Behind Every Star (Surviving as a Celebrity Manager / Yeonein Managerro Salanamgi / 연예인 매니저로 살아남기)

DETRÁS DE CADA ESTRELLA

EPISODIO 1

¿Qué?

¿Sigue en la granja?

Debes ir allí ahora mismo.

Yo buscaré la forma de ganar tiempo aquí.

Si llaman, diles que está en camino.

¿Hola? ¿Won-jae?

Oye.

¿Por qué aún no has llegado?

¿Puedes ir a ver cómo está? Se nos acaba el tiempo.

Apúrate, ¿sí? Te lo ruego.

- Santo cielo. - Hola.

Soy Kim Jung-don, el representante de la señorita Cho Yeo-jeong.

Tome.

- Tome. - Claro.

¿Qué está pasando?

Debe haber algún tipo de evento. Había mucho tráfico por todo Jongno.

Me costó llegar aquí en moto.

Ella está en camino, así que si espera un poco…

Disculpe.

Won-jae, ¿dónde estás?

¿Qué?

¿Un accidente menor?

¿Cómo está Yeo-jeong?

- Yeo-jeong. - Hola, Jung-don.

¿Tu clase no terminó?

Cielos, mira la hora. Lo siento.

Won-jae está esperando con el auto en la entrada.

- Ven cuando estés lista, ¿sí? - Claro. Ahí estaré.

Yeo-jeong.

¿Hablas conmigo mientras montas a caballo?

Sí, así es.

¿Por qué?

Ya debes ser muy buena en eso.

Claro, ya soy muy buena.

Qué alivio.

Estaba un poco preocupado.

La unidad de EE. UU. enfatizó que debías montar a caballo muchas veces.

Te preocupaste por nada.

¿Quién crees que soy?

Muy bien. Cuelga ahora. Llegaré pronto.

Adiós.

Estoy en problemas.

Hola, Yeo-jeong.

- ¿Llego tarde? - No, está bien.

No me duché para no llegar tarde.

- ¿No te alegra? - Sí, me alegra mucho.

- Yeo-jeong. - ¿Sí?

Tengo listos tu vestuario, peinado y maquillaje,

no te preocupes por eso.

Hoy nos llamarán de Estados Unidos.

De acuerdo. Gracias. Muy bien.

- No te preocupes. - Claro.

- Concéntrate hoy. - Bueno.

- ¡Suerte! - Bien.

- Prepara su maquillaje. - De acuerdo.

Estamos listos.

- Por aquí. - Hola.

Hola.

- Empecemos de inmediato. - De acuerdo.

- Hola, Yeo-jeong. - Hola.

Gracias por haber venido tan lejos.

- Vamos por aquí. - De acuerdo.

Dios mío.

- Comencemos la sesión de fotos. - Hola.

- ¡Comencemos! - Hola.

Hermoso. ¡Bien!

De acuerdo.

¡Bien!

Bien. Muy bien.

Bien.

Se ve bien.

¡Bien!

No creo que necesite retocar nada.

- No tendrás que hacer mucho. - Está bien, ¿no?

- Es bonito y natural. - Ella hizo todo el trabajo pesado.

Buen trabajo hoy.

No fue nada.

Parece que hay rumores

- de su próximo papel. - Sí.

¿Puedo decírselo?

Bueno, no está confirmado.

Ni siquiera firmamos el contrato.

No se lo diga a nadie.

Esto será completamente extraoficial.

Quentin Tarantino.

Increíble, ¿no?

¿De qué género es? ¿De qué se trata?

Es sobre una mujer que administra una granja.

Viaja en el tiempo para vengarse de los hombres y…

Dios mío.

Me dijeron que no contara la historia.

Cielos, me da igual.

Leí el guion y me atrapó por completo.

No podía creer que me dieran esta oportunidad.

AMY - DIRECTORA DE LA AGENCIA

TARANTINO NO TRABAJARÁ CON YEO-JEONG. CREE QUE ES VIEJA PARA EL PAPEL.

- Qué absurdo. - Seré una de sus actrices de confianza.

He estado tomando clases de equitación para prepararme para el papel.

Es genial para los muslos de una mujer. Lo recomiendo.

METHOD ENTERTAINMENT

Se comunicó con Method Entertainment.

Sí, lo siento, pero ya terminaron las entregas de los perfiles.

Adiós.

KIM JUNG-DON, MÁNAGER

Hola, señor Kim.

#ISFJ #AGENTEEMOCIONAL #PACIFISTA #LEAL

Sí, lo sé.

Entiendo lo que dices.

Pero tengo una buena razón para decir que no hagas esa película.

Director.

MA TAE-OH, DIRECTOR

#ESTJ #ESTRATÉGICO #USALAACTUACIÓN #ICONODEAMBICIÓN

A esta altura de tu carrera,

debes concentrarte en la calidad, no en la cantidad.

Piénsalo, ¿sí?

Tu próximo proyecto definirá tu llegada a la cima.

Llámalos y diles

que representaremos a Daniel Henney, y reserva asientos en primera clase.

Siempre que les aviso yo dicen que no se enteraron.

Déjales un mensaje.

Señor, ¿tiene tiempo más tarde?

- ¿Tenemos café nuevo? - Siempre me ignoran. ¿Qué debo hacer?

Resuélvelo, ¿sí?

¿Eso es mío? Gracias.

De nada.

Déjales un mensaje de texto, no uno instantáneo.

"Le dejo un mensaje porque parece ocupado".

Sé amable y transmite respeto.

De acuerdo.

Recibí un mensaje de Alex.

¿Alex?

¿Alex qué?

Alex, el fotógrafo.

¿Él?

Dice que no puede contactarla.

Es mucho más pesado de lo que pensé.

- ¿Perdón? - Nada.

Dile que me caso la semana que viene.

- ¿Cómo? - Llegaste.

- Hola. - Hola.

¿Se va a casar?

¿Por qué me casaría?

Dios mío.

Usa la cabeza.

¿De acuerdo? ¡Piensa!

¿Cómo te fue?

Oye, Jung-don.

¿Qué?

¿Conseguiste el contrato de EE. UU. para Yeo-jeong?

Sí, claro.

Bien.

¿Qué le pasa?

TARANTINO NO TRABAJARÁ CON YEO-JEONG. CREE QUE ES VIEJA PARA EL PAPEL.

METHOD ENTERTAINMENT

"Sin embargo, un corazón hermoso que enriquece…

que enriquece el alma, y el amor siempre estará en nuestros corazones.

Crece con el paso del tiempo.

- La belleza física…". - Disculpe.

Puedes dejar tu perfil ahí.

Bueno, quería…

No firmamos con actores nuevos.

No es eso.

Vine a ver al director Ma Tae-oh.

- ¿Tienes una cita? - No.

Me temo que no puedes verlo.

Recién le envié un mensaje.

Por favor, dile que So Hyun-joo está aquí.

Él sabe quién soy.

Se lo diré, pero no te hagas ilusiones.

No puedes simplemente venir…

Sí, director.

Hay una…

Hyun-joo. Soy So Hyun-joo.

La señorita So Hyun-joo vino a verlo…

¿Perdón?

Está bien, entiendo.

Aguarda, por favor.

Viniste.

¿Hablamos afuera?

Claro.

No te preocupes.

No le dije nada a la recepcionista.

¿Estás en Seúl de vacaciones?

- ¿Ya estás de vacaciones? - Me gradué el año pasado.

Ya veo.

¿Por qué no me lo dijiste?

Te habría enviado un regalo.

Lo hiciste.

Cierto.

Lo hice.

De hecho, hace tres semanas que llegué a Seúl.

Ahora viviré aquí.

¿Por qué?

Me refiero a que Busan es un muy buen lugar para vivir.

¿Por qué vas a torturarte aquí?

Y allí tenías un trabajo.

Ayudaba a mi mamá en su peluquería porque no conseguía trabajo.

Y hay algo que quiero hacer.