My Fated Boy (My Neighbour is Not Grown Up / Love Me Like a Child / Wo De Ling Ju Bu Zhang Da / 我的邻居长不大)

Il mio ragazzo predestinato

Episodio 24

Chiudi gli occhi. Siete pronti?

Sono stato pronto.

Bene. Al mio comando.

Tre due uno! Apri gli occhi!

Una bicicletta!

Papà te l'ha promesso.

Sei premiato con una bicicletta se superi i 95. Ho fatto come ho detto.

Grazie papà! Ti voglio bene!

Ora posso finalmente andare in bici con i miei compagni di classe

uscire a Dujuanshan.

Sì! - Sì!

Sai andare in bicicletta?

Con il tuo piccolo cervello.

Dallo A me! - Dallo A me!

Dallo A me! - Dallo A me!

Non riesco a vederlo. Non riesco a vederlo.

Se arrivo più tardi non potrò andare a Dujuanshan.

È mio! - È mio!

È mio! - È mio!

Cosa sta succedendo?

Ti sta bullizzando?

Chi ti ha insegnato a prendere dagli altri?

Cosa c'è che non va, Xiao Jie?

Andiamo, presto!

Sali in bici.

Va tutto bene ora, non aver paura.

Questa tazza in realtà è sua. - Che cosa!?

Posso andare in bicicletta ora! Non mi stai trattenendo, vero?

Non ti sto trattenendo. ti sto abbracciando.

Come è possibile? Come posso... Ah!

Ci saranno sempre rocce dove cade l'acqua.

Lao Lin, sei troppo inautentico.

Ti sei appena ammalato!

Non abbiamo nemmeno avuto il tempo di prepararci mentalmente.

Dovresti ringraziarmi. Grazie a me,

le nostre due famiglie sono di nuovo insieme.

Non dire sciocchezze.

Ho già discusso con Jingwen.

Non appena sarai uscito dall'ospedale, faremo un viaggio.

Compreremo due case in un posto con montagne e acqua.

Noi quattro possiamo giocare a Mahjong ogni giorno.

E occasionalmente possiamo fare escursioni in montagna e pescare.

Giusto. Facciamo un patto, solo noi quattro senza loro due.

Mamma, puoi escludermi, ma non puoi ostacolare gli altri.

Giusto, zio? -Destra.

Il tempo passa davvero in fretta, non ci vediamo da qualche anno,

e An An è diventato un uomo adulto, un bel giovane!

Sono più bello di mio padre quando era giovane, giusto?

Certo. Non solo un po' più bello.

Lao Lin, cosa c'è?

Lao Lu, smettila di dire sciocchezze.

An An è il suo preferito fin da quando era giovane.

Lo ha trattato come se fosse suo figlio.

Non sei allo stesso modo?

Prendi la sua parte ogni volta, non importa chi ha ragione o torto.

All'epoca pensavo fosse tuo figlio biologico.

E che i miei genitori biologici erano zio e zia.

E se fossimo davvero scambiati alla nascita?

Come puoi essere cambiato quando c'è un intervallo di sette anni?

Yang Yang frequentava la prima elementare quando sei nato.

Hai ragione. È colpa mia se sono nato tardi.

Ricordo che Yang Yang era davvero sconvolto in quel momento.

Pensavo fosse nata una sorellina, ma in realtà era un fratellino.

Lo vestiva come una bambina ogni giorno.

Vestendolo con gonne floreali e comprandogli forcine rosse.

Dimentica questi ricordi.

Ho ancora alcune foto, era così carino.

Ti ricordi? Lao Lu ed io eravamo così preoccupati in quel momento.

Lo abbiamo quasi portato in ospedale.

Ragazzi continuate a parlare. Sto rispondendo a una chiamata fuori.

Esatto, eravamo a metà dell'opera.

Abbiamo anche discusso se portarlo al Dipartimento di Psichiatria o al Dipartimento di Neurologia.

Destra.

Ciao. - Salve, presidente Hua.

Sei impegnato ora?

Ho qualcosa che devo dirti.

Prenditi cura della tua famiglia a casa.

Non preoccuparti per il lavoro.

Ho abbandonato il caso del presidente Jia.

L'azienda ha abbastanza casi al momento per tenerci occupati.

E avremo un flusso costante se li facciamo bene. Non abbiamo bisogno di questo.

Scusami. Ho portato disagi all'azienda.

Gli appuntamenti sono una buona cosa. Non scusarti.

Hai finalmente un ragazzo,

se si agita a causa del lavoro,

allora sarei io il colpevole.

Stai dicendo...

Lo sapevi già?

Non mi aspettavo che il benessere dell'azienda per le ragazze più grandi fosse così buono.

Hai fatto così tanto per l'azienda in questi anni.

Molto è dovuto alla nostra relazione, come la situazione con Li Tian.

È una strada a doppio senso.

È ora di fare qualcosa per te.

Ricorda, qualunque cosa accada dopo,

il potere di un individuo non è mai maggiore di quello di un'organizzazione.

Non preoccuparti.

non dimenticherò. Grazie Presidente Hua.

Bene. Accetterò i tuoi ringraziamenti.

Torna a quello che stavi facendo. Non chiamare se non necessario.

Va bene.

Questa signora ha bisogno di aiuto?

Io faccio.

Là.

Condivido parte del mio potere con te. È troppo pesante.

Allora userò questo potere per dirti qualcosa.

Noi... - Voi ragazzi...

Qual è il problema, zia?

Voi due andate a fare una passeggiata.

Prendi dei pasticcini Longjitian sulla via del ritorno. Ne vogliono un po'.

Va bene.

Prenditi il ​​tuo tempo. Gli adulti hanno qualcosa di cui parlare.

Non disturbarci. - Fatto.

Cosa volevi dirmi prima?

Volevo dire... andiamo ad un appuntamento.

Congratulazioni. Il tuo desiderio è stato esaudito.

Saremmo riconosciuti.

Non siamo a Qingning.

Ma è qui che sono cresciuto.

E se incontrassimo qualcuno che conosco?

Mi sono trasferito quando avevo sei anni.

E sono diventato un bel giovane.

Nessuno mi riconoscerebbe.

Perché sei diventato così narcisista dopo essere andato all'estero?

Non ho scelta. Potevo amare me stesso solo quando non potevo amare te.

Molto lucido.

Perbacco. In realtà ti sto abbracciando così,

tenendoti per mano, camminando per le strade della città di Qiu Yin.

Ci ho pensato più di cento volte.

Allora realizziamo il tuo sogno oggi. Non pensare ad altro.

Va bene.

minimarket in riva al fiume

Chi è?

Quanti anni avete, ragazzi? Sei pazzo?

Non credo che tu mi abbia mai chiamato sorella maggiore.

Certo.

Ho un sogno in cui voglio che tu mi aiuti

non posso.

Sorella maggiore . Chiamami solo così una volta.

Andare via! - Solo una volta!

Vattene.-Lu Zheng'an!

Il vecchio edificio è andato. È stato ricostruito.

Anche il piccolo pozzo di terra è sparito.

Tanto è cambiato. Molte delle cose vecchie sono sparite.

Sì.

Fortunatamente, le persone intorno non sono cambiate e non cambieranno.

Che ne dici zio? Com'è il sapore?

Questo ristorante è piuttosto costoso, vero?

Perché parli di prezzo?

Mi hai offerto così tanti pasti prima.

Ti ho detto che quando avrò lo stipendio di questo mese, ti offrirò un buon pasto.

Mantengo le mie promesse.

Sei abbastanza affidabile.

Congratulazioni per il tuo nuovo inizio.

Come sei stato?

Non stai meglio? È già passato tanto tempo.

Io sono più vecchio, ovviamente ci vorrà più tempo di voi giovani.

Non è giusto.

Le persone anziane hanno più esperienza.

Quindi dovrebbero essere più bravi a gestire ciò che gli capita.

zio, lei..

Non è il tuo primo amore, vero?

Mangia solo il tuo cibo.

Zio, sei davvero un tesoro. T/N: descrive un uomo che continua a sorprendere gli altri con i suoi talenti

Dato che questo è il tuo primo crepacuore,

Io, un mediocre esperto di crepacuore, ti darò qualche consiglio.

Non c'è bisogno.

Innanzitutto, cambia le tue abitudini.

Ad esempio, sei un nottambulo. Allora vai a letto presto e svegliati presto.

Se guidi per andare al lavoro, passa ai mezzi pubblici.

Più difficile è cambiare l'abitudine, meglio è. Quando ci metti tutto il tuo impegno,

non avrai tempo per pensare a lei.

Quindi sei passato dall'essere un assistente all'essere un addetto alla reception.

Sbagliato. Questo è il secondo: terapia di desensibilizzazione.

Che cosa significa?

È l'opposto del primo.

Niente nascondersi, niente schivare, niente evitare. Affronta direttamente il dolore.

Se ti manca, pensa a lei quanto vuoi.

Pensa senza pietà. Pensa finché non piangi o vuoi morire. Pensaci finché non riesci più a pensare.

Per esempio io.

Ci sono così tante aziende là fuori, perché sono dovuto tornare all'agenzia pubblicitaria intraprendente e coscienziosa?

Perché Lin Yang è lì.

Nell'ultimo mese,

L'ho guardata tutti i giorni. continuavo a guardarla

e continuavo a ripetermi,

Si amano molto.

Si sposeranno e avranno dei figli.

Invecchiare insieme .

E poi ci ho creduto.

Capito.

Grazie.

Provaci. Vi auguro il successo.

Cosa farai dopo? Rimani in azienda?

Ovviamente no. Ci ho pensato. Voglio studiare all'estero.

Dirò completamente addio al passato.

Va bene.

Hai deciso quale paese, scuola e specializzazione?

Zio, a quale scuola pensi che vada bene?

Quale paese? Quale maggiore?