River Where the Moon Rises (The Moon Rising River / Dalyi Ddeuneun Gang / 달이 뜨는 강)

"Drama ini berdasarkan Kisah On Dal dalam Kronik Tiga Kerajaan"

"Karakter, kejadian, dan tanggal tidak sesuai fakta sejarah"

Aku ingin berbicara.

Ini tentang pernikahan sang Putri.

Kamu tidak akan pernah mendapatkan keinginanmu sendiri.

Aku menawarkan kesempatan.

Kesempatan untukmu dan keturunanmu untuk menyelamatkan hidup.

Mereka mencari menantu raja.

Putri akan menikah.

Aku akan selalu berada di sisimu apa pun yang terjadi.

Aku tidak bisa menerima perasaanmu.

Aku harus memilikinya

bahkan jika itu berarti aku harus menggunakan kekerasan.

"EPISODE 9"

Suara apa itu?

Mereka secara resmi mengumumkan pernikahan kerajaan.

Mereka memanggil para kandidat ke dalam istana.

Putri.

Cepat kemari.

Lihat ini. Apakah tidak cantik?

Ada apa ini?

Menurutmu ini apa?

Kita perlu membuat gaun untuk pernikahanmu.

Bukan hanya gaun pengantin.

Dari kepala sampai kaki, kamu akan membutuhkan begitu banyak ornamen.

Mereka belum memilih calon suaminya.

- Kenapa kalian sudah... - Berani-beraninya kamu menyela?

Aku tidak akan menikah.

Berhenti bersikap kekanak-kanakan.

Raja memberi perintah,

dan Dewan Lima Suku memutuskannya.

Kamu tidak tahu ini sukacita bagi istana serta orang-orangnya?

Pernikahan di mana pengantin wanita dipertukarkan

bukanlah acara yang menggembirakan.

Putri.

Beraninya dia?

Dia memiliki temperamen yang aneh.

Sekarang bagaimana?

Ke mana dia bisa pergi selain menemui ayahnya?

Putri.

Banyak pemuda keturunan bangsawan

telah melamar menjadi suamimu.

Raja sangat diberkati.

Itu artinya pengaruhmu bahkan lebih besar.

Pengaruh yang dibuat pernikahan tidak masuk akal ini

sebuah kemungkinan.

Kamu memiliki segalanya di dunia ini.

Apa lagi yang kamu inginkan?

Mengikatku dengan pernikahan

tidak akan menguntungkanmu sama sekali.

Ini bukan untukku.

Pernikahan itu untukmu, Putri.

Jika kamu terus menyerang dengan kebodohan dan keberanian,

kamu mungkin

mengikuti jejak ibumu, dan kami tidak akan membiarkannya.

Jika ibumu bertindak sesuai dengan statusnya,

dia tidak akan mati seperti yang terjadi.

Tutup mulutmu.

Beraninya kamu menyebut ibuku?

Kami tidak membutuhkan

kemalangan di keluarga kerajaan lagi.

Raja melihat niatku

dan mengizinkan pernikahanmu.

Seorang pria gila karena cemburu

membunuh istri dan rakyatnya sendiri.

Apakah dia pantas duduk di sini?

Ayah.

Apakah Go Won Pyo mengancam Ayah

untuk menyetujui pernikahanku?

Apakah Ayah sangat takut kepada senjatanya?

Kenapa?

Ayah adalah Raja.

Aku bermimpi setiap malam.

Mimpi yang di dalamnya kamu dan ibumu mati.

Sebuah mimpi buruk dengan pembantaian orang-orangku.

Aku melakukan perbuatan mengerikan itu sendiri.

Bagaimana aku bisa menghindari hukuman?

Ketika kamu kembali ke istana,

aku takut.

Rasanya bagai kesalahan masa laluku telah hidup kembali.

Dan aku juga senang.

Ibumu

telah memberiku kesempatan untuk menebusnya.

Jika mereka tahu bagaimana perasaan Ayah,

para pendatang Suku Sunno juga akan bersukacita.

Namun...

Sebelum menjadi Raja,

aku hanyalah seorang ayah yang tidak berdaya.

Aku ingin

melakukan yang aku bisa untuk melindungimu dan Putra Mahkota.

Jadi,

itu yang terjadi?

Apakah Go Won Pyo

mengancam Ayah dengan hidup kami?

Aku menyesal.

Aku melakukan semua yang aku bisa,

tapi aku tidak bisa mencegah pernikahanmu.

Putri.

Maukah kamu memaafkanku?

Ayah.

Pengumpul herba itu pergi,

dan seorang bangsawan muda ada di sini.

Bajumu

tidak hanya mengubah penampilanmu.

Mok Tae Seon, pedagang sutra dari Provinsi Jami.

Aku hanya harus mengatakan aku putranya?

Bukan hanya menciptakan identitas palsu.

Kamu akan ditanyai untuk melihat apa kamu mempelajari kisah klasik.

Saat diberi tema,

kamu juga harus menulis puisi.

Aku tidak perlu melakukan itu.

Kamu benar-benar berpikir itu mungkin?

Bahkan jika kamu melamar sebagai kandidat,

Jenderal Go tetap akan menikahi Putri.

Itu tidak akan terjadi.

Aku tidak bisa membiarkan Ga Jin dipaksa menikah.

Kami merasakan hal yang sama.

Kamu jatuh cinta?

Takdir.

Dia dan aku ditakdirkan untuk bersama.

Jadi, aku tidak bisa membiarkan dia menikah.

Aku akan melakukan apa pun.

Mereka menjadikan kita pengkhianat agar mereka bisa menyingkirkan kita.

Aku bodoh.

Aku meremehkan Go Won Pyo.

Untuk Ayah.

Dan untuk Ga Jin.

Go Won Pyo.

Aku akan membunuhmu dan mati sendiri.

Bacalah tema puisi di dalam amplop.

Aku mendengar Jenderal Go tidak mendaftar.

Apakah itu berarti kita punya kesempatan?

Kamu benar-benar bodoh. Apakah menurutmu ayahmu atau ayahku

mengirim kita dengan harapan menjadi besan Raja?

Itulah yang diperintahkan Dewan Lima Suku.

Apa maksudmu?

Kita akan gagal dan saat mereka pikir tidak ada orang yang layak,

mereka merekomendasikan Jenderal Go seolah-olah tidak ada pengganti.

Jika putra tertuanya masuk proses seleksi,

bagaimana Gochuga berhasil menilai dengan adil?

Sialan. Aku di sini untuk berdiri di latar belakang saja.

Ayo kita pergi dan mabuk dengan beberapa gadis setelah ini.

Lanjut.

Ini dia.

Aku di sini atas perintah Anda.

Selamat datang.

Aku memanggilnya karena

dia berurusan dengan tumbuhan dan juga aksesoris langka.

Hei. Aku yang memanggilnya.

Anda merasa lebih baik?

Baik Putri dan Putra Mahkota berbuat sesukanya.

Tidak ada yang tahu betapa stresnya hal itu bagiku.

Aku hanya berharap anakku memiliki masa depan yang bagus.

Aku mendengar peramal berbakat telah mendirikan toko di kota.

Mau kutanyakan untuk Anda?

Meramal? Aku punya banyak pertanyaan juga.

Di mana dia?

Aku membawa beberapa aksesoris yang cocok untuk Anda.

- Pilih beberapa nanti. - Tidak terima kasih.

Aku mengatakan ini karena setuju untuk tidak menyimpan rahasia.

Aku tidak dapat melakukan apa yang Anda minta.

Pemuda itu. On Dal.

Semakin aku mengenalnya, dia menjadi lebih menarik.

Ada apa dengan Dal?

Dia akan berada di istana sekarang.

Selanjutnya.

Oh!

Kamu terlihat tampan dan jantan.

- Silakan duduk. - Terima kasih.

Izinkan aku melihat.

Keluargamu tidak hidup di dalam ibukota.

Kamu berasal dari Provinsi Jami.

- Begitulah. - Ayahmu adalah Mok Tae Seon.

Mok Tae Seon? Aku telah mendengar nama itu.

Bukankah dia seorang pedagang yang menjual sutra

dan barang-barang katun?

Apa?

Kami di sini untuk memilih menantu Raja

dan anak seorang pedagang melamar?

Bicaralah seperlunya.

Tema puisi ada di dalam amplop. Tulis sesuatu.

Aku akan melakukan itu.

Tuan Hae, sayang sekali.

Tidakkah menurutmu begitu?

Anak seorang pedagang melamar. Itu terlihat buruk bagi kita.

Berhenti.

- Apa itu? - Dia menyembunyikan identitasnya

untuk menyelinap ke istana.

Dia menyembunyikan identitasnya?

Lalu apakah dia bukan putra Mok Tae Seon?

Itu benar.

Astaga...

Lalu siapa kamu?

Dal.

- "Dal"? - "Dal"?

Aku mendengar sesuatu hal memalukan terjadi

selama proses seleksi.

Apa itu tadi?

Beritahu aku segera.

Aku ingin melindungi suamiku.