Anatomy of a Fall (Anatomie d’une chute)

"Liên hoan phim Cannes" “Cành cọ vàng 2023”

- Xin lỗi . - Không sao đâu.

Tốt.

Cô muốn biết gì?

Đợi một chút, quá trình ghi vẫn chưa bắt đầu.

Đây.

trong cuốn sách ...khi mô tả tai nạn của con trai.

Nó hơi khó đọc vì nó là câu chuyện về cuộc đời cô.

Cô có nghĩ rằng một người chỉ có thể lấy cảm hứng viết từ những trải nghiệm thực tế của mình không?

Hãy nhảy vào.

Nhảy! Thôi nào!

Nhảy.

Điều này làm tôi nhớ đến một câu chuyện thú vị.

Tôi quyết định đưa cô vào cuốn sách

Đó là tất cả những gì tôi viết về cô trong cuốn sách của tôi.

Nhưng tôi không biết cô.

Tôi chỉ biết rằng tôi thấy cô thú vị.

Lẽ ra cô phải gặp tôi trước.

Tôi là thật... đang ở trước mặt cô bây giờ.

Vâng, đúng vậy!

Dù sao đi nữa, trước khi bắt đầu.

Đầu tiên cô phải có kinh nghiệm thực tế.

Cô nói rằng cô luôn làm mờ ranh giới giữa hiện thực và hư cấu trong sách của mình.

Điều đó buộc người đọc tự mình phân biệt chúng.

Cô đã làm điều này một cách có củ đích?

Gì?

Được rồi, đi ra.

Snoop, đến đây!

Hãy để tao lau khô mày trước. Bây giờ mày đã sạch sẽ.

Không còn bụi bẩn.

Cô chuẩn bị viết cái gì.

Chồng tôi, Samuel đang làm việc ở tầng trên.

Vậy cô quan tâm đến điều gì?

Điều gì khiến cô muốn tìm hiểu đến phát điên lên.

Hãy quên đi luận án, nghiên cứu của cô.

Tôi không muốn trở thành nhà văn.

Không sao đâu, không cần phải viết.

Chỉ cần nói chuyện như chúng ta đang làm bây giờ thôi.

Cô không muốn tiếp tục trả lời câu hỏi của tôi à?

Tất nhiên là tôi muốn

nhưng chúng ta cũng có thể trò chuyện thoải mái.

Có lẽ chúng ta có thể thay nhau đưa câu hỏi.

Chỉ cần nói chuyện bình thường.

Vì thế không ai cảm thấy thất vọng.

Cô có thực sự quan tâm đến tôi không?

Cô quan tâm đến điều gì? Tất nhiên rồi.

Tôi làm việc ở đây cả ngày và không gặp ai cả.

Tất nhiên là tôi quan tâm nếu cô đến gặp tôi.

Tốt.

Tôi chạy.

Đây là một trong những điều tôi thích làm.

Làm tôi hưng phấn như đang phê thuốc.

Cô biết gì về ma túy?

Đây là câu hỏi tiếp theo.

Đó là một câu chuyện dài.

Cô không cần phải viết ra mọi thứ.

Không bao giờ.

Tôi đã nói ta nên làm điều đó ở Grenoble.

Không sao đâu, tôi có thể viết ra câu trả lời của cô.

Nhưng tôi có rất nhiều câu hỏi không biết cô có thời gian không.

Đừng lo lắng về thời gian, thời gian không phải là vấn đề.

Tốt.

Tôi muốn thảo luận về cách kể chuyện, trước tiên...

Tôi không thích thể thao.

Đây là điều đầu tiên.

Đi bộ có lẽ ổn. Chạy thì Không.

Được rồi, tôi hiểu rồi.

Vì thế,

Cô...

Không thể tiếp tục nữa phải không?

Vâng, nó hơi khó một chút.

Hôm nay chúng ta dừng ở đây nhé Zoe.

Tốt.

Tôi sắp đi Grenoble và lúc đó tôi sẽ gọi cho cô.

Tốt.

Xin lỗi vì điều đó.

Tạm biệt.

- Gặp lại sau . - Tất nhiên rồi.

Hãy cẩn thận.

Tốt. Tuyệt vời!

Chào!

Bố!

Mẹ!

Mẹ!

Mẹ!

Mẹ!

Mẹ ơi nhanh lên!

Mẹ!

Mẹ!

Mẹ!

Mẹ!

Mẹ!

Tôi không biết, đó là lý do tại sao tôi gọi cho anh.

Vâng!

Không, tôi không biết.

Tôi không chạm vào anh ấy, tôi không hề chạm vào anh ấy.

Anh ấy không thở nên tôi gọi.

Hãy đến trực tiếp, tôi không thể trả lời nhiều câu hỏi như vậy.

KHÔNG!

Không, anh ấy không di chuyển. Hãy đến đây nhanh lên.

Samuel Maleski.

Tìm thấy xác chết dưới ngôi nhà.

Xoay anh ta lại.

Một bức toàn thân.

Một bức ảnh cận cảnh.

Hãy để tôi nêu ý kiến ​​đánh giá sơ bộ của mình bằng lời.

Ghi lại chúng trước khi đưa ra kết luận.

Các vết xước song song và nông trên bàn tay và cẳng tay.

Cho thấy cơ thể trượt từ một đến hai mét khi va chạm.

Rồi dừng lại ở tư thế cuối cùng, nằm ngửa.

Tụ máu thùy thái dương trái do chấn thương sọ não gây tử vong.

Cho biết người chết đã bị tác động bởi một vật cùn trong trong tự nhiên.

Hoặc một cú đánh mạnh vào đầu.

Vị trí vết thương không phù hợp với địa điểm phát hiện.

Vậy va chạm xảy ra trước khi cơ thể chạm đất.

Nói chung, chúng ta vẫn chưa chắc chắn

Vết thương có phải do va chạm hay bị đánh không?

Chúng ta không thể loại trừ sự tác động của bên thứ ba.

Được rồi, tóm lại.

Nguyên nhân tử vong: Chấn thương đầu.

Giám định pháp y xác định nguyên nhân cái chết:

Do tai nạn hoặc giết người có chủ đích.

Cần phải phân tích độc tính để xác định sự thật.

Đạo diễn: Justine Triet

Mô tả cơn đột quỵ do rơi từ trên tầng lầu

Cảm ơn anh đã đến.

Thật kỳ lạ khi gặp lại anh trong hoàn cảnh này.

Thật sự.

Anh không ngờ ở đây lại cao đến thế.

Đúng.

Vào nhà nào.

Em sống ở đây lâu chưa?

Chưa đầy hai năm.

Samuel lớn lên ở đây.

Đây là nhà của anh ấy...

Tốt.

Chúng ta sẽ tiếp tục như thế nào? Anh định hỏi em vài câu hỏi?

Em thực sự xin lỗi. Tiếng Pháp của em vẫn tệ như lần đầu chúng ta gặp nhau.

Không sao đâu, tiếng Anh cũng được.

Em đã bị thẩm vấn bao nhiêu lần rồi?

Cảnh sát đã hỏi ở đây một lần.

Và một lần bởi thẩm phán điều tra.

Em có thể cho tôi anh biết em đã nói gì với họ về ngày anh ấy chết không?

Tất nhiên rồi.

Em đã kể với họ mọi chuyện từ lúc em gặp cô sinh viên.

Cho đến khi xe cấp cứu đến.

Em đang gặp cô gái này.

Sau đó Samuel...

Cứ bật to một bài hát làm em phát cáu và cô ấy bỏ đi.

Đó là điều em nói với họ à? Anh ấy bật bài hát này để chọc tức em.

KHÔNG.

Em chỉ nói anh ấy bật nhạc quá to và chúng em phải dừng lại.

Bởi vì cô ấy đang ghi âm cuộc phỏng vấn nhưng sau đó lại không thể.

Tốt.

Nếu có thể hãy nói cho anh biết chính xác.

Hãy kể cho anh chính xác những gì em đã nói với họ.

Vâng.

Được rồi, em đã nói với họ là em đã dừng cuộc phỏng vấn.

Sau đó cô ấy rời đi.

Em lên lầu vào phòng ngủ của mình.

Đó là lúc em nhìn thấy Daniel đi dạo.

Danielle không ở trường sao?

Không, nó chỉ đến Grenoble hai ngày một tuần để học.

Bây giờ thằng bé bao nhiêu tuổi?

Mười một tuổi.

Và...

Sau khi cô gái đó rời đi.

Samuel đi xuống phòng ngủ của em.

Chúng em đã nói về những gì chúng em làm ngày hôm đó.

Không có gì thực sự đặc biệt cả.

Và...

Sau đó.

Anh ấy lên gác làm việc còn em làm việc trên giường.

Công việc có nghĩa là viết bằng máy tính?

Vâng, em đã dịch một bài viết.

Em dịch cho một số trang nhật báo của Đức để kiếm thêm tiền.

Sau đó...

Em nghe thấy anh ấy chơi nhạc khi đang làm việc trên lầu.

Có lẽ, em nghĩ vậy.

Mười phút.

Em muốn chợp mắt nên em đeo nút tai vào.

Sau đó em ngủ quên.

Gần một giờ sau.

Em nghe thấy Daniel la hét, và...

Có lẽ một trong hai chiếc tai nghe đã rơi ra nên em đã bị đánh thức.

Nhạc vẫn bật, em vội chạy xuống cầu thang.

Vâng đó là tất cả.

Em gọi xe cứu thương và họ đến sau 30 phút.

Tốt.

- Anh có thể đi xem xung quanh được không? - Tất nhiên rồi.

- Được chứ? - Được.

Anh muốn bắt đầu từ đâu? Em có phải giải thích không?

Có lẽ. Anh nghĩ vậy.

Được rồi đây là...

Đây là nơi chúng em ăn.

Xin lỗi.

Vậy...

Anh ấy đang làm việc ở đó phải không?

Đúng, Anh ấy nhốt mình trên gác mái.

Anh ấy có ở trên bạn khi bạn chợp mắt không?