتی رینی مست میکنه -

تو خونه سگ میخوابه

اومد، ایناهاش - اومد -

کیونگ جون اومد - رسید -

کیونگ جون

سلام - سلام -

دوست پسر رینی موقع مستی توی آسانسور میخوابه

خداحافظ کیونگ جون - خداحافظ کیونگ جون -

و گون، بعدش هیچی یادش نمیاد

راستی میدونین من و اون اولین بار چطور همو دیدیم؟

گون خواننده ی خوبیه

رقصشم عالیه، خیلی باحاله

گون، ایول داری

شما میشناسیدش؟ - فکر کنم معلم سال دومه -

تاحالا ندیدمش به سال اولیا درس نمیده؟

تو میشناسیش خانوم اوه؟

هرکی میخواد باشه

ما اومدیم اینجا آواز بخونیم

و اون او، اون هر موقع مست میکنه سوار اتوبوس میشه

همیشه تا ایستگاه آخر میشینه هرچهارتاشون تو مستی داغونن

هرکسی با یکی مثل خودش میپره

این توسط علم هم ثابت شده

الو؟ الو اون او

الو؟

یعنی چی؟

وقتی مست میشه میخوابه یعنی مزاحمش شدم؟

وقتی بعد از مستی بیدار میشه حسابی خطرناکه

اه لعنتی حالا که حواسم سرجاش اومده نمیتونم بخوابم

ای بابا، یادم رفته گوشیمو شارژ کنم

کصافط چتور میتونیی انقد عبضی باشیی؟

چی نوشته؟

امشب

یک نفر در معرض خطره

اگه شما

تماسی از اون او داشتین یا توی خیابون دیدینش

توصیه میکنم تا جاییکه میتونین ازش فاصله بگیرین

در حال تماس

الو؟ - الو؟ -

شما؟

چندتا پیام عجیب غریب از شما داشتم

این گوشی مال من نیست متعلق به یه خانوم جوانه

ولی از مستی بیهوش شده

الان تو ایستگاه آخر مسیره

من آخرین راننده ام بنابراین امشب اتوبوس دیگه ای نیست

چی؟ بله

خانوم، بیدار شین

اسمتون چیه خانوم؟

لی اون او

لی ... چی؟

لی اون او - اونی؟ -

کی؟ لی یون؟

صبر کنین آقا

یه لحظه

O3 مدیر عامل آژانس بازاریابی لی اون او

آقا ، شما الان دقیقا کجایین؟

بله

دفتر حسابرسیمونه؟ - آره، صبح بخیر -

چرا اخمات تو همه؟

باید یه بسته ارزونتر برای گوشیم بخرم

بسته الانم خیلی گرونه

صبر کن

ببینم طرح ارزونتری هم هست یا نه

ایناهاش یکی هست

تازه این ماه خیلی پول خرج غذا کردم

! واسه همینه حس میکنم خیلی سنگین شدم

چی میگی رینی ؟ تو کجات سنگینه ؟

با انگشتمم میتونم بلندت کنم

چرا کله صبح اینقدر شیرین شدی ؟

شیرین بودم ؟ ... پس

به نظرت یک کار پاره وقت دیگه برم ؟

رینی - بله -

چرا به جاش یک شغل ثابت پیدا نمی کنی ؟

ولی من که کار دارم - منظورم پاره وقت نیست -

به نظرم بهتره که یک شغل ثابت و دائم پیدا کنی

نه

دوست ندارم هرروز خدا فقط یک مسیرو برم و بیام

اصلا خوشم نمیاد با مردم یکجا باشم و باهاشون کار کنم

از زندگی الانم خیلی راضی ام

همینکه تو،اون او و گون رو کنار خودم دارم

برای من کافیه

اوه ، راستی

گون پاتختی رو با قیمت سیصدو پنجاه هزار وون میخره

نخیر ، همینجا نگهش میدارم

نخیرم ، پس اون یکی چی ؟

تو فروشگاه اجناس دست دوم بفروشش

نخیرم ، من اونی که تو با دست خودت درست کردی رو خیلی دوست دارم

اون یک پاتختی قدیمیه من فقط رنگش کردم

چرا اینقدر دوسش داری ؟

اون پا تختی که من آوردم قیمتش زیاده و خیلی خوش ساخته

بهت خیلی میاد و کیفیتشم عالیه

هی ، قیمت و ارزشش مهم نیست تو چندساعت داشتی رنگش میکردی

نه

باشه تو بردی من تسلیمم

! من بردم

تو باختی - خدای من -

اون او بیدار شدی ؟ دارم میام داخل

کجا رفته ؟

من کجام ؟

! خانم ! لطفا بیدار شید ! لطفا

دارم میام

ممنون

" ساده لوح " ؟ اون کیه ؟

هی ، جوابشو نده - الو ؟ -

الو ؟

بله ادامه بده این تلفن لی اون اوئه

بله میدونم ... اون او

صبر کن ببینم شما کی هستید ؟

اون او الان جلسه داره